Translation of "highly accepted" to German language:

Dictionary English-German

Accepted - translation :

Highly - translation :

Highly accepted - translation :

Keywords : Akzeptiert Angenommen Akzeptierte Aufgenommen Akzeptieren Höchst Unwahrscheinlich Tönen Empfohlen Höchsten

Examples (External sources, not reviewed)

3.2.2 It is commonly accepted that a considerable number of highly able people slip through the net during detection processes.	3.2.2 Es wird davon ausgegangen, dass eine erhebliche Zahl Hochbegabter unentdeckt bleibt.
help minimise bank internal costs related to processing of customer payments be highly automated , simple to use , based on broadly accepted industry standards	dazu beitragen , die internen Kosten der Banken , die bei der Abwicklung der Kundenzahlungen entstehen , zu minimieren hoch automatisiert und leicht zu handhaben sein sowie auf weitgehend akzeptierten Bankenstandards beruhen
When Mr Patten says in his presentation that either the Commission programme is accepted or we must make cuts, I find that highly displeasing.	Wenn Herr Patten in seiner Einführung sagt, entweder wird das Programm der Kommission angenommen, oder wir werden zu Kürzungen kommen müssen, dann finde ich das schon sehr befremdlich!
Amendments accepted partly accepted	Akzeptierte teilweise akzeptierte Abänderungen
Accepted (25 15 10) Accepted	angenommen (25 15 10)
Amendments accepted accepted in part	Angenommene teilweise angenommene abänderungen
This is in striking contrast to the generally accepted view that the decision to have a child or not is a highly subjective and personal one.	Dies steht in auffallendem Kontrast zu der allgemein akzeptierten Auffassung, daß die Entscheidung für oder gegen ein Kind eine höchst subjektive und persönliche ist.
The EU has highly talented, highly educated people.	Die EU verfügt über viele talentierte und hochgebildete Menschen.
It is highly illustrative that the Convention completed its work on the draft constitution and that this draft constitution was accepted by the Convention by a large majority.	Es ist sehr aufschlussreich, dass der Konvent seine Arbeit zum Verfassungsentwurf abgeschlossen hat und dass dieser Verfassungsentwurf vom Konvent mit großer Mehrheit angenommen worden ist.
Accepted	Akzeptierte
accepted	angenommen
Accepted	akzeptiert
Accepted.	Akzeptiert
Accepted	Akzeptiert!
Accepted	Akzeptiert
Accepted	Angenommen
Accepted.	Angenommen
Accepted	Angenommen.
accepted.	angenommen.
Accepted	Angenommen
accepted	ange nommen
accepted	an genommen
Accepted.	Angenommen.
Highly controlled.	Hochkontrolliert.
And because of that these guys are highly, highly unreactive.	Und deshalb sind diese Jungs sehr, sehr apathisch.
In earlier decades, countries held dollars because they needed to have a highly liquid and widely accepted currency to bridge the financing gap if their imports exceeded their exports.	In früheren Jahrzehnten besaßen Länder Dollarreserven, weil sie eine äußerst liquide und weithin akzeptierte Währung brauchten, um eine eventuelle Finanzierungslücke zu überbrücken, falls ihre Importe ihre Exporte überstiegen.
Highly Trained Staff	Ausgezeichnet geschultes Personal
That's highly unlikely.	Das ist höchst unwahrscheinlich.
That's highly improbable.	Das ist höchst unwahrscheinlich.
She's highly intelligent.	Sie ist hochintelligent.
Highly significant relationship.	Ein hochsignifikantes Verhältnis.
It's highly desirable.	Freiheit zu haben, das ist höchst wünschenswert.
She's highly athletic.	Sie ist extrem sportlich.
It's highly commercial.	Es ist sehr kommerziell.
They're highly imaginative.	Sie haben eine sehr hohe Vorstellungskraft.
(i) highly liquid	(i) hochliquide sind
Albumin (highly recommended)	Albumin (dringend empfohlen)
AntiHbc (highly recommended)	AntiHbc (dringend empfohlen)
You're highly amusing,	Ihr seid köstlich,
She's highly strung.	Sie hat schwache Nerven.
Highly unimaginative incognito.	Ein ungreifbares Inkognito.
Highly respected man.	Hoch angesehener Herr.
It's highly inflammable.	Hoch entzündlich.
Highly sensitive product	Hoch empfindliche Ware
Apology accepted.	Entschuldigung angenommen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an