Translation of "less than required" to German language:
Dictionary English-German
Less - translation : Less than required - translation : Required - translation : Than - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In terms of environmental impact, aviation uses less than 8 of the land required for rail and less than 1 required for road use. | Was die Umweltauswirkungen der Luftfahrt betrifft, so liegt der Landbedarf gegenüber dem Eisenbahnverkehr bei nur 8 und gegenüber dem Straßenverkehr bei nur 1 . |
| So less than half of what it required for hydrogen. | Weniger als halb sie viel wie für Wasserstoff. |
| No less than four Commission decisions are required in each case | Auf jeden Fall sind nicht weniger als vier Entscheidungen der Kommission erforderlich |
| The financial commitment required is also less than that for creating a dedicated network. | Auch der Kostenaufwand ist weniger hoch als im Fall eines gesonderten Güterverkehrsnetzes. |
| The concentration of sevoflurane necessary to maintain anaesthesia is less than that required for induction. | Die zur Aufrechterhaltung der Narkose erforderliche Sevofluran Konzentration ist niedriger als die für die Einleitung benötigte Dosis. |
| The required equipment for espionage was constructed in a university lab for less than US 2000. | Dissertation Markus G. Kuhn E avesdropping attacks on computer displays . |
| Administer the required dose of Foscan by slow intravenous injection, over not less than 6 minutes. | Applizieren Sie die notwendige Foscandosis als langsame intravenöse Einzelinjektion über einen Zeitraum von nicht weniger als 6 Minuten. |
| The concentration of sevoflurane necessary to maintain anaesthesia is much less than that required for induction. | Die zur Aufrechterhaltung der Narkose erforderliche Dampfkonzentration ist niedriger als die für die Einleitung benötigte Konzentration. |
| Also, when the invoice amount is less than EUR 200 only a simplified invoice is required. | Auch wenn der Rechnungsbetrag 200 EUR nicht übersteigt, reicht eine vereinfachte Rechnung aus. |
| Moreover, the architects were required to design an interior which cost less than 1000 Mark per residence. | Daneben wurde von den Architekten der Entwurf einer kompletten Innenausstattung für weniger als 1000 Mark je Wohnung gefordert. |
| less than 30 IU less than 40 IU | 40 I.E. |
| Administer the required dose of Foscan by slow intravenous injection, over not less than 6 minutes (Figure 4). | Die benötigte Foscandosis langsam über eine Zeitspanne von nicht weniger als 6 Minuten in die Vene injizieren (Abbildung 4). |
| However, the breakdown is in practice less detailed than the breakdown required for the MFI balance sheet statistics. | In der Praxis ist die Aufgliederung jedoch weniger detailliert als die Aufgliederung für die MFI Bilanzstatistik. |
| Some patients required even less frequent retreatment. | Bei einigen Patienten war die Wiederbehandlung sogar erst nach einer noch längeren Pause notwendig. |
| Not less than 35 153 but less than 44,3 | 35 153 oder mehr, aber weniger als 44,3 |
| Not less than 35 153 but less than 62,8 | 35 153 oder mehr, aber weniger als 62,8 |
| Not less than 50,7 153 but less than 137,4 | 50,7 153 oder mehr aber weniger als 137,4 |
| Not less than 50,7 153 but less than 115,4 | 50,7 153 oder mehr aber weniger als 115,4 |
| Not less than 45,9 153 but less than 115,4 | 45,9 153 oder mehr aber weniger als 115,4 |
| Not less than 45,9 153 but less than 84,1 | 45,9 153 oder mehr aber weniger als 84,1 |
| not less than 1x103 CCID50 not less than 12,5 x103 CCID50 not less than 1 x103 CCID50 | 12,5 x 103 ZKID50 mind. |
