Translation of "is more beneficial" to German language:

Dictionary English-German

Beneficial - translation :

Vorteilhaft

Is more beneficial - translation :

Ist günstiger

More - translation :

Mehr

Keywords : Vorteilhaft Vorteilhafte Nützliche Nutzen Vorteile Eher Noch Besser Paar Zeit

Examples (External sources, not reviewed)

Subject More beneficial use of unspent budget appropriations	Betrifft Zweckmäßigere Nutzung nichtverwendeter Haushaltsmittel
It is often more beneficial environmentally speaking and cheaper than re usable packaging.	Sie sind damit ökologisch gesehen günstiger als wiederverwendbare Verpackungen.
Let their suspicion turn in this more beneficial direction.	Lenke ihren Verdacht in eine nützlichere Richtung.
Member States must promote re use if this is more beneficial to the environment.	Die Mitgliedstaaten müssen die Wiederverwendung fördern, wenn sie umweltfreundlicher ist.
The further the valve rises from its seat the more airflow can be released, which is generally more beneficial.	Ein separater Öffnungs und Schließnocken je Ventil kann der zwangsläufigen Ventilbetätigung dienen.
This is beneficial for an obstructive Member State but makes necessary radical interventions more difficult.	Für einen Mitgliedstaat, der sich quer legt, ist dies zwar vorteilhaft, doch werden dadurch notwendige drastische Eingriffe erschwert.
We support the view that association is more beneficial than accession to the people of Greece.	Wir betonen, daß für das griechische Volk ein Kooperationsverhältnis vorheilhafter ist als ein Beitritt.
Finally, other rich country policies may be much more beneficial than aid.	Schließlich gibt es auch noch politische Strategien, die wesentlich nutzbringender sind als Auslandshilfe.
Competition between exchanges is generally beneficial .	Wettbewerb zwischen den Börsen ist grundsätzlich von Vorteil .
In many ways, this is beneficial.	In vielen Hinsichten ist dies positiv.
Therefore advise, if advising is beneficial.	So ermahne, wo die Ermahnung nützt!
Therefore advise, if advising is beneficial.	So ermahne , wenn die Ermahnung nützt.
Therefore advise, if advising is beneficial.	Ermahne nun, so die Ermahnung etwas nützt.
Therefore advise, if advising is beneficial.	So ermahne, wenn die Ermahnung nützt.
They would be much more likely to embrace a cheaper, smarter, and more beneficial path of innovation.	Sie wären jedoch mit sehr viel größerer Wahrscheinlichkeit bereit, sich einem preiswerteren, intelligenteren und nutzbringenderen Weg hin zur Innovation zu verpflichten.
So admonish, for admonition is indeed beneficial	So ermahne, wo die Ermahnung nützt!
So admonish, for admonition is indeed beneficial	So ermahne , wenn die Ermahnung nützt.
So admonish, for admonition is indeed beneficial	Ermahne nun, so die Ermahnung etwas nützt.
So admonish, for admonition is indeed beneficial	So ermahne, wenn die Ermahnung nützt.
Increasing evidence is that being bilingual is cognitively beneficial.	Es gibt immer mehr Beweise dafür, dass Zweisprachigkeit kognitiv förderlich sein kann.
He believes that if hope can be restored in a community it is more beneficial than adding a water well.	In den USA kommt es häufig zu einer Zusammenarbeit mit Entwicklungshilfeprogrammen der Regierung.
It is especially beneficial to the patients concerned.	Sie sind für die betroffenen Patienten von hohem Nutzen, und das in vielen Bereichen.
One is beneficial to increasing security, the other is detrimental.	Eine ist für die Erhöhung der Sicherheit vorteilhaft, die andere ist schädlich.
The day of landfill sites is now coming to an end and they must be replaced by more environmentally beneficial technologies.	Die Zeit der Deponien läuft ab, sie müssen durch umweltfreundlichere Technologien ersetzt werden.
5.6.3 The Committee believes that the focus of the Communication to make trade policy more beneficial to consumers, more open and transparent is a very positive step.	5.6.3 Nach Ansicht des Ausschusses ist es ein äußerst positiver Schritt, dass der Schwerpunkt der Mitteilung auf eine für die Verbraucher vorteilhaftere, offenere und transparentere Handelspolitik gelegt wurde.
More detailed guidelines governing the core document requesting more specific information would result in a core document which would be more beneficial for all.	Detailliertere Leitlinien für das Basisdokument, die spezifischere Informationen vorschreiben, würden dieses für alle nützlicher machen.
In government (as well as in the private sector) a golden rule is that more competition and less monopoly is likely to be beneficial.	Für Regierungsstellen gilt (wie im privaten Sektor) die goldene Regel, mehr Wettbewerb und weniger Monopol ist eher nützlich.
It would also be more beneficial if such reporting could be set in a wider context.	Auch wäre es von Vorteil, wenn eine solche Berichterstattung in einen breiteren Kontext gestellt werden könnte.
Indeed, strengthening society' s legal infrastructure is extremely beneficial.	Die Stärkung der juristischen Infrastruktur der Gesellschaft ist nämlich ein außerordentlich hohes Gut.
Regardless of how you feel about your parents or children, you do not know which of them is more beneficial to you.	Eure Väter und eure Söhne ihr wißt nicht, wer von ihnen euch an Nutzen näher steht. (Das alles gilt für euch) als Verpflichtung von Allah.
If we were able to promote this bilingual culture at younger ages, when learning languages is more efficient, it'd be more beneficial to society in the long run.	Wenn wir zweisprachige Kultur schon bei Jüngeren fördern könnten, wenn das Lernen effizienter funktioniert, würde die Welt langfristig mehr davon profitieren.
Russia must act now to secure a more dignified and beneficial place in a future world order.	Russland hat nun aktiv zu werden, um sich in einer zukünftigen Weltordnung einen würdigeren und vorteilhafteren Platz zu sichern.
You do not know which of them, your parents or your children, are more beneficial to you.	Eure Eltern und eure Kinder ihr wisset nicht, wer von beiden euch an Nutzen naher steht.
You do not know which of them, your parents or your children, are more beneficial to you.	Eure Väter und eure Söhne ihr wißt nicht, wer von ihnen euch an Nutzen näher steht.
But only competition among providers of similar products is beneficial.	Aber nur unter Produzenten ähnlicher Produkte ist Wettbewerb sinnvoll.
But competition over taxes and services is beneficial, not harmful.	Doch ist der Wettbewerb bei Steuern und Dienstleistungen förderlich, nicht schädlich.
Organic germanium is reported to be potentially beneficial for health.	Es ist keine biologische Funktion für Germanium bekannt.
Says g d, Dina, Dina what is beneficial to you	Sagt gd, Dina, Dina, was vorteilhaft f?r Sie
Neither cool nor beneficial.	der weder kühl noch nützlich ist.
neither cool nor beneficial.	der weder kühl noch erfrischend ist.
Neither cool nor beneficial.	der weder kühl noch erfrischend ist.
neither cool nor beneficial.	(der) weder kühl noch trefflich (ist).
Neither cool nor beneficial.	(der) weder kühl noch trefflich (ist).
neither cool nor beneficial.	Der weder kühl noch trefflich ist.
Neither cool nor beneficial.	Der weder kühl noch trefflich ist.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an