Translation of "increase our exposure" to German language:

Dictionary English-German

Exposure - translation :

Belichtung

Increase - translation :

Erhöhen, ansteigen

Increase our exposure - translation :

Erhöhen unser Engagement

Keywords : Belastung Aussetzung Ausgesetzt Strahlung Kontakt Erhöhen Steigern Anstieg Erhöhung Vergrößern

Examples (External sources, not reviewed)

An increase in EE exposure	Ein Anstieg der EE Exposition kann zu einer erhöhten Häufigkeit der spezifischen Nebenwirkungen oraler Kontrazeptiva führen (z.
Darunavir exposure (and also ritonavir exposure) may increase on stopping St John s wort.	Die Darunavir (und auch Ritonavir ) Verfügbarkeit kann mit dem Absetzen von Johanniskraut ansteigen.
Therefore, inhibitors of these enzymes may increase darifenacin exposure.	Hemmstoffe dieser Enzyme können daher die Darifenacin Exposition erhöhen.
Invirase ritonavir may increase ergot alkaloids exposure, and consequently, increase the potential for acute ergot toxicity.	Invirase Ritonavir kann die Exposition von Mutterkornalkaloiden und in deren Folge das Potenzial für das Auftreten von akutem Ergotismus erhöhen.
Invirase ritonavir may increase ergot alkaloids exposure, and consequently, increase the potential for acute ergot toxicity.	Invirase Ritonavir kann die Exposition von Mutterkornalkaloiden und in deren Folge das Potenzial für das Auftreten von akutem Ergotismus erhöhen.
Maraviroc may be given with ritonavir to increase the maraviroc exposure.	Maraviroc kann zusammen mit Ritonavir eingenommen werden, um die Maraviroc Exposition zu erhöhen.
Greater than proportional increase in exposure is observed with increasing dose.	Bei höheren Dosierungen wurden überproportionale Plasmaspiegel gemessen.
Telithromycin caused an 11 fold increase in exposure to simvastatin acid.	Telithromycin führte zu einer elffachen Erhöhung der Exposition mit der Simvastatinsäure.
A similar increase in exposure is expected with other potent CYP3A4 inhibitors.	B.
Methaemoglobin concentrations increase during the first 8 hours of nitric oxide exposure.	Methämoglobinkonzentrationen erhöhen sich in den ersten 8 Stunden nach der Stickstoffmonoxidexposition.
A similar increase in exposure is expected with other potent CYP3A4 inhibitors.	Eine ähnliche Erhöhung der Exposition ist durch andere potente CYP3A4 Inhibitoren zu erwarten.
In some patients, however, the increase in pravastatin exposure may be larger.	4.7 Auswirkungen auf die Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen
There is a linear increase in systemic exposure with increasing inhaled dose.	Es zeigt sich ein linearer Anstieg der systemischen Exposition mit Erhöhung der inhalierten Dosis.
There is a linear increase in systemic exposure with increasing inhaled dose.	300 l) und eine terminale Halbwertszeit von ca.
Pemetrexed total systemic exposure (AUC) and maximum plasma concentration increase proportionally with dose.	Die Gesamtexposition mit Pemetrexed (AUC) und die maximale Plasmakonzentration erhöhen sich proportional mit der Dosis.
However, there was no reduction in tolerability associated with the increase in exposure.	Die erhöhte Exposition ging jedoch nicht mit einer verringerten Verträglichkeit einher.
Therefore, at higher doses of nifedipine, an increase in exposure cannot be excluded.	Bei höheren Nifedipin Dosen kann daher eine verstärkte Exposition nicht ausgeschlossen werden.
Co administration of zidovudine results in a 13 increase in zidovudine exposure and a 28 increase in peak plasma levels.	Der Peak Plasma Level steigt um 28 .
So again, it's not just genes, it's multiple details our habits, our environmental exposure.	Es sind also nicht nur unsere Gene, sondern mehrere Details unsere Gewohnheiten, unsere Umweltexposition.
So again, it's not just genes, it's multiple details our habits, our environmental exposure.	Es sind also nicht nur unsere Gene, sondern mehrere Details unsere Gewohnheiten, unsere Umweltexposition.
In rabbits, a treatment related increase in cardiovascular malformations was observed at exposure levels below the clinical exposure at the daily human dose (90 mg).	Bei Kaninchen wurde eine behandlungsbedingte Zunahme kardiovaskulärer Missbildungen bei Expositionen beobachtet, die unterhalb der klinischen Exposition bei therapeutischer Humantagesdosis (90 mg) lagen.
There is no evidence of a reduction in tolerability associated with an increase in exposure.	Es gibt keinen Beweis für eine verringerte Verträglichkeit in Verbindung mit einer erhöhten Exposition.
9 It must be considered that overdose of Busilvex will also increase exposure to DMA.	Es muss beachtet werden, dass eine Überdosierung mit Busilvex auch eine erhöhte DMA Exposition zur Folge hat.
No unexpected safety issues were encountered in patients with an increase in exposure after seroconversion.	Bei Patienten, bei denen sich die Exposition nach Serokonversion erhöhte, ergaben sich keine unerwarteten Verträglichkeitsprobleme.
Linearity Exposure to aliskiren increased slightly more than in proportion to the increase in dose.	Linearität Die Aliskiren Exposition stieg mit zunehmender Dosis leicht überproportional an.
Concomitant use of dasatinib and a CYP3A4 substrate may increase exposure to the CYP3A4 substrate.	Die gleichzeitige Anwendung von Dasatinib und einem CYP3A4 Substrat kann die Exposition des CYP3A4 Substrats erhöhen.
Concomitant treatment with sitaxentan sodium resulted in a 2.4 fold increase in S warfarin exposure.	Gleichzeitige Behandlung mit Thelin führte zum Ansteigen der S Warfarin Exposition um das 2,4fache.
Limited data suggest an increased exposure in patients with moderate renal impairment (40 increase in AUC).	zu legen nahe, dass Patienten mit einer mäßigen Einschränkung der Nierenfunktion eine erhöhte Exposition haben (Anstieg der AUC um 40 ).
Altered renal function contributed to the increase in entecavir exposure in these patients (see section 4.4).	Eine veränderte Nierenfunktion trug zum Anstieg der Entecavir Exposition bei diesen Patienten bei (siehe Abschnitt 4.4).
Itraconazole, is a potent CYP3A4 inhibitor and would be expected to increase the exposure of maraviroc.	Nicht untersucht, aber Itraconazol ist ein starker CYP3A4 Hemmer, sodass eine Erhöhung der Maraviroc Exposition erwartet werden kann.
Linearity non linearity Exposure to aliskiren increased more than in proportion to the increase in dose.	Linearität Nichtlinearität Die Aliskiren Exposition steigt mit zunehmender Dosis überproportional an.
If there is no redness, you can gradually increase your exposure to sunlight day by day.	Besteht keine Hautrötung, können Sie sich jeden Tag etwas länger dem Sonnenlicht aussetzen.
Inhibitors of ABCB1 and ABCG2 administered with oral topotecan have been shown to increase topotecan exposure.	Nach Gabe von ABCB1 und ABCG2 Inhibitoren mit oralem Topotecan wurde ein Anstieg der Topotecan Exposition gezeigt.
Exposure to dasatinib may be expected to increase if liver function is impaired (see section 4.4).	Bei Leberfunktionsstörungen ist mit einer höheren Dasatinib Exposition zu rechnen (siehe Abschnitt 4.4).
Limited data suggest an increased exposure in patients with moderate renal impairment (40 increase in AUC).	las legen nahe, dass Patienten mit einer mäßigen Einschränkung der Nierenfunktion eine erhöhte Exposition haben (Anstieg der AUC um 40 ).
I fully support moves to increase worker protection against the health risks of exposure to asbestos.	(EN) Ich bin voll und ganz für Maßnahmen zur Verbesserung des Schutzes von Arbeitnehmern vor gesundheitlichen Gefahren durch Asbest.
All would increase our estimates.	Diese Faktoren würden unsere Schätzungen noch weiter erhöhen.
Generally, much of our uneasiness reflects our exposure to threats that we can only partly control.	Im Allgemeinen reflektiert unser Unbehagen zum großen Teil unsere Hilflosigkeit angesichts von Bedrohungen, die wir nur teilweise kontrollieren können.
Alterations in exposure to microorganisms is another plausible explanation, at present, for the increase in atopic allergy.	Eine befriedigende Erklärung für diese Zunahme gibt es wie auch bei den Autoimmunerkrankungen bis jetzt nicht.
Other potential interactions that may increase systemic exposure of tacrolimus Prokinetic agents such as metoclopramide and cisapride.	Prokinetika wie Metoclopramid und Cisaprid.
CYP3A4 substrates Darifenacin treatment resulted in a modest increase in the exposure of the CYP3A4 substrate midazolam.	CYP3A4 Substrate Eine Behandlung mit Darifenacin führte zu einer mäßigen Erhöhung der Exposition des CYP3A4 Substrats Midazolam.
The increase in digoxin exposure could be caused by competition between darifenacin and digoxin for P glycoprotein.	Die Zunahme der Digoxin Exposition könnte dadurch verursacht werden, dass Darifenacin und Digoxin um das P Glykoprotein konkurrieren.
In patients administered Faslodex, an increase in exposure of this magnitude is expected to be well tolerated.	Bei Patientinnen, die Faslodex verabreicht bekommen, wird erwartet, dass eine Erhöhung der Exposition dieser Größenordnung gut vertragen wird.
However, it is unknown whether the combination of lopinavir ritonavir cause a similar increase in trazodone exposure.	Es ist jedoch nicht bekannt, ob die Kombination Lopinavir Ritonavir einen ähnlichen Anstieg der Trazodon Exposition verursacht.
However, it is unknown whether the combination of lopinavir ritonavir causes a similar increase in trazodone exposure.	Es ist jedoch nicht bekannt, ob die Kombination Lopinavir Ritonavir einen ähnlichen Anstieg der Trazodon Exposition verursacht.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an