Übersetzung von "weiterhin" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Weiterhin - Übersetzung : Weiterhin - Übersetzung : Weiterhin - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Weiterhin Beenden? | Exit Anyway? |
| Und weiterhin. | And then let's see. |
| Er las weiterhin. | He kept reading. |
| Flüchtlingsstrom weiterhin akzeptiert. | I could quote many sentences from the Treaty of Rome which would indicate exactly what I mean. |
| Weiterhin zum Gesundheitsbereich. | The next point relates to health. |
| weiterhin zu reflektieren. | to reflect further. |
| Lachen Bis dahin werde ich weiterhin Witze erzählen. Hoffentlich hört Ihr weiterhin zu. | Til then, I'll keep telling jokes. I hope you keep laughing. |
| Wir sind weiterhin sehr verletzbar, und weiterhin haben wir das Problem des Atommülls. | We are still vulnerable, and we still have a problem with waste. |
| Wasser ist weiterhin kostenlos. | It will still give away water. |
| Daten sind weiterhin Mangelware. | Data remain scarce. |
| White African schreibt weiterhin | White African further notes that |
| mfatta7 Opfer kommen weiterhin. | mfatta7 Casualties keep coming. |
| Sie schrieb weiterhin Tiergeschichten. | He kept on writing stories about animals. |
| Tom wird weiterhin kommen. | Tom will keep coming. |
| Erholt sich Tom weiterhin? | Is Tom still recovering? |
| Weiterhin betrieb er Bankgeschäfte. | He also was involved in banking. |
| Ein Güterzugverkehr besteht weiterhin. | The average temperature is . |
| Soll weiterhin fortgesetzt werden? | Still try to proceed? |
| Woche 4 und weiterhin | week 4 and beyond |
| Also, weiterhin viel Erfolg. | So, happy continued success. |
| Sie bleiben weiterhin hier. | They still remain here. |
| Du wirst weiterhin essen. | You will still continue to eat. |
| Und weiterhin Videos posten. | I'll be here. |
| Neue Klänge ertönen weiterhin. | New notes continue. |
| Sie werden weiterhin passieren. | These things are continuing to happen. |
| Ihr Krebs wuchs weiterhin. | Her cancer continued to grow. |
| 3.3 Weiterhin bestehende Schwachstellen | 3.3 Continuing weaknesses |
| Das Harmonisierungsamt empfing weiterhin | The Office has also entertained visits. Inter |
| Das ist weiterhin möglich. | I can give you details of these measures later if you wish. |
| Es gilt weiterhin Straffreiheit. | People still go unpunished. |
| Diese steht weiterhin aus. | It remains outstanding. |
| Tun weiterhin unser Möglichstes. | Will continue to do all possible. |
| Weiterhin Einspruch, Euer Ehren. | Objection still stands, Your Honor. |
| Wenn Sie weiterhin versuchen... | Now, any further attempts... |
| notifiziert sie weiterhin gemäß Artikel 5 den anderen Vertragsparteien weiterhin den Entzug von Genehmigungen, | maintain proper supervision on conformity of production of products for which it previously granted type approval |
| notifiziert sie weiterhin gemäß Artikel 5 den anderen Vertragsparteien weiterhin den Entzug von Genehmigungen, | continue to notify the other Contracting Parties of withdrawal of approvals as set out in Article 5 |
| Diese Belehrung bleibt weiterhin gültig. | This lesson remains valid. |
| Außerdem wird es auch weiterhin ... | work with the public sector to ensure that this sector becomes an early adopter of SEPA payment products in all countries |
| Amerikas Ökonomie könnte weiterhin vorwärtsstürmen. | America s economy could continue to charge ahead. |
| Aber sie wurden es weiterhin. | But it was. |
| Es gibt weiterhin große Herausforderungen. | Major challenges remain. |
| Ihre Mutter wird weiterhin arbeiten. | Her mother will continue to work. |
| Sie beteuert weiterhin ihre Unschuld. | She still alleges innocence. |
| Die Preise steigen weiterhin rapide. | Prices keep on soaring. |
| Ich muss es weiterhin versuchen. | I have to keep trying. |
Verwandte Suchanfragen : Gilt Weiterhin - Weiterhin Mit - Erhalte Weiterhin - Weiterhin Ist - Weiterhin Mit - Weiterhin Zugang - Weiterhin Geschäfte - Sende Weiterhin - Weiterhin Besteht - Sollte Weiterhin - Weiterhin Mit - Weiterhin Boom
