Translation of "load bearing capability" to German language:

Dictionary English-German

Bearing - translation :

Lager

Capability - translation :

Fähigkeit

Load - translation :

Belastung

Load bearing capability - translation :

Tragfähigkeit

Keywords : Peilung Kurs Trägt Geschenken Position Fähigkeit Potenzial Erhöhen Fähigkeiten Fähig Ladung Laden Beladen Last Haufen

Examples (External sources, not reviewed)

And the clouds bearing a load.	dann den lasttragenden (Wolken)
And the clouds bearing a load.	dann den eine Last Tragenden,
And the clouds bearing a load.	Bei denen, die eine Last tragen,
And the clouds bearing a load.	dann den Schweres Tragenden,
Load bearing systems put on the market as kits	Tragende Systeme, die als Bausätze in den Verkehr gebracht werden
Then those clouds bearing the load (of minute things in space).	dann den Schweres Tragenden,
Then those clouds bearing the load (of minute things in space).	dann den lasttragenden (Wolken)
Then those clouds bearing the load (of minute things in space).	dann den eine Last Tragenden,
Then those clouds bearing the load (of minute things in space).	Bei denen, die eine Last tragen,
The specifications dictated a load capability of with an operational radius of at a speed of .	die ganze Taumelscheibe mit Betätigen des Blattverstellhebels entlang des Rotormastes verschoben wird.
The stiffness of a bearing is how the distance between the parts which are separated by the bearing varies with applied load.	Beim Wälzlager befinden sich Wälzkörper (Kugeln oder Rollen), die eine Wälzbewegung durchführen, zwischen den Teilen.
having a service description 89T indicating a load capacity of 580 kg corresponding to a load index of 89 and a maximum speed capability of 190 km h corresponding to a speed symbol T	mit einer Betriebskennung 89T , die besagt, dass die Tragfähigkeit 580 kg entsprechend der Tragfähigkeitskennzahl 89 und die Höchstgeschwindigkeit 190 km h entsprechend der Geschwindigkeitskategorie T beträgt,
The building received new rafters and several columns to improve its load bearing capacity, and the walls were now plastered.	Das Gebäude erhielt neues Dachgebälk und mehrere Pfeiler zur Verbesserung der Statik, die Mauern wurden nun verputzt.
Capability	Fähigkeiten
The holding force of an air bearing for one solar panel averages 600 N. This force is achieved by an equal distribution of the load on 16 single air bearing elements.	600 N. Sie wird erreicht, indem die Last ähnlich einem Mobile auf 16 einzelne Luftlagerelemente gleichmäßig verteilt wird.
This capability may range from simple vehicle identification (e.g., wagon number) to complex data exchange processes, e.g., needed to support load monitoring, fleet management, etc.	Die entsprechenden Möglichkeiten reichen von der einfachen Bestimmung eines Fahrzeugs (z. B. der Wagennummer) bis zu komplexen Datenaustauschprozessen (z. B. zur Überwachung von Ladevorgängen oder zum Flottenmanagement).
It is related to the escalation of arms and this has a bearing on the current nuclear or conventional warfare capability of certain countries.	Der Präsident. Es folgt die Anfrage Nr. 7 von Herrn Papaefstratiou (H 221 83)
A dike is one type of retaining wall, as is a levee, a load bearing foundation wall, and a sea wall.	Die untere Begrenzung einer Mauer wird Sohle , die obere Krone genannt, oft bedeckt mit einer Mauerabdeckung.
However, we must oppose the reference to load bearing surfaces as they will cause confusion over what is meant by deck .	Dem Hinweis auf belastete Flächen müssen wir uns jedoch widersetzen, da er zu Missverständnissen über die Bedeutung des Begriffes Belagbretter führen könnte.
Capability list	Fähigkeiten Liste
Scaling capability	Unterstützung für Prozessortaktung
RU's capability	EVU Kompetenz
Those who were charged with bearing the Torah, but did not do so are like an ass carrying a load of books.	Das Gleichnis derer, denen die Thora auferlegt wurde, und die ihr dann nicht nachlebten, ist wie das Gleichnis eines Esels, der Bücher trägt.
Those who were charged with bearing the Torah, but did not do so are like an ass carrying a load of books.	Das Gleichnis derjenigen, denen die Tora auferlegt wurde, die sie aber hierauf doch nicht getragen haben, ist das eines Esels, der Bücher trägt.
