Übersetzung von "blah" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Du sagst Blah blah blah. Blah blah blah. | You say, Blah blah blah, Blah blah blah. |
| Blah, blah, blah, blah. | Blah blah blah blah. |
| Dies ist mein schlimmster Fehler blah, blah, blah, blah, blah, | Here's my worst mistake, blah, blah, blah, blah, blah, |
| Ihr schreit. Du sagst Blah blah blah. Blah blah blah. Wer ist der Typ? | You shout. You say, Blah blah blah, Blah blah blah. Who is this guy? |
| Blah, blah nahm Teil an dem blah, blah Empfang und trug die gleichen blah, blah Sachen. | Blah, blah attended the blah, blah reception and wore the same blah, blah things. |
| Blah blah blah und all das. | Blah, blah, blah and all that stuff. |
| Wenn Sie herkommen, erklären wir Ihnen alles. Blah, blah, blah. | When you get here we'll explain it. Blah, blah, blah. |
| Was ich bin zu ihr sagen und blah blah blah blah blah und dann geht sie und sie schließlich sagt mir, | What I'm about to tell her and blah blah blah blah blah and then she comes in the line, and she tells me |
| Was kann Ram für Dich tun, blah blah blah, das ich nicht kann? | what can Ram do for you, blah blah blah, that I can't? but she's still, Ram will come here and you still have one last chance |
| Wenn Xenon 135 Formulare aus Kernspaltung, Blick auf Alle diese Kette, blah, blah, blah. | When xenon 135 forms from fission, look at all these chain, blah, blah, blah. Where's 135? |
| Dann sagte sie mir, warum hast du dies über mich erzählt, blah, blah, blah. | Then she was telling me, why you said this about me, blah, blah blah. |
| Möchten Sie unten weit geschnitten, kegelig, blah blah blah ... und so weiter erzählte er. | You want boot cut, tapered, blah blah. On and on he went. |
| Dies geschieht mit Mädchen im Teenageralter, und warum du mich so, warum blah blah blah | This happens with teenage girls, and why you do me like that why blah blah blah |
| Lassen Sie sie, blah, blah, blah, wenn sie sich beruhigt hat können Sie sie wieder zurückholen. | Just let her, blah, blah, blah, when she is calm down then you can reign her in. |
| Weißt du, mein Leben ist so und blah, blah ... ich nehme dich | 'My life's is like this, and dah, dah...' I put you, Okay, what would you like? |
| Ich glaube nicht, waren sie der Anwendung einer sehr fairen Logik, weil sie sagen würden Thorium in einer festen Brennstoffen Reaktor würde blah blah blah. | I didn't think they were applying a very fair logic to it because they would say Thorium in a solid fuel reactor would do blah blah blah. See that's not very good so thorium's dumb. |
| Neuer Staatschef wird der bisherige Vizepräsident Moses Blah. | He is replaced by vice president Moses Blah. |
| Sonstiges Blah sprach fließend Deutsch, Französisch und Arabisch. | Originally trained as a mechanic, Blah was fluent in German, French and Arabic. |
| August Vizepräsident Moses Zeh Blah im Amt nach. | Diplomatic History (1985) 9 3 pp 191 214. |
| Und machen Sie sich keine Gedanken über das, was ich gerade sagte und sie die Frage 4 des Quizzes, welche blah blah blah blah blah, und dann andere Studenten erzählen, wie die Antwort aussieht. Denn, wenn Sie diese Antworten nehmen, möchte ich Sie an den Ehrtenkodex erinnern, da Sie das Quiiz selbstständig durchführen sollen. Aber um zu lernen, ist es vielleicht möglich, zu reden. | And don't worry too much about my just saying you know, question four on the quiz it had blah blah blah blah blah, and then just tell each other what the answer is because, whe n you're taking the quiz they way I want you to think the honor code is, is that you are taking a quiz by yourself when you are taking the quiz. |
| Noah hat sie alle in der Reihenfolge auf die Arche geleitet, blah blah blah. Und, Fakt ist, wenn man an Evolution glaubt, haben wir alle einen gemeinsamen Vorfahren und wir haben alle einen gemeinsamen Vorfahren mit der Pflanze in der Lobby. | Noah put them on the Ark in that order, blah, blah, blah. And, you know, the fact is, if you believe in evolution, we all have a common ancestor, and we all have a common ancestry with the plant in the lobby. |
| Die Jod 131 müsste Schlag den ganzen Weg um die Welt und dann kommen zurück um Ihnen in China zu bekommen und es wäre nicht genug davon zu sein, hat einen acht und einen halben Tag das Leben, so würde es zerfallen nichts recht hier. Blah, blah, blah. | The iodine 131 would have to blow all the way around the world and then come back around to get you in China and there wouldn't be enough of it, has an eight and a half day life, so it would have decayed to nothing right about here. Blah, blah, blah. |
| Ich war wirklich wütend heute, ich muss das und das und das machen und blah! Ja? | I was really angry today, I got doing this, and blah! Right? |
| Wie Blah ist Mnangagwa sehr unpopulär er hat seinen Sitz im Parlament in den allgemeinen Wahlen 2001 verloren. | Like Blah, Mnangagwa is widely unpopular, and he lost his parliamentary seat in the 2001 general election. |
| Nach Taylors Sieg wurde dieser 1997 zum Präsidenten gewählt, Blah wurde zum liberianischen Botschafter in Libyen und Tunesien ernannt. | He held the post of ambassador to Libya and Tunisia after Taylor was elected in 1997. |
| Bevor er ins Exil ging, hat Taylor die Präsidentschaft seinem langjährigen Verbündeten, Vizepräsident Moses Z. Blah übertragen, der an der Macht bleiben soll, bis eine neue Übergangsregierung feststeht. | Before going into exile, Taylor turned over the presidency to his long time ally, Vice President Moses Z. Blah, who is to rule until a new transitional government takes over. |
| Präsident Mbeki war einer der drei Staatschefs, der bei der Zeremonie in Monrovia, der Hauptstadt Liberias, anwesend war, bei der die Macht von Taylor auf Blah übertragen wurde. | President Mbeki was one of the three heads of state present at the handover ceremony from Taylor to Blah in Monrovia, Liberia's capital. |
| Dies ist standardmäßig aktiviert und paßt für alles außer den Stammordnern in der Vorlagenübersicht. Wenn ein Stammordner so eingestellt wäre, würde es Vorlagen in diesem Pfad grundsätzlich deaktivieren, außer sie wären explizit aktiviert. Im Falle eines normalen Ordners würde das blah mit etwas wie Text Baustein erscheinen. Falls nichts erscheint, befindet man sich wahrscheinlich in einem Stammordner. | This is checked by default and is fine for all but the top level folders in your templates tree. If the top level folder has this checked, it will basically deactivate templates for that folder and all that are n't explicitly set below it. If this is not a top level folder, then the blah will say something like Text snippet. If it says nothing, then chances are that you are on a top level folder. |
