Translation of "higher precedence" to German language:
Dictionary English-German
Higher - translation : Higher precedence - translation : Precedence - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Operator Precedence | Operator Rangfolge |
Rule 22 Precedence | Regel 22 |
Which will take precedence? | Welche Rechtsprechung wird Vorrang haben? |
The following table lists the precedence of operators with the lowest precedence operators listed first. | Die folgende Tabelle zeigt die Rangfolge der Operatoren, oben steht der Operator mit dem niedrigsten Rang. |
Values should take precedence over power. | Werte müssen höher stehen als Macht. |
However, political measures must take precedence. | Vorrang müssen jedoch politische Maßnahmen haben. |
Give precedence to chat window highlight colors | Vorrang für Highlight Farben aus dem Chatfenster |
The sectors which take precedence in this | Neue Technologien und Dienstleistungen. |
Madam President, the French text takes precedence. | Frau Präsidentin, maßgebend ist der französische Text. |
giving the Virgin Mary precedence over the angels. | Bei Lukas besucht sie der Engel Gabriel . |
The order of precedence has not been changed. | Viel leicht auch deshalb sehen wir diese Annäherung von norwegischer Seite in diesem Licht. |
Parentheses may be used to force precedence, if necessary. | Wenn nötig, können Sie Klammern setzen, um die Rangfolge der Operatoren zu beeinflussen. |
And I found that there was an historic precedence. | Und ich fand heraus, dass es historische Vorgänger gab. |
Annex II shall take precedence over the other annexes. | Anhang II hat Vorrang vor den übrigen Anhängen. |
EU regulatory power has taken precedence over its redistributive powers. | Der Regelungsbefugnis der EU wurde somit Vorrang vor ihrer Umverteilungskompetenz eingeräumt. |
Precedence decreases from left to right for equally exact matches. | Bei exakt übereinstimmenden Einträgen nimmt die Priorität von links nach rechts ab. |
De Gucht can there be any doubt about this precedence. | Dann beginnt der politische Kampf um die Annahme durch die Regierungen und die nationalen Parlamente. |
It means quite clearly that sustainable development must take precedence. | Das heißt ganz eindeutig, dass die nachhaltige Entwicklung das vorrangige Konzept sein muss. |
But in Chen s Taiwan, domestic squabbles took precedence over economic development. | Doch hatten innenpolitische Kabbeleien in Chens Taiwan Vorrang vor der wirtschaftlichen Entwicklung. |
Vice chairmen (in order of precedence) Mrs Cassanmagnago, Cerretti, Mr Vergeer | (Beifall auf einzelnen Bänken) Wir kommen zum zweiten Wahlgang. |
It should not always be the big schemes that take precedence. | Es ist auch nicht durch die Kommission verdunkelt worden. |
Community law which takes precedence over national law, amongst other things. | All dies und noch einiges andere sind föderale Kennzeichen. |
So, Mr President, it is the German text which takes precedence. | Also ist der deutsche Text verbindlich, Herr Präsident. |
However, we must now vote to determine the order of precedence. | Allerdings müssen wir jetzt über die Rangfolge abstimmen. |
We shall now vote to decide on the order of precedence. | Wir entscheiden nun über die Rangfolge. |
Politics must continue to take precedence over arithmetic in this sense. | In dieser Hinsicht müsste die Politik weiterhin über die Rechenkunst triumphieren. |
Higher. Higher! | Danke, das war gut. |
So human rights now must take precedence over the rights of states. | Deshalb müssen Menschenrechte den absoluten Vorrang vor den Staatsrechten haben. |
Special interests in industrial countries, it seems, take precedence over broader interests. | Sonderinteressen in den Industrieländern, so scheint es, bekommen den Vorrang vor allgemeineren Interessen. |
Which of these gets precedence is often a matter of individual taste. | Die Höhe des Komi ist allgemein (von Turnierveranstaltern) frei wählbar. |
Thus we are told that My mercy takes precedence over my anger. | Deshalb wurde uns gesagt Meine Gnade hat Vorzug vor meinem Groll. |
While the Regulations and the CSG of course take precedence in any | Es werden die Eckpunkte und eine Checkliste für zu erwägende Fragen dargelegt. |
Union law shall take precedence over the laws of the Member States | Das Recht der Union bricht das Recht der Mitgliedstaaten. |
National interests took precedence over the interests of Europe as a whole. | Nationale Interessen rangierten vor dem europäischen Gesamtinteresse. |
Local operators should, of course, take precedence in the selection of partners. | Bei diesen Kooperationspartnern sollen natürlich örtliche Akteure vorrangig sein. |
Local political interests have taken precedence over the respecting of human rights. | Lokale politische Belange wurden über die Achtung der Menschenrechte gestellt. |
Do you intend this Earl of Nottingham to take precedence over me? | Beabsichtigt Ihr, Graf von Nottingham Vorrang vor mir zu geben? |
He'll take precedence over you as he did in wisdom at Cádiz. | Er wird Vorrang haben, so weise wie er in Cádiz handelte. |
Dancing higher and higher. | Mein Pantoffel tanzte in unerreichbarer Höhe. |
The flames are mounting higher and higher and higher. | Die Flammen steigen höher und immer höher. |
This European constitution for 450 million citizens will take precedence over national constitutions. | Diese europäische Verfassung für 450 Millionen Bürger wird Vorrang vor den einzelstaatlichen Verfassungen haben. |
But, insofar as the contradiction remains, the political objectives ought to take precedence. | Doch soweit der Widerspruch erhalten bleibt, sollten die politischen Ziele Vorrang haben. |
Say The truth has come, and falsehood had neither precedence nor will reappear. | Sprich Die Wahrheit ist gekommen, und das Falsche kann weder etwas erschaffen noch etwas zurückbringen. |
Say The truth has come, and falsehood had neither precedence nor will reappear. | Sag Die Wahrheit ist gekommen. Das Falsche kann weder (etwas) neu von Anfang an machen noch es wiederholen. |
Say The truth has come, and falsehood had neither precedence nor will reappear. | Sprich Die Wahrheit ist gekommen. Das Falsche kann weder etwas neu erschaffen noch es wiederholen. |
Related searches : Precedence Over - Precedence Constraints - Give Precedence - Have Precedence - In Precedence - Agreement Precedence - Precedence Rules - Order Precedence - Given Precedence - Precedence Diagram - Precedence Case - Precedence Relations