Übersetzung von "aufgenommen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Aufgenommen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Aufgenommen von | Recorded by |
RA) aufgenommen. | (2009). |
aufgenommen werden. | Yours faithfully. |
aufgenommen haben? | Member States. |
Prozeßbearbeitung wieder aufgenommen. | Continue |
Aufgenommen vom Autor. | Photo taken by the author. |
Juli 2010 aufgenommen. | 2010. |
Juni 1907 aufgenommen. | External links |
als Spielgefährte aufgenommen. | As to the reasons for this, A.K. |
Protokollausgabe wieder aufgenommen | Logging output resumed |
Benutzerdaten bereits aufgenommen. | User data already collected. |
43) aufgenommen wird. | Similar changes will be introduced for all EU agencies. |
aufgenommen im Jahr 1965. | It was taken in 1965. |
Dieses Gespräch wird aufgenommen. | This conversation is being recorded. |
Tom hat es aufgenommen. | Tom recorded it. |
Werden meine Aktionen aufgenommen? | Do they track what I do? |
unter Ziffer 2.2.3 aufgenommen | added to 2.2.3 |
unter Ziffer 3.2.4 aufgenommen | added to 3.2.4 |
Er hat mich aufgenommen. | He put me in his harem. |
Wie wird man aufgenommen? | How does one qualify for admission? |
Die Konsumentenpreise haben Fahrt aufgenommen. | Consumer confidence has picked up. |
1468 in das Zuchtbuch aufgenommen. | Traditionally, the tail is docked. |
Sudan Wahlbetrug auf Video aufgenommen? | Sudan Election fraud caught on video? Global Voices |
Singapur Tierschutz in Lehrpläne aufgenommen | Animal Welfare Included in Singapore School Syllabus Global Voices |
Bild aufgenommen von Reporter 7619314. | Image by Reporter 7619314. |
Bild aufgenommen von Reporter 7619314. | Image by Reporter 7619314. |
Unsere Vorschläge wurden zurückhaltend aufgenommen. | Our proposals met with little response. |
Er wurde überall freundlich aufgenommen. | He was welcomed everywhere. |
Sie wurde in Harvard aufgenommen. | She was accepted at Harvard. |
Sie wurde in Harvard aufgenommen. | She was accepted to Harvard. |
Sie wurde in Harvard aufgenommen. | She was accepted by Harvard. |
Ich habe unser Gespräch aufgenommen. | I recorded our conversation. |
Staat in die Union aufgenommen. | The state needed many more settlers for development. |
Mozart und Richard Strauss aufgenommen. | Mozart and Richard Strauss. |
Der Bildschirm wurde erfolgreich aufgenommen. | The screen has been successfully grabbed. |
Ich habe dies vorab aufgenommen. | So, you know, I've pre recorded this. |
Alles wurde auf Video aufgenommen. | It's all videotaped. |
Ich habe es persönlich aufgenommen! | I took it personally! |
Ich habe viele Platten aufgenommen. | I've recorded lots of CDs. |
WILL DASS DU AUFGENOMMEN WIRST! | SHE DEClDED TO ACCEPT YOU! |
ARBEIT AUFGENOMMEN KAPAZITÄT IST ERREICHT | OPERATIONAL CAPACITY |
Die Frage wird natürlich aufgenommen. | The question will, however, have been recorded. |
Das Ganze wurde ja aufgenommen. | The whole incident was filmed. |
Die Gespräche wurden wieder aufgenommen. | Discussions have begun again. |
Hast es aber gut aufgenommen. | You took it fine, though. |
Verwandte Suchanfragen : Nicht Aufgenommen - Wurde Aufgenommen - Aufgenommen Ist - Kontakt Aufgenommen - Jemals Aufgenommen - Positiv Aufgenommen - Wir Aufgenommen - Bilder Aufgenommen - Bilder Aufgenommen - Aufgenommen Residenz - Wurde Aufgenommen - Wieder Aufgenommen - Wieder Aufgenommen - Positiv Aufgenommen