Translation of "applied electric field" to German language:

Dictionary English-German

Applied - translation :

Angewendet

Applied electric field - translation :

Angelegtes elektrisches Feld

Electric - translation :

Elektrisch

Field - translation :

Feld

Keywords : Beworben Bewarb Beantragt Angewendet Angewandte Elektrischen Elektrische Elektrisch Elektrisches Elektrischer Feld Spielfeld Kraftfeld Einsatz Gebiet

Examples (External sources, not reviewed)

With a low electric field applied, the thermal energy of the ions is greater than the energy gained from the electric field between collisions.	Entscheidend ist, dass die Ionen Energie im elektrischen Feld zwischen zwei Stößen aufnehmen und bei einem Stoß wieder abgeben.
That's the electric field vector.	Das ist der Vektor des elektrischen Feldes.
This simply means that in this class of materials the polarization density is always parallel to the applied electric field.	Durch die Einwirkung eines externen elektrischen Feldes werden diese Dipole immer besser gleichgerichtet, je stärker dieses Feld ist.
Electric field lines are parallel to the direction of the electric field, and the density of these field lines is a measure of the magnitude of the electric field at any given point.	Sie lässt sich also durch die Gleichung F q E beschreiben E ist die Feldstärke des die Ladung Q begleitenden elektrischen Feldes.
What is the electric field there?	Was ist das elektrische Feld dort?
Electric field strength, E (V m)	Elektrische Feldstärke (E) (V m)
What's the electric field at that point?	Wie groß ist das elektrische Feld in diesem Punkt?
Sources of electric field Causes and description Electric fields are caused by electric charges or varying magnetic fields.	Ein besonders wichtiges Beispiel sind die elektromagnetischen Wellen wie Licht, die aus miteinander verketteten elektrischen und magnetischen Feldern bestehen.
So what is the electric field out here?	Wie groß ist das elektrische Feld hier?
So in general, there's this notion of what we can call an electric field around this charge. And what's an electric field?	Das ist die Idee eines elektrischen Feldes rund um diese Ladung und was ist ein elektrisches Feld?
A conductive object in an electric field can be charged by the field.	Ein leitfähiger Gegenstand in einem elektrischen Feld kann durch das Feld aufgeladen werden.
However it is not an electric current of moving charges, but a time varying electric field.	Er wird durch das elektrische Feld und die dadurch auf die Ladungsträger ausgeübten mechanischen Kräfte verursacht.
(18) 'electric pulse trawl' means a fishing technique which uses an electric field to catch fish.	(18) Pulsbaumkurre eine Fangtechnik, bei der Fische mit Hilfe eines elektrischen Felds gefangen werden.
What electric fields are are a field of forces.	Elektrische Felder sind Kraftfelder.
There aren't electric fields here. It's a magnetic field.	Es gibt hierbei keine elektrischen Felder. es sind magnetische Felder.
Each of these forms in turn can also be expressed two ways In terms of a relation between the electric field E and the total electric charge, or in terms of the electric displacement field D and the free electric charge.	Da der Satz von Gauß keinerlei Zeitabhängigkeit enthält, müsste gleichzeitig mit dem Erzeugen der Ladung das zu den Ladungen gehörige Feld der elektrischen Flussdichte formula_24 durch die Hüllfläche treten.
That field is called electric if the charge doesn't move.	Elektrofeldmeter messen die elektrische Feldstärke.
An electric field is generated, directed from dawn to dusk.	Dabei wird ein elektrisches Feld erzeugt, das vom Morgen zum Abend gerichtet ist.
The equations introduce the electric field , a vector field, and the magnetic field , a pseudovector field, where each generally have time dependence.	Maxwell Gleichungen im Feldlinienbild Das elektrische und das magnetische Feld können durch Feldlinien repräsentiert werden.
Therefore, a molecule's dipole is an electric dipole with an inherent electric field which should not be confused with a magnetic dipole which generates a magnetic field.	Vorkommen Elektrische Dipole Elektrische Dipole erfordern die Trennung von Ladungen und treten daher auf makroskopischer Skala nur selten auf.
The electric and magnetic field waves in the far field travel at the speed of light.	Diese Wellen konnte Heinrich Hertz in den 1880er Jahren experimentell nachweisen.
The concept of the electric field was introduced by Michael Faraday.	Der britische Physiker Michael Faraday gilt als einer der Begründer der Elektrodynamik.
So there's a couple of ways to visualize an electric field.	Es gibt einige Wege, ein elektrisches Feld zu visualisieren.
So 6 times oh, no, that's not on an electric field.	Also 6 mal, oh, nein, das ist kein elektrisches Feld,
When an electrical signal is applied to the voice coil, a magnetic field is created by the electric current in the voice coil, making it a variable electromagnet.	Bei Piezolautsprechern entfallen Spule und Magnet Das Signal wird an eine Scheibe aus piezoelektrischem Material angelegt, welche direkt mit der Membran verbunden ist.
Equivalently, we have to specify the dependence of the polarisation (hence the bound charge) and the magnetisation (hence the bound current) on the applied electric and magnetic field.	Traditionell werden die beiden zuletzt angegebenen sogenannten Materialgesetze und das ohmsche Gesetz formula_112 (formula_38 ist hier der spezifische elektrische Leitwert) meist nicht in die Maxwell Gleichungen miteinbezogen.
