Translation of "design measures" to German language:

Dictionary English-German

Design - translation :

Entwurf

Design measures - translation :

Konstruktive Maßnahmen

Measures - translation :

Misst

Keywords : Design Entwerfen Entwurf Entwerfe Konstruktion Maßnahmen Misst Ergreifen Extreme Ergriffen

Examples (External sources, not reviewed)

The requisite security measures have been integrated into the landscape design .	Die erforderlichen Sicherheitsmaßnahmen wurden gestalterisch in die Planung der Außenanlagen integriert .
Along with technical and conservation measures, there were alterations to the design .	Neben technischen und konservatorischen Maßnahmen wurden dabei auch gestalterische Änderungen durchgeführt.
It may include e.g. design measures to avoid fire ignition and propagation.	Dies können z. B. Konstruktionsmaßnahmen sein, welche die Entstehung und die Ausbreitung von Bränden verhindern.
(b) Design measures to assist older migrants to sustain economic and health security	b) Maßnahmen erarbeiten, um älteren Migranten bei der Erhaltung ihrer wirtschaftlichen Sicherheit und eines guten Gesundheitszustands behilflich zu sein
However, a complicated design, inappropriate format or inadequate protection measures could prevent that access.	Allerdings können ein kompliziertes Design, ein ungeeignetes Format oder unangemessene Schutzmaßnahmen ihren Zugang zu diesen Inhalten erschweren.
However, a complicated design, inappropriate format or inadequate protection measures could prevent that access.	Allerdings können ein kompliziertes Design, ein ungeeig netes Format oder unangemessene Schutzmaßnahmen ihren Zugang zu diesen Inhalten erschweren.
Measures design to improve employment for less employable or disabled persons have also been introduced.	Auch bemühte man sich darum, die Beschäftigungschancen geringqualifizierter oder behinderter Menschen zu verbessern.
arts,business,design,industrial design,product design	arts,business,design,industrial design,product design
The protective measures should therefore refer to any design appearing on the surface of medals or tokens similar to any design on legal tender euro coins .	Die Schutzbestimmungen sollten sich daher auf jedes Münzbild auf Medaillen oder Münzstücken beziehen , das einem Münzbild der gesetzlichen Euro Münzen ähnelt .
cause and effect), based on the measures used, the research setting, and the whole research design.	Beispiel Um die Wirkung eines kognitiven Trainings für Kinder zu messen, wird ein Intelligenztest verwendet.
Crime proofing of legislation and the design of crime preventive measures into products and services (2005)	Abfassung von Rechtstexten und Gestaltung von Produkten und Dienstleistungen in einer Weise, dass sie weniger anfällig für kriminellen Missbrauch sind (2005)
They shall design those measures in such a way as to avoid unnecessary disruption of trade.	Sie gestalten diese Maßnahmen so, dass unnötige Handelsstörungen vermieden werden.
Design I love its design.	Design ich liebe ihr Design.
demo,design,interface design,technology	demo,design,interface design,technology
business,design,economics,industrial design,technology	business,design,economics,industrial design,technology
demo,design,interface design,science,technology	demo,design,interface design,science,technology
communication,culture,design,interface design,telecom	communication,culture,design,interface design,telecom
AGELESS DESIGN Design for all generations	ZEITLOSES DESIGN Design für alle Generationen
DNA,arts,biology,creativity,design,industrial design,invention,nature,product design,transportation	DNA,arts,biology,creativity,design,industrial design,invention,nature,product design,transportation
They cover various design services related to infrastructure, architecture and engineering, as well as measures to strengthen security.	Sie erstrecken sich auf verschiedene Planungsleistungen auf infrastrukturellem, architektonischem und ingenieurwissenschaftlichem Gebiet sowie Maßnahmen zur Erhöhung der Sicherheit.
