Translation of "higher precedence" to German language:


  Dictionary English-German

Higher - translation : Higher precedence - translation : Precedence - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Operator Precedence
Operator Rangfolge
Rule 22 Precedence
Regel 22
Which will take precedence?
Welche Rechtsprechung wird Vorrang haben?
The following table lists the precedence of operators with the lowest precedence operators listed first.
Die folgende Tabelle zeigt die Rangfolge der Operatoren, oben steht der Operator mit dem niedrigsten Rang.
Values should take precedence over power.
Werte müssen höher stehen als Macht.
However, political measures must take precedence.
Vorrang müssen jedoch politische Maßnahmen haben.
Give precedence to chat window highlight colors
Vorrang für Highlight Farben aus dem Chatfenster
The sectors which take precedence in this
Neue Technologien und Dienstleistungen.
Madam President, the French text takes precedence.
Frau Präsidentin, maßgebend ist der französische Text.
giving the Virgin Mary precedence over the angels.
Bei Lukas besucht sie der Engel Gabriel .
The order of precedence has not been changed.
Viel leicht auch deshalb sehen wir diese Annäherung von norwegischer Seite in diesem Licht.
Parentheses may be used to force precedence, if necessary.
Wenn nötig, können Sie Klammern setzen, um die Rangfolge der Operatoren zu beeinflussen.
And I found that there was an historic precedence.
Und ich fand heraus, dass es historische Vorgänger gab.
Annex II shall take precedence over the other annexes.
Anhang II hat Vorrang vor den übrigen Anhängen.
EU regulatory power has taken precedence over its redistributive powers.
Der Regelungsbefugnis der EU wurde somit Vorrang vor ihrer Umverteilungskompetenz eingeräumt.
Precedence decreases from left to right for equally exact matches.
Bei exakt übereinstimmenden Einträgen nimmt die Priorität von links nach rechts ab.
De Gucht can there be any doubt about this precedence.
Dann beginnt der politische Kampf um die Annahme durch die Regierungen und die nationalen Parlamente.
It means quite clearly that sustainable development must take precedence.
Das heißt ganz eindeutig, dass die nachhaltige Entwicklung das vorrangige Konzept sein muss.
But in Chen s Taiwan, domestic squabbles took precedence over economic development.
Doch hatten innenpolitische Kabbeleien in Chens Taiwan Vorrang vor der wirtschaftlichen Entwicklung.
Vice chairmen (in order of precedence) Mrs Cassanmagnago, Cerretti, Mr Vergeer
(Beifall auf einzelnen Bänken) Wir kommen zum zweiten Wahlgang.
It should not always be the big schemes that take precedence.
Es ist auch nicht durch die Kommission verdunkelt worden.
Community law which takes precedence over national law, amongst other things.
All dies und noch einiges andere sind föderale Kennzeichen.
So, Mr President, it is the German text which takes precedence.
Also ist der deutsche Text verbindlich, Herr Präsident.
However, we must now vote to determine the order of precedence.
Allerdings müssen wir jetzt über die Rangfolge abstimmen.
We shall now vote to decide on the order of precedence.
Wir entscheiden nun über die Rangfolge.
Politics must continue to take precedence over arithmetic in this sense.
In dieser Hinsicht müsste die Politik weiterhin über die Rechenkunst triumphieren.
Higher. Higher!
Danke, das war gut.
So human rights now must take precedence over the rights of states.
Deshalb müssen Menschenrechte den absoluten Vorrang vor den Staatsrechten haben.
Special interests in industrial countries, it seems, take precedence over broader interests.
Sonderinteressen in den Industrieländern, so scheint es, bekommen den Vorrang vor allgemeineren Interessen.
Which of these gets precedence is often a matter of individual taste.
Die Höhe des Komi ist allgemein (von Turnierveranstaltern) frei wählbar.
Thus we are told that My mercy takes precedence over my anger.
Deshalb wurde uns gesagt Meine Gnade hat Vorzug vor meinem Groll.
While the Regulations and the CSG of course take precedence in any
Es werden die Eckpunkte und eine Checkliste für zu erwägende Fragen dargelegt.
Union law shall take precedence over the laws of the Member States
Das Recht der Union bricht das Recht der Mitgliedstaaten.
National interests took precedence over the interests of Europe as a whole.
Nationale Interessen rangierten vor dem europäischen Gesamtinteresse.
Local operators should, of course, take precedence in the selection of partners.
Bei diesen Kooperationspartnern sollen natürlich örtliche Akteure vorrangig sein.
Local political interests have taken precedence over the respecting of human rights.
Lokale politische Belange wurden über die Achtung der Menschenrechte gestellt.
Do you intend this Earl of Nottingham to take precedence over me?
Beabsichtigt Ihr, Graf von Nottingham Vorrang vor mir zu geben?
He'll take precedence over you as he did in wisdom at Cádiz.
Er wird Vorrang haben, so weise wie er in Cádiz handelte.
Dancing higher and higher.
Mein Pantoffel tanzte in unerreichbarer Höhe.
The flames are mounting higher and higher and higher.
Die Flammen steigen höher und immer höher.
This European constitution for 450 million citizens will take precedence over national constitutions.
Diese europäische Verfassung für 450 Millionen Bürger wird Vorrang vor den einzelstaatlichen Verfassungen haben.
But, insofar as the contradiction remains, the political objectives ought to take precedence.
Doch soweit der Widerspruch erhalten bleibt, sollten die politischen Ziele Vorrang haben.
Say The truth has come, and falsehood had neither precedence nor will reappear.
Sprich Die Wahrheit ist gekommen, und das Falsche kann weder etwas erschaffen noch etwas zurückbringen.
Say The truth has come, and falsehood had neither precedence nor will reappear.
Sag Die Wahrheit ist gekommen. Das Falsche kann weder (etwas) neu von Anfang an machen noch es wiederholen.
Say The truth has come, and falsehood had neither precedence nor will reappear.
Sprich Die Wahrheit ist gekommen. Das Falsche kann weder etwas neu erschaffen noch es wiederholen.

 

Related searches : Precedence Over - Precedence Constraints - Give Precedence - Have Precedence - In Precedence - Agreement Precedence - Precedence Rules - Order Precedence - Given Precedence - Precedence Diagram - Precedence Case - Precedence Relations