Translation of "in abstract terms" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| We think in abstract terms, we think in movement. | Wir denken in abstrakten Begriffen, wir denken in Bewegung. |
| We think in abstract terms, we think in movement. Secondly, intelligence is dynamic. | Zweitens, Intelligenz ist dynamisch. |
| It is all very well to discuss free trade and free competition in abstract terms. | Freihandel ist nicht das beste System. |
| Speaking theoretically and in abstract terms, there are four options for the Latin American continent. | Die Wähler leben im Schatten der Drohung, vernichtet zu werden. |
| It is easy for us in this House to talk about human rights in quite abstract terms. | Nun kann man leicht hier in diesem Haus ganz abstrakt von den Menschenrechten sprechen. |
| Abstract art, nonfigurative art, nonobjective art, and nonrepresentational art are loosely related terms. | Abstrakte Kunst ist eine Sammelbezeichnung für nach 1900 in Erscheinung tretende Kunstrichtungen des 20. |
| And yet in the central panel which is the most abstract and, in terms of the space, right? | Zugleich ist die zentrale Tafel die abstarkteste, in Bezug auf den Raum, nicht wahr? |
| However, it is not, in abstract terms, sufficient for a measure to come under one of these fields. | Allerdings ist es nicht ausreichend, daß die Maßnahme abstrakt unter diese Bereiche fällt. |
| Abstract terms may represent a legal concept for which there are different rules in each national body of law18. | Abstrakte Begriffe können für ein Gesetzeskonzept stehen, das sich in jeder nationalen Rechtsordnung in ganz verschiedenen Vorschriften niederschlägt18. |
| Abstract. | 1. |
| Abstract. | Jahrhunderts. |
| Abstract. | 2006. |
| Abstract. | Aufl. |
| Abstract. | 9. |
| Abstract | Kurzfassung |
| Abstract | Tabulator zentriert |
| Abstract | Abstract |
| Abstract | 32 2 546 9001). |
| Abstract | Zusammenfassung |
| And that doesn't just work for me in terms of abstract numbers this overload of health information that we're inundated with. | Und das funktioniert für mich nicht nur mit abstrakten Zahlen, dieser Gesundheitsdatenflut, der wir ausgesetzt sind, |
| Even so, we realize all too well that it is not enough merely to talk in abstract terms about political will. | Sicher, wir sind uns darüber klar, daß es nicht reicht, wenn man abstrakt von politischem Willen spricht. |
| Using abstract terms in EC law can also cause problems for implementing and applying EC law and national measures in a non uniform way. | Auch die Verwendung abstrakter Begriffe im EG Recht kann zu Problemen bei der einheitlichen Umsetzung oder Anwendung von EG Rechtsvorschriften und nationalen Maßnahmen führen. |
| (HTML abstract) | Aula Verlag GmbH, 2. |
| Abstract at . | und hrsg. |
| 201 (abstract) | 2. neubearb. |
| Abstract file | Inhalts Datei |
| Abstract operation | Abstrakte Operation |
| Abstract class | Abstrakte Klasse |
| Abstract 1 | Abstrakt 1 |
| Abstract 2 | Abstrakt 2 |
| Abstract 3 | Abstrakt 3 |
| Telithromycin Abstract | Telithromycin Abstract |
| I'm abstract. | Ich bin abstrakt. |
| More abstract. | Abstrakter. |
| Very abstract. | Ich stehe neben mir. |
| In fact this isn't just abstract. | Das ist wirklich nicht nur abstrakt. |
| We get it in the abstract. | Wir verstehen das auf einer abstrakten Ebene. |
| Whilst this is true in abstract terms, the investigation shows that in this specific case the overproduction did lead to an increase in imports to the Community. | Dies trifft theoretisch zwar zu, aber den Untersuchungsergebnissen zufolge führte im vorliegenden Fall die Überproduktion in der Tat dazu, dass die Einfuhren in die Gemeinschaft zunahmen. |
| Yet while it is easy to allocate this responsibility to the euro area banking community in an abstract sense , it is very difficult in concrete terms . | Doch während es , theoretisch betrachtet , einfach ist , dem europäischen Bankgewerbe diese Verantwortung zu übertragen , gestaltet sich dies in der Praxis sehr schwierig . |
| Portland, Ore. Abstract. | B. die Armleuchteralgen. |
| 443 470, abstract. | Einzelnachweise |
| Abstract use case | Abstrakter Anwendungsfallcomponent is executable |
| It became abstract. | Es wurde abstrakt. |
| I abstract it. | Ich abstrahiere sie. |
| Therefore, abstract art, in particular the abstract paintings of the 1920s and 1930s were the focus of interest in this exhibition. | Daher stand die Abstrakte Kunst, insbesondere die Abstrakte Malerei der 1920er und 1930er Jahre im Mittelpunkt der ersten Ausstellung. |
Related searches : In Abstract Form - Abstract In English - Abstract In Nature - In The Abstract - Extended Abstract - Abstract Reasoning - Paper Abstract - An Abstract - Abstract Concept - Abstract Art - Abstract Away - Abstract Book - Short Abstract