Those who were charged with bearing the Torah, but did not do so are like an ass carrying a load of books.	Es ist mit denen, denen die Tora auferlegt worden ist, die sie aber dann doch nicht getragen haben, wie mit einem Esel, der Bücher trägt.
Static axle load, dynamic wheel load and linear load	Statische Radsatzlast, dynamische Radlast und Streifenlast
Static axle load, dynamic wheel load and linear load	Statische Radsatzlast, dynamische Radlast und Meterlast
(static axle load, dynamic wheel load and linear load)	(Statische Radsatzlast, dynamische Radlast und Meterlast)
that's a huge power generating capability, a mobile power generating capability.	Das ist eine riesige Moeglichkeit Energie zu erzeugen, mobil Energie zu erzeugen.
Static axle load, dynamic wheel load and linear load Finland	Statische Radsatzlast, dynamische Radlast und Meterlast Finnland
Static axle load, dynamic wheel load and linear load 4.2.3.2	Statische Radsatzlast, dynamische Radlast und Meterlast 4.2.3.2
Overall Low viral load High viral load Genotype 1 4 Low viral load High viral load Genotype 2 3 Low viral load High viral load Cirrhosis Status	Gesamt Niedrige Viruslast Hohe Viruslast Genotyp 1 4 Niedrige Viruslast Hohe Viruslast Genotyp 2 3 Niedrige Viruslast Hohe Viruslast Zirrhose Status
Better enforcement capability	Bessere Durchsetzungsfähigkeit
Internal audit capability	Interner Auditdienst
Static axle load, dynamic wheel load and linear load (section 4.2.3.2)	Statische Radsatzlast, dynamische Radlast und Meterlast (Abschnitt 4.2.3.2)
Static axle load, dynamic wheel load and linear load Great Britain	Statische Radsatzlast, dynamische Radlast und Meterlast Vereinigtes Königreich
Toolbars Load Toolbars Load Global Toolbar...	Werkzeugleisten Werkzeugleisten laden Globale Werkzeugleiste laden...
Toolbars Load Toolbars Load Local Toolbar...	Werkzeugleisten Werkzeugleisten laden Lokale Werkzeugleiste laden...
Toolbars Load Toolbars Load Project Toolbar	Werkzeugleisten Werkzeugleisten laden Projektwerkzeugleiste laden
Static axle load, dynamic wheel load and linear load Lithuania, Latvia, Estonia	Statische Radsatzlast, dynamische Radlast und Meterlast Litauen, Lettland, Estland
And whatever a soul earns is itself responsible for it and no load bearing soul will bear anyone else s load then towards your Lord you have to return and He will inform you about the matters you differed.	Und keine Seele wirkt, es sei denn gegen sich selbst, und keine lasttragende (Seele) soll die Last einer anderen tragen. Zu eurem Herrn werdet ihr dann heimkehren, und Er wird euch über all das belehren, worüber ihr uneins waret.
And whatever a soul earns is itself responsible for it and no load bearing soul will bear anyone else s load then towards your Lord you have to return and He will inform you about the matters you differed.	Und keine lasttragende (Seele) nimmt die Last einer anderen auf sich. Hierauf wird eure Rückkehr zu eurem Herrn sein, und Er wird kundtun, worüber ihr uneinig zu sein pflegtet.
And whatever a soul earns is itself responsible for it and no load bearing soul will bear anyone else s load then towards your Lord you have to return and He will inform you about the matters you differed.	Und keine lasttragende (Seele) trägt die Last einer anderen. Alsdann wird eure Rückkehr zu eurem Herrn sein, und Er wird euch das kundtun, worüber ihr uneins waret.
And whatever a soul earns is itself responsible for it and no load bearing soul will bear anyone else s load then towards your Lord you have to return and He will inform you about the matters you differed.	Und keine Seele erwirbt etwas außer für sich selbst, und keine verfehlende Seele trägt die Verfehlung einer anderen. Dann wird eure Rückkehr zu eurem HERRN sein, dann wird ER euch das kundtun, worüber ihr uneins zu sein pflegtet.
Genotype 1 RVR Low viral load High viral load Genotype 1 non RVR Low viral load High viral load	Ansprechen Niedrige Viruslast Hohe Viruslast Genotyp 1 kein rasches virologisches

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an