Translation of "help in this" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| h, help This help text | h, help Dieser Hilfetext |
| This would help to ensure progress in this area. | Auf diese Weise könnte sichergestellt werden, dass in diesem Bereich tatsächlich Fortschritte erzielt werden. |
| This would help to ensure progress in this area. | Auf diese Weise könnte sicherge stellt werden, dass in diesem Bereich tatsächlich Fortschritte erzielt werden. |
| So, please help. We're in this together. | Wir sind hier zusammen. |
| What's This? help is usually more detailed than tooltips. You can access What's This? help in two ways | Die Was ist das? Hilfe ist für gewöhnlich umfangreicher als die Kurzinformationen. Diese Was ist das? Hilfe können Sie auf folgende zwei Arten aufrufen |
| Show this help | Diese Hilfe anzeigen |
| What's This Help | Was ist das? Hilfe |
| What's this? Help | Was ist das? Hilfe |
| What's This Help | Hier werden die Menüeinträge kurz beschrieben. |
| What's This Help | Die Was ist das ? Hilfe. |
| What's This? Help | Was ist das? Hilfe |
| This should help. | Das sollte helfen. |
| Does this help? | Hilft das? |
| Greater engagement with Israel might help in this. | Eine stärkere Zusammenarbeit mit Israel könnte dabei hilfreich sein. |
| In this case, the bushes can't help you. | In einem solchen Fall helfen euch die Büsche nicht. |
| In our view, this debate will help us | Ich glaube nur, daß ich später im Laufe dieses Jahres mehr sagen kann, als heute möglich ist. |
| The European Commission can help in this affair. | Lassen Sie mich erklären, auf welche Art und Weise. |
| This would help combat trafficking in pet animals. | Dies würde zudem der Bekämpfung des illegalen Handels mit Heimtieren dienen. |
| We in this House want to help you. | Wir als Europäisches Parlament wollen sie dabei unterstützen. |
| Perhaps this exposure in Parliament will help in that direction. | Vielleicht trägt dieser Auftritt im Parlament dazu bei. |
| h This help text. | h Dieser Hilfetext |
| This programme will help. | Dieses Programm wird Abhilfe schaffen. |
| Help this boy here. | Helft ihm. |
| This should help us. | Das sollte uns helfen. |
| This isn't gonna help. | Das ist keine Hilfe. |
| This might help. Listen. | Vielleicht hilft das. |
| On any widget in this dialog you can get a What's This help with Shift F1 or using the Help icon. | Für jede Einstellung in diesem Dialog erhalten Sie eine Was ist das? Hilfe durch Drücken der Tasten Shift F1 oder durch Klicken auf das Symbol Hilfe. |
| This Regulation may therefore help businesses in investment decisions . | This Regulation may therefore help businesses in investment decisions . |
| This will certainly help Abbas in the short term. | Kurzfristig ist dies für Abbas sehr hilfreich. |
| In his work, he may help us on this. | Mit seiner Arbeit kann er uns dabei helfen. |
| The media need to help in this as well. | Auch die Medien müssen ihren Beitrag dazu leisten. |
| Heaven help honest folk in a hotel like this. | Der Himmel helfe ehrlichen Leuten in solch einem Hotel. |
| You've been a great help in building this railroad. | Wade, ihr wart beim Bau eine große Hilfe. |
| What can I do in this awful matter without help? Help is exactly what I need now!' | Was vermag ich dieser furchtbaren Aufgabe gegenüber ohne Hilfe? dachte er. Hilfe habe ich jetzt nötig, ja gerade Hilfe. |
| v, version print version and exit h, help this help text | v, version Gibt die Versionsnummer aus h, help Zeigt diesen Hilfetext an |
| Without your help, without everybody's help, this would have been impossible. | Ohne Ihre Hilfe, ohne die Unterstützung aller wäre dies unmöglich gewesen. |
| This may help to stabilise electrical activity in the brain. | Epileptische Anfälle werden durch eine gestörte elektrische Aktivität im Gehirn verursacht. |
| The Commission is very ready to help in this discussion. | Das ist alles, Frau Präsidentin. |
| This should also help to instil confidence in technical measures. | Das sollte ebenfalls dazu beitragen, das Vertrauen in technische Maßnahmen zu fördern. |
| This should help us in the 2004 budget as well. | Das dürfte uns auch beim Haushalt für das Jahr 2004 zugute kommen. |
| George, I'm going all out to help in this crisis. | George, ich habe mir vorgenommen, euch allen aus dieser Krise herauszuhelfen. |
| View help for this game | Hilfe für dieses Spiel anzeigen |
| This would help all economies. | Dies würde allen Volkswirtschaften helfen. |
| Help me move this stone. | Hilf mir, diesen Stein zu versetzen. |
| This medicine will help you. | Diese Medizin wird dir helfen. |
Related searches : This Can Help - Help On This - This Will Help - Does This Help - Help With This - This May Help - This Might Help - This Should Help - This Would Help - This Could Help - In This - Help In Preparing - Help In Matter - Help In Gaining