This suggests similarities between the electric field E and the gravitational field g, or their associated potentials.	Dabei gilt Die Feldlinien eines von Ladungen erzeugten elektrischen Feldes beginnen und enden an den Ladungen.
You could pick any point and you could actually calculate the electric field vector, and the further you go out, the shorter and shorter the electric field vectors get.	Ihr könntet jeden Punkt auswählen, und ihr könntet jeden Vektor des elektrischen Feldes ausrechnen, und je weiter ihr rausgeht, desto kürzer und kürzer wird der Vektor des elektrischen Feldes.
The Kerr effect, also called the quadratic electro optic effect (QEO effect), is a change in the refractive index of a material in response to an applied electric field.	Er ist (wie der Pockels Effekt) ein Spezialfall des allgemeinen elektrooptischen Effekts und beschreibt die Änderung der optischen Eigenschaften eines Materials durch Anlegen eines äußeren elektrischen Feldes.
The electric field parallel to the source and the magnetic field which is at right angles are measured.	Das durch die Ströme erzeugte elektrische Feld hat wiederum ein sekundäres Magnetfeld zur Folge.
Because there is a lag between changes in polarization and changes in the electric field, the permittivity of the dielectric is a complicated function of frequency of the electric field.	Für einen Plattenkondensator gilt formula_9Je höher die relative Permittivität formula_4 ist, desto mehr Energie kann in dem elektrischen Feld zwischen den Platten eines Kondensators gespeichert werden.
So in this case, we said the electric field at this point is equal to and the units for electric field are newtons per coulomb, and that makes sense, right?	In diesem Fall sagten wir, das elektrische Feld in diesem Punkt ist gleich und die Einheit für das elektrische Feld sind Newtons per Coulomb, und das macht Sinn.
It is the capability of the vacuum to permit the Electric field lines.	Sie gibt das Verhältnis der elektrischen Flussdichte zur elektrischen Feldstärke im Vakuum an.
Reversal of the electric field does not reverse the direction of the deformation.	Elektrostriktion beschreibt die Deformation eines dielektrischen Mediums in Abhängigkeit eines angelegten elektrischen Feldes.
The best way to visualize an electric field is to think of gravity.	Der beste Weg, sich ein elektrisches Feld vorzustellen, ist an Schwerkraft zu denken.
Therefore, in the absence of a magnetic field, the force is in the direction of the electric field, and the magnitude of the force is dependent on the value of the charge and the intensity of the electric field.	Spezialfälle Die Elektrostatik ist der Spezialfall unbewegter elektrischer Ladungen und statischer (sich nicht mit der Zeit ändernder) elektrischer Felder.
The force applied on a single charge in an electromagnetic field is known as the Lorentz force, formula_1The force on the dipole can be calculated by substituting two terms for the electric field in the equation above, one for each charge.	Die daraus resultierende Wechselwirkung zwischen induziertem Dipol und induzierendem Feld führt zu einer Kraft entlang des elektrischen Feldgradienten ( Gradientenkraft Dipolkraft) in Richtung des Ortes maximaler Lichtintensität.
As a transverse wave, the magnetic field of a radio wave is at right angles to that of the electric field, but by convention, talk of an antenna's polarization is understood to refer to the direction of the electric field.	Dieses Vektorfeld spannt sich im Fernfeld zum Poynting Vektor auf, welches sich dort als elektromagnetische Welle koppelt und nun ein Leistungsfeld bildet, bei dem elektrisches und magnetisches Feld phasengleich sind mit dem Amplitudenverhältnis E H 377 Ω.
Physically, the polarization field can be regarded as the response of the medium to the electric field of the light.	Das Gleichungssystem ist jedoch im Allgemeinen in Bezug auf die Polarisationsrichtung nicht eindeutig.
The conductivity is varied by the electric field that is produced when a voltage is applied between the gate and source terminals hence the current flowing between the drain and source is controlled by the voltage applied between the gate and source.	Der Widerstand und somit der Strom der Drain Source Strecke wird durch die Spannung zwischen Gate und Source und das dadurch entstehende elektrische Feld gesteuert.
This force is the average of the discontinuous electric field at the surface charge.	es muss Arbeit verrichtet werden, um die Ladung gegen das elektrische Feld zu bewegen.
The electric field created by the emitter and the accelerator then accelerates the ions.	Anschließend werden sie in einem elektrischen Feld beschleunigt.
Well, the electric field at that point is going to be equal to what?	Das elektrische Feld in diesem Punkt ist gleich zu was?
And to some degree, one measure of and these are called electric field lines.	Und bis zu einem gewissen Grad, und die nennt man elektrische Feldlinien.
So that hopefully gives you a little sense for what an electric field is.	Das gibt uns hoffentlich eine Vorstellung davon, was ein elektrisches Feld ist.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an