Ich möchte diese Diskussion morgen fortsetzen.

Die Diskussion dieses Themas wird im zuständigen Ausschuß fortgesetzt.

Die technische Diskussion wird in den kommenden Ausschusssitzungen fortgeführt.

Ich sehe keinen Grund, diese Diskussion weiterzuführen.

Ich werde weiterhin diese Diskussion im nächsten Video fortsetzen.

Auf der anderen Seite aber wollen wir auch, dass diese Themen weiterbehandelt werden.

Könnten wir das nicht bei einem Whiskey nach dem Spiel besprechen?

Ausgehend von diesen Beschwerdepunkten müssen wir meiner Ansicht nach unsere Überlegungen fortsetzen.

Cottrell. (EN) Bei aller Achtung vor dem Präsidentenstuhl, Herr Präsident, Sie haben meine Frage im Grunde nicht beantwortet.

Ich komme jederzeit gern in das Parlament, um diese Diskussion fortzusetzen.

Nr. 1 287 5 de Goede daß die Öffentlichkeit, die Presse, aber zuallererst wir als Parlamentarier ein Recht darauf haben, zu erfahren, was nun genau los ist.

Darüber wird zu gegebener Zeit

als auch dadurch, daß es in seinem überladenen Arbeitskalender während der gegenwärtigen Tagung Platz für eine Haushaltsdebatte gefunden hat, in rascher Weise zu reagieren.

12. legt den beiden Seiten in diesem Zusammenhang nahe, ihre Erörterungen über Sicherheitsgarantien unter Mitwirkung der Gruppe der Freunde fortzusetzen

Die Diskussion über die Bene? Dekrete hat mich ermutigt, die behutsame Art und Weise, mit der die Kommission das Thema behandelt, fortzusetzen.

Der VW Aufsichtsrat hatte am Freitag eine Entscheidung über Stadlers Zukunft vertagt und will an diesem Dienstag weiter diskutieren.

Daraufhin haben Sie erklärt, daß Sie nicht weiter darüber diskutieren wollten, und sind fortgegangen, eine Reaktion, die uns alle erstaunt hat.

1.10 Schließlich hofft der EWSA, dass sich das Internet Governance Forum (IGF) als Ort der Begegnung für alle am Internet beteiligten Akteure durchsetzt.

Schließlich beschloß die Kommission im Juli, die Richtlinie, die staatliche Beihilfen für eine Expansion der Kunstfaserkapazität untersagt, um 2 Jahre zu verlängern, da in diesem Sektor immer noch eine Überkapazität besteht.

Was ich fordere, ist, daß dieses Thema nicht totgeschwiegen, sondern angegangen wird, wie es das Parlament schon einmal verlangt hat.

Ich hoffe, wir werden die Diskussion über das Wasser weiterführen, da diese Frage so vielen unserer Bürger sehr am Herzen liegt.

Man hat mir nie klar geantwortet, ob Tunesien, Libyen und Malta Vorschläge gemacht haben, welches diese Vorschläge Waren und welche Reaktionen darauf eingegangen sind.

Selbstverständlich, Herr Präsident, könnte ich noch etwas zu der notwendigen Erhöhung der Beschäftigungsquote sagen, werde aber davon absehen.

Auf jeden Fall ist diese Überlegung des Europäischen Rats von Kopenhagen fortzusetzen und zu vertiefen, wobei vom Grundsatz der Gleichheit zwischen den Mitgliedstaaten auszugehen ist.

Hinsichtlich aller weiteren Diskussionspunkte wird die Kommission auch künftig einen Beitrag zu entsprechenden Follow up Maßnahmen und Debatten leisten.

Herr Präsident, ich möchte beantragen, die Sitzung zu vertagen, damit wir mit denjenigen, die für mich gestimmt haben, die Diskussion fortführen können...

Aber wie Sie wissen, stehe ich auch in den nächsten Wochen und Monaten weiter zur Verfügung, um diesen Dialog fortzusetzen.

Herr Präsident, Frau Kommissarin! Es ist interessant, die Diskussion zu verfolgen, und es wird ebenso interessant werden, nach dieser Aussprache und unserem morgigen Beschluss im Parlament das Thema Verkehrssicherheit auf unseren Straßen weiter zu bearbeiten.

Dies bezüglich muß man sich vor Augen halten, daß die Gemeinschaft im letzten Jahr 285 Mio. RE für Zukkererstattungsbeträge ausgegeben hat, eine Summe, die im übrigen aber bereits gegenüber dem vorhergehenden Haushaltsjahr um die Hälfte gesunken war.

Leider glauben zu viele europäische Automobilkonzerne in einer Strategie der Abschottung und der Eroberung von Marktanteilen in den USA eine Antwort auf ihre finanziellen Probleme gefunden zu haben.

11. legt den beiden Seiten in diesem Zusammenhang nahe, ihre Erörterungen über Sicherheitsgarantien fortzusetzen, und begrüßt die zu dieser Frage am 20. Mai in Suchumi abgehaltene Tagung

Die Inflation ist nach zwei Jahren Agonie noch immer nicht zu der Rate zurückgekehrt, die die konservative Regierung von einer Labour Re gierung übernahm.

Herr Rothley sagte, es sei nicht notwendig, dass die Kommission auf jeden Änderungsantrag eingeht, weil die Diskussion fortgesetzt wird.

Wie bisher wird die Kommission das Europäische Parlament auch weiterhin in die Diskussion über die Art und Weise der Umsetzung der europäischen Initiative für Demokratie und Menschenrechte einbeziehen.

Ich hoffe, daß der Kollege Israël damit recht hat, daß wir in der Frage der Menschenrechte einen Schritt vorankommen und die Diskussion weitergeht.

Mach weiter, mach weiter, mach weiter, mach weiter

Nun gut, wir können diesen Disput nicht fortführen und dieses Plenum auch nicht zu einem Anhängsel der Diskussion vor der Volksabstimmung in Dänemark machen.

Dennoch sei auch heute hier ge sagt, daß eine wirkliche gemeinsame Finanzierungsform, daß eine wirklich gemeinsame Solidarität in be zug auf die Finanzierung eine Vorbedingung für den gemeinsamen Markt ist.

In diesen Zeiten großer wirtschaftlicher Schwierigkeiten ist es tragisch, daß es der Gemeinschaft an Führung mangelt, und das Zusammentreffen beider Um stände kann sich als tödlich erweisen.

ist sich der Notwendigkeit bewusst, die Diskussion über die Rolle der Zivilgesellschaft bei der Verwirklichung des Rechts auf Entwicklung und die diesbezügliche Rolle der einzelstaatlichen Institutionen weiterzuführen

Dissipation.

ERÖRTERUNG

Diskussion

Allgemeine Aussprache

ANMERKUNGEN