Translation of "disclosure threshold" to German language:
Dictionary English-German
Disclosure - translation : Disclosure threshold - translation : Threshold - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (This threshold exists in other legislation e.g. the Public Offer Directive it would not damage disclosure to small retail investors). | (Dieser Schwellenwert gilt in anderen Rechtsvorschriften, u.a. in der Richtlinie über öffentliche Angebote die Offenlegung gegenüber Kleinanlegern würde dabei nicht beeinträchtigt). |
| Disclosure | Bekanntmachung |
| Disclosure obligations | Offenlegungspflicht |
| Disclosure obligations | Beide Vertragsparteien können spätestens drei Jahre nach dem Inkrafttreten dieses Protokolls und danach alle drei Jahre seine Umsetzung auf der Grundlage der tatsächlichen Teilnahme der Republik Moldau an Programmen der Union überprüfen. |
| DISCLOSURE OBLIGATIONS | OFFENLEGUNGSPFLICHT |
| Disclosure obligations | die einschlägigen Rechts oder Verwaltungsvorschriften und sonstige rechtserhebliche Angaben, |
| Voluntary disclosure | Freiwillige Offenlegung |
| Threshold | Schwellwert |
| Threshold | Schwellenwert |
| Threshold | Schwellenwert |
| 3.7 Supervisory Disclosure | 3.7 Aufsichtsrechtliche Offenlegung |
| Article 7 Disclosure | Artikel 7 Offenlegung |
| Article 8 Disclosure | Artikel 8 Bekanntmachung |
| Oath of disclosure. | Offenbarungseid. |
| Disclosure of Information | Weitergabe von Informationen |
| Disclosure of information | In der Bekanntmachung sind die Art der Lizenz oder der sonstigen Genehmigung, das betreffende geografische Gebiet und das geplante Datum oder die geplante Frist für die Erteilung der Lizenz oder der sonstigen Formen der Genehmigung anzugeben. |
| Disclosure of information | Offenlegung von Informationen |
| Disclosure of information | Die Modalitäten, nach denen eine solche Anrufung des Gerichtshofs erfolgen kann, sind in Anhang IV festgelegt. |
| Disclosure of information | Artikel 47 |
| Pre allotment disclosure | Offenlegung vor der Zuteilung |
| Pre allotment Disclosure | Offenlegung vor der Zuteilung |
| Disclosure of information | Weitergabe von Informationen |
| Strengthen disclosure requirements. | Stärkung der Offenlegungsvorschriften. |
| a threshold that is higher than its permanent threshold. | ein Schwellenwert, der über dem ständigen Schwellenwert liegt. |
| Pointer threshold | Schwellenwert für Zeiger |
| Cluster threshold | Cluster Grenzwert |
| Smooth threshold | Glättungs Grenzwert |
| Adaptive Threshold | Adaptiver Schwellwertimage effect |
| Gray threshold | Grau Schwelle |
| Threshold support | Unterstützung für Schwellenwerte |
| Equality threshold | Gleichheits Schwellwert |
| Repulsion threshold | Schwellenwert für die Abstoßung |
| Pointer threshold | Schwellenwert für Zeiger |
| stroke threshold | Min. Schwellenwert |
| DEPENDENCE THRESHOLD | ABHÄNGIGKEITSSCHWELLE |
| ACTIVATING THRESHOLD | STABEX 1.500 Mio ECU für fünf Jahre (925 Mio ECU im Rahmen von Lomé III) |
| Threshold price | Schwellen preis |
| Threshold amounts | Schwellenwerte |
| Price threshold | Preisschwelle |
| Disclosure requirements consolidated accounts | Angabepflichten Erstellung eines konsolidierten Abschlusses |
| Disclosure requirements consolidated accounts | Angabepflichten Erstellung eines konsolidierten Abschlusses |
| Section 3 Public Disclosure | Abschnitt 3 Veröffentlichung |
| Disclosure requirements consolidated accounts | Angabepflichten Erstellung eines konsolidierten Abschlusses |
| Disclosure requirements consolidated accounts | Angabepflichten Erstellung eines konsolidierten Abschlusses |
| Scope of disclosure requirements | Anwendungsbereich der Offenlegungspflichten |
Related searches : Disclosure Control - No Disclosure - Disclosure Process - Improper Disclosure - Unauthorised Disclosure - Enabling Disclosure - Required Disclosure - Permitted Disclosure - Carbon Disclosure - Disclosure Management - Compelled Disclosure - Disclosure Rules