According to Simons, Driver related measures to improve road safety are important but so, crucially is infrastructure design.	Auf die Fahrer ausgerichtete Maßnahmen zur Verbesserung der Sicherheit im Straßenverkehr sind wichtig, doch ist auch die Planung der Infrastruktur von wesentlicher Bedeutung.
art,business,design,green,history,product design	art,business,design,green,history,product design
animals,design,hack,intelligence,interface design,technology	animals,design,hack,intelligence,interface design,technology
computers,design,interface design,invention,technology,visualizations	computers,design,interface design,invention,technology,visualizations
Interior design and other specialty design services	Vervielfältigungsdienstleistungen
Interior Design and other Specialty Design Services	In Belgien werden die staatliche Beteiligung an Belgacom und die damit verbundenen Stimmrechte vom Gesetzgeber frei geregelt, derzeit durch das Gesetz über die Reform von Wirtschaftsunternehmen mit staatlicher Beteiligung vom 21. März 1991. ( 5) Rundfunk ist die nicht unterbrochene Übertragungskette, die für die öffentliche Verbreitung von Fernseh und Hörfunkprogrammsignalen erforderlich ist, umfasst jedoch nicht die Zuführungsleitungen zwischen den Betreibern.
Interior Design and other Specialty Design Services	A. Post und Kurierdienstleistungen
Interior design and other specialty design services	(CPC 61112, Teil von CPC 6113, Teil von CPC 6121)
Interior Design and other Specialty Design Services	Carnaubawachs
Interior design and other specialty design services	Spachtelmassen für Anstreicherarbeiten
Interior design and other specialty design services	Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Bearbeitung von Postsendungen gemäß der folgenden Liste von Teilsektoren, unabhängig davon, ob der Bestimmungsort im In oder im Ausland liegt
Examples See also Time series Repeated measures design References External links ESDS Longitudinal data service Centre for Longitudinal Studies	Programme for the International Assessment of Adult Competencies (PIACC) Literatur Belanger CF, Hennekens CH, Rosner B, Speizer FE (1978) The Nurses' Health Study.
In the area of fiscal measures, the work focused on the evaluation and design of tax measures for research which led to the development of a practical guide on the evaluation of tax measures.	Auf dem Gebiet der steuerlichen Maßnahmen war die Arbeit auf die Bewertung und die Konzipierung steuerlicher Maßnahmen für die Forschung konzentriert, die zur Abfassung eines praktischen Leitfadens für die Bewertung steuerlicher Maßnahmen führte.
Design	Entwurf
Design	Entwurf
brain,computers,design,entertainment,interface design,mind,technology	brain,computers,design,entertainment,interface design,mind,technology
Much of the user experience design and interactive design are considered in the user interface design.	Der Prozess der Informationsaufnahme durch den Benutzer Besucher wird wesentlich durch die grafische Gestaltung der Website beeinflusst.
arts,business,cars,design,industrial design,invention,technology,transportation	arts,business,cars,design,industrial design,invention,technology,transportation
design,disease,green,innovation,nature,product design,science,technology	design,disease,green,innovation,nature,product design,science,technology
book,business,consumerism,design,engineering,food,medicine,product design	book,business,consumerism,design,engineering,food,medicine,product design
The scientific study of design is called design science.	Nicht zuletzt durch seine Zweckorientierung unterscheidet sich Design von der Kunst.
) Balanced design An experimental design where all cells (i.e.	Die Fehlervarianzen müssen zwischen den Gruppen (also den k Faktorstufen) gleich bzw.
We did a design competition, selected a design team.	Wir hielten einen Entwurfswettbewerb ab, wählten ein Entwurfsteam.
Analysis related to design based consumer goods and support measures in the areas of IPR or e business ( 1 million year)	Analyse zu benutzerorientierten, Design Produkten und unterstützende Maßnahmen in den Bereichen IPR oder elektronischer Geschäftsverkehr (1 Mio. EUR Jahr)
architecture,design	architecture,design

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an