Translation of "licensed to practice" to German language:
Dictionary English-German
Licensed - translation : Licensed to practice - translation : Practice - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They are licensed and practice in every state. | Jahrhundert wuchs die Geburtenquote in den Kliniken. |
| a be qualified and licensed in the practice of medicine | a die Befähigung und Approbation als Arzt besitzen, |
| Licensed to re use. | Lizenz zur Wiederverwendung. |
| licensed | lizensiert |
| licensed conveyancer, | zugelassener Notar für Eigentumsübertragungen ( licensed conveyancer ) |
| List of vessels licensed to fish | Liste der fangberechtigten Schiffe |
| All services have to be provided over licensed networks or over leased lines as part of licensed networks. | Sprachspeicher dienste |
| This technology was licensed to Coffee Primero. | ' ist das indonesische Wort für Kaffee. |
| Provisional list of vessels licensed to fish | Vorläufige Liste fangberechtigter Schiffe |
| Not licensed in EU | der EU nicht |
| We have licensed our content to market players. | Wir haben den Marktteilnehmern unsere Inhalte lizenziert. |
| You say that it has to be licensed. | Ihren Worten zufolge müssen dafür Genehmigungen erteilt werden. |
| Image licensed CC by 2.0 | Bildverwendung unter der Lizenz CC by 2.0 |
| 'Torah Moses ordered us licensed' | Tora Moses befahl uns lizenziert ' |
| Former owner of licensed premises. | Ehem. Gaststättenbesitzer. |
| None once established and licensed. | Ungebunden für die ausländische Beteiligung an Banken, die privatisiert werden. |
| skanlite is licensed under the GPL and the libksane library, used by skanlite , is licensed under the LGPL. Note libsane is licensed under GPL with an exception. | skanlite ist unter der GPL lizensiert und die libksane Bibliothek, die von skanlite benutzt wird, unter LGPL. Achtung libsane ist unter der GPL mit einer Ausnahme lizensiert. |
| Pharmaceutical companies have been regulated, medicines for people and animals licensed, and a range of measures taken in research, dissemination of good practice, education and training. | Es wurden Regeln für pharmazeutische Unternehmen aufgestellt. Medikamente für Mensch und Tier bedürfen der Zulassung, und es wurde eine Vielzahl von Maßnahmen in den Bereichen Forschung, Verbreitung nachahmenswerter Praktiken, Bildung und Fortbildung ergriffen. |
| Towards that goal, Rise licensed their cores to STMicroelectronics. | Auch STMicroelectronics nutzt Technologie von Rise in seiner CP250 Familie (Vega). |
| Creative Commons licensed photo by giando | Das Foto ist von giando unter einer CC Lizenz veröffentlicht worden. |
| Creative Commons licensed photo by YuvalH | Creative Commons Lizenz Photo von YuvaIH |
| Need a Creative Commons Licensed Image? | Bild mit Creative Commons Lizenz benötigt? |
| This program is licensed as follows | Diese Programm hat folgende Lizenz |
| Photo by John Zada, licensed to use under Creative Commons. | Foto von John Zada, lizensiert unter Creative Commons. |
| We've discovered 6,000 drugs that I'm now licensed to prescribe. | Wir haben 6.000 Medikamente entdeckt, die ich nun verschreiben darf. |
| Consenting to offshore oil and gas operations within licensed areas | Akzeptanz von Offshore Erdöl und Erdgasaktivitäten innerhalb von Lizenzgebieten |
| Only expressly licensed products should be marketed. | Es darf nur in Verkehr kommen, was ausdrücklich genehmigt ist. |
| Such products will not be FLEGT licensed. | ex 4813 |
| In early 1982, Macsyma was licensed by MIT to Arthur D. Little, Inc., which became the broker for Macsyma and soon licensed Macsyma to Symbolics in late 1982. | Geschichte Ursprünglich wurde Macsyma 1968 bis 1982 im Labor für künstliche Intelligenz des MIT als Teil des DARPA finanzierten Project MAC entwickelt. |
| The server is free software, licensed under the GNU GPL, while the library is licensed under the more permissive GNU LGPL. | Die Jack Library ist unter der LGPL frei erhältlich, der Rest steht unter der GPL. |
| Since that time Pofalla has been licensed to work as a lawyer. | Parteilaufbahn Pofalla ist seit 1975 Mitglied der CDU. |
| It was sold to Butterick Publishing which also licensed the Vogue name. | Vierteljährlich erscheint zudem Vogue Business mit Themen für die Geschäftsfrau. |
| They are ready to be licensed they are in a holding pattern. | Sie sind zulassungsreif, sie stehen in der Warteschleife. |
| The effectiveness of campaigns to promote FLEGT licensed timber in the Union | Wirksamkeit von Werbekampagnen für Holz mit FLEGT Genehmigung in der Union. |
| Copyright by Josef Weidendorfer, licensed using GPL V2. | Copyright Josef Weidendorfer, unter der Lizenz GPL V2. |
| See where it says licensed territory, The World ? | Seht ihr den Teil wo als Lizensgebiet Die Welt steht? Dort steht nicht |
| Similarly, we should also look at licensed manufacturing. | Zudem sollten wir uns auch mit der genehmigten Herstellung von Waffen befassen. |
| There are 180 licensed railway companies in Germany, and they are licensed to operate wherever they wish, even if they have only operated on a regional basis hitherto. | In Deutschland gibt es 180 zugelassene Eisenbahngesellschaften, und sie sind zugelassen, wo immer sie tätig werden wollen, auch wenn sie bisher nur regional tätig gewesen sind. |
| Member States shall provide that currency exchange offices , trust and company service providers must be licensed or registered and casinos be licensed in order to operate their business legally . | Die Mitgliedstaaten sehen vor , dass Wechselstuben und Anbieter von Dienstleistungen für Treuhandgesellschaften und Unternehmen zugelassen oder eingetragen und Kasinos zugelassen sein müssen , um ihrem Gewerbe legal nachgehen zu können . |
| You can do whatever you want to do it's licensed under Creative Commons. | Man kann damit machen was man will die Sätze sind unter Creative Commons lizenziert. |
| Once the discovery is made, it would be licensed. | Sobald es ein Medikament gibt, würde eine Lizenz erteilt. |
| Photo courtesy of Flickr Amalavida.tv., licensed under Creative Commons. | Photo mit freundlicher Genehmigung von Flickr Amalavida.tv., lizensiert unter Creative Commons. |
| Source Flickr user yves Tennevin, licensed under public domain. | Quelle Flickr Nutzer yves Tennevin, Lizenz im öffentlichen Besitz. |
| You do practice, practice, practice. | Du übst, übst, übst... |
| Member States shall provide that currency exchange offices and trust and company service providers shall be licensed or registered and casinos be licensed in order to operate their business legally. | Die Mitgliedstaaten sehen vor, dass Wechselstuben und Dienstleister für Trusts und Gesellschaften zugelassen oder eingetragen und dass Kasinos zugelassen sein müssen, um ihr Gewerbe legal betreiben zu können. |
Related searches : Licensed To Perform - To Be Licensed - Licensed To You - Is Licensed To - Rights Licensed To - To Practice - Licensed Products - Licensed Physician - Licensed For - Fully Licensed - Licensed From - Duly Licensed - Licensed Rights