| not less than 30 IU not less than 60 IU not less than 4 IU 10 micrograms | nicht weniger als 30 I.E. nicht weniger als 60 I.E. nicht weniger als 4 I.E. |
| However it is required that the model is not less than 3 meters long at the subdivision load line. | Auf jeden Fall ist vorgeschrieben, dass das Modell an der Schottenladelinie mindestens 3 Meter lang sein muss. |
| Less than | Kleiner Als |
| less than | weniger als |
| Less Than | Kleiner als |
| less than | kleiner als |
| 75,000 150,000 50,000 Less than 75,000 25,000 Less than 50,000 | 75.000 150.000 50.000 unter 75.000 |
| Not less than 3 mm but less than 6 mm | Behälter aus Aluminium für verdichtete oder verflüssigte Gase |
| Not less than 3 mm but less than 6 mm | Ventilatoren |
| Not less than 3 mm but less than 6 mm | mit einer Liefermenge je Minute von 2 m3 oder weniger |
| not less than one year but less than two years, | einem Jahr oder darüber, jedoch von weniger als zwei Jahren |
| not less than two years but less than three years, | zwei Jahren oder darüber, jedoch von weniger als drei Jahren |
| not less than 1 x103 CCID50 not less than 12,5 x103 CCID50 not less than 1 x103 CCID50 | 12,5 x 103 ZKID50 mind. |
| not less than 30 International Units not less than 60 International Units not less than 4 International Units | 30 I.E. 60 I.E. |
| A quorum consisting of not less than half of the Contracting Parties is required for the purposes of taking decisions. | Der Vertreter einer Organisation für regionale Wirtschaftsintegration kann im Namen ihrer souveränen Mitgliedstaaten die Stimmabgabe vornehmen. |
| A quorum consisting of not less than half of the Contracting Parties is required for the purposes of taking decisions. | Der Ausschuss ist beschlussfähig, wenn wenigstens die Hälfte der Vertragsparteien anwesend ist. |
| The of oxygen interference ( O2I) shall be less than 3,0 for all required oxygen interference check gases prior to testing. | Die Sauerstoffquerempfindlichkeit in ( O2I) muss weniger 3,0 für alle vorgeschriebenen Prüfgase der Sauerstoffquerempfindlichkeit vor der Prüfung betragen. |
| Measuring less than 714,29 dtex but not less than 232,56 dtex | Asbest enthaltend |
| Measuring less than 232,56 dtex but not less than 192,31 dtex | Bremsbeläge aus gepresstem oder ähnlich geformtem Material |
| Measuring less than 192,31 dtex but not less than 125 dtex | Bremsbeläge und Bremsklötze |
| Measuring less than 125 dtex but not less than 106,38 dtex | Feuerfeste Steine, Platten, Fliesen und ähnliche feuerfeste keramische Bauteile (ausgenommen Waren aus kieselsäurehaltigen fossilen Mehlen oder ähnlichen kieselsäurehaltigen Erden) |
| Measuring less than 106,38 dtex but not less than 83,33 dtex | mit einem Gehalt der Elemente Mg, Ca oder Cr, berechnet als MgO, CaO oder Cr2O3, einzeln oder gemeinsam, von mehr als 50 GHT |
| Measuring less than 714,29 dtex but not less than 232,56 dtex | Gewebe (ausgenommen mit Kautschuk oder Aluminium bestrichene oder überzogene oder mit Lagen aus Kautschuk oder Aluminium versehene Gewebe) |
| Measuring less than 232,56 dtex but not less than 192,31 dtex | Reibungsbeläge (z. B. Platten, Rollen, Streifen, Segmente, Scheiben, Ringe, Klötze), nicht montiert, für Bremsen, Kupplungen und dergleichen, auf der Grundlage von Asbest, anderen mineralischen Stoffen oder Zellstoff, auch in Verbindung mit Spinnstoffen oder anderen Stoffen |
Related searches : Than Required - Less Required - Than Less - Less Than - More Than Required - Other Than Required - Less-than Sign - Has Less Than - Less Than Impressive - Value Less Than - Take Less Than - Little Less Than - Way Less Than - Values Less Than
