Translation of "animal care" to German language:

Dictionary English-German

Animal - translation :

Tier

Animal care - translation :

Tierschutz

Care - translation :

Pflege

Keywords : Tier Tieres Wildes Tiere Mensch Gekümmert Kümmert Kümmere Pass Interessiert

Examples (External sources, not reviewed)

05.12 Animal infectious health care wastes	05.12 Infizierte Abfälle aus der Tiermedizin
05.22 Non infectious animal health care wastes	05.22 Nichtinfizierte Abfälle aus der Tiermedizin
Americans seem to care just as much about animal welfare as Europeans do.	Den Amerikanern scheint der Tierschutz genauso ein Anliegen zu sein wie den Europäern.
Care should be taken to avoid spraying into the eyes of the animal.	Vorsicht, nicht in die Augen des Tieres sprühen.
WASTES FROM HUMAN OR ANIMAL HEALTH CARE AND OR RELATED RESEARCH (except kitchen and restaurant wastes not arising from immediate health care)	ABFÄLLE AUS DER HUMANMEDIZINISCHEN ODER TIERÄRZTLICHEN VERSORGUNG UND FORSCHUNG (OHNE KÜCHEN UND RESTAURANTABFÄLLE, DIE NICHT AUS DER UNMITTELBAREN KRANKENPFLEGE STAMMEN)
Bayer SA NV Health Care Animal Health Louizalaan 143 Avenue Louise 1050 Brussel Belgium	Bayer SA NV Health Care Animal Health Louizalaan 143 Avenue