Translation of "european language portfolio" to German language:
Dictionary English-German
European - translation : European language portfolio - translation : Language - translation : Portfolio - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Europass Language Portfolio | Europass Sprachenportfolio |
| THE EUROPASS LANGUAGE PORTFOLIO | DAS EUROPASS SPRACHENPORTFOLIO |
| The Europass Language Portfolio shall provide citizens with the opportunity to present their language skills. | Das Europass Sprachenportfolio bietet den Inhabern die Möglichkeit, ihre Sprachkenntnisse darzustellen. |
| The Europass Language Portfolio is the property of the learner. | Das Europass Sprachenportfolio ist Eigentum des Inhabers. |
| The Europass Language Portfolio shall be as set out in Annex V. | Das Europass Sprachenportfolio ist nach Maßgabe des Anhangs V zu gestalten. |
| The Europass Language Portfolio (LP), developed by the Council of Europe, is a document in which language learners can record their language learning and cultural experiences and competences. | Das Europass Sprachenportfolio wurde vom Europarat entwickelt und ist ein Dokument, in das Personen, die eine Sprache erlernen, ihre persönlichen sprachlichen und kulturellen Lernerfahrungen und Kompetenzen eintragen können. |
| Minister without portfolio responsible for European Union Affairs | Ständiger Vertreter Maltas bei der Europäischen Union |
| portfolio investment | aus Wertpapieranlagen |
| If no portfolio dominates A, A is a Pareto optimal portfolio. | Portfolio ein Entwicklungsinstrument für selbstbestimmtes Lernen. |
| 3.6 In 2003, Eurostat added working poverty to the European portfolio of social indicators. | 3.6 2003 hat Eurostat die working poor Menschen, die trotz Erwerbstätigkeit in Armut leben dem europäischen Satz sozialer Indikatoren hinzugefügt. |
| Portfolio investment 2.1 . | Wertpapieranlagen 2.1 . |
| 3.5 Portfolio management | 3.5 Portfoliomanagement |
| 4.3 Product Portfolio | 4.3 Produktportfolio |
| Portfolio turnover rate | Portfolioumsatz |
| Portfolio investment 2 | Wertpapieranlagen 2 |
| Portfolio investment 4 | Wertpapieranlagen 4 |
| Portfolio investment 6 | Wertpapieranlagen 6 |
| Portfolio investment 8 | Wertpapieranlagen 8 |
| Transfer of portfolio | Übertragung von Vertragsbestand |
| net direct investment net portfolio net portfolio combined investment investment net direct in equities in debt investment instruments and portfolio investment | Die Zunahme der Nettokapitalzuflüsse bei den Wertpapieranlagen hing hauptsächlich mit dem höheren Nettoerwerb von Dividendenwerten des Euroraums durch Gebietsfremde zusammen . |
| As a Germanic language, Gothic is a part of the Indo European language family. | Als Folge schwand der Gebrauch der gotischen Sprache schnell zugunsten einer spätlateinischen bzw. |
| As a Germanic language, Gothic is a part of the Indo European language family. | 1800 halten, bevor es endgültig von der tatarischen Sprache verdrängt wurde. |
| At Commission level, the increasing importance of language policies was reflected by the explicit mention of multilingualism in the portfolio of Commissioner Figel in 2005. | Auf Kommissionsebene kam die wachsende Bedeutung der Sprachenpolitik in der Tatsache zum Ausdruck, dass die Mehrsprachigkeit 2005 ausdrücklich in das Portfolio von Kommissar Figel aufgenommen wurde. |
| (d) portfolio turnover costs | (d) die Portfolioumsatzkosten |
| Article 5 Portfolio composition | Artikel 5 Zusammensetzung des Portfolios |
| Ah, the other portfolio! | Ah, die andere Mappe. |
| PORTFOLIO INVESTMENT (CODE 600) | WERTPAPIERANLAGEN (CODE 600) |
| Luwian is an extinct language of the Anatolian branch of the Indo European language family. | Mehr und mehr setzte sich die aramäische Sprache und Schrift als Verkehrssprache durch. |
| Official Journal of the European Union ANNEX VII DATA COLLECTION IN THE AREA OF PORTFOLIO INVESTMENT | Amtsblatt der Europäischen Union ANHANG VII Datenerhebung im Bereich der Wertpapieranlagen |
| Article 5 contains detailed provision on the portfolio composition that characterises a European Venture Capital Fund. | Artikel 5 enthält ausführliche Bestimmungen über die Portfoliozusammensetzung, die einen Europäischen Risikokapitalfonds ausmacht. |
| Product portfolio The most important product in the König portfolio is the König Pilsener brand. | Produkte König Pilsener ist ein untergäriges Vollbier mit einem Alkoholgehalt von 4,9 Vol. |
| A model is given below for the language passport, which is the section of the Portfolio which has to be completed in accordance with a defined structure. | Im Folgenden wird ein Muster für den Sprachenpass vorgestellt der Sprachenpass ist der Teil des Portfolios, der gemäß einer festgelegten Struktur auszufüllen ist. |
| This is the market portfolio. | Siehe dazu auch das Fama French Dreifaktorenmodell. |
| Article 18 Transfer of portfolio | Artikel 18 Übertragung von Vertragsbestand |
| individual and collective portfolio management | Diese Kategorie umfasst eine zwischenstaatliche Organisation (einschließlich einer übernationalen Organisation), i) die hauptsächlich aus Regierungen besteht, ii) die mit einem Mitgliedstaat, Andorra oder einem anderen Staat ein Sitzabkommen oder im Wesentlichen ähnliches Abkommen geschlossen hat und iii) deren Einkünfte nicht Privatpersonen zugutekommen. |
| PL Only portfolio management services. | Teilsektor xi Wertpapiergesellschaften müssen rumänische juristische Personen sein, die als Aktiengesellschaft nach rumänischem Recht gegründet wurden und ausschließlich Wertpapiere vermitteln. |
| Portfolio investment s b s | Wertpapieranlagen (s b s) |
| Portfolio investment income (code 339) | Erträge aus Wertpapieranlagen (Code 339) |
| the Nuclear Liabilities Investment Portfolio | das Nuclear Liabilities Investment Portfolio |
| However the Elamite language is certainly not classified as Semitic, but is a language isolate, while the Lydians spoke an Indo European language. | So sprachen die Kanaaniter zwar eine semitische Sprache, der biblische Stammvater Kanaan wird jedoch als Sohn des Noach Sohnes Ham beschrieben. |
| Fittingly, no European language was present in this discussion. | Passenderweise war in dieser Diskussion keine europäische Sprache präsent. |
| Both infuse the language with a European world view. | Es gebe mit der englischen Sprache bereits eine funktionierende Weltsprache. |
| The often dental consonant of no Indo European language. | Der oftmals dentale Konsonant, der in keiner indo europäischen Sprache existiert. |
| The scientific study of language was broadened from Indo European to language in general by Wilhelm von Humboldt. | Die evolutionären Voraussetzungen für Sprache werden heute vielmehr in der neurologischen Kontrolle bzw. |
| Official status Hungarian is the official language of Hungary, and thus an official language of the European Union. | Aus der Zeit der Herrschaft der Habsburger (1699 1867 1918) in Ungarn stammt der Einfluss der deutschen Sprache. |
Related searches : Indo-european Language - Credit Portfolio - Debt Portfolio - Trading Portfolio - Ip Portfolio - Stock Portfolio - Portfolio Risk - Bond Portfolio - Diverse Portfolio - Core Portfolio - Portfolio Level
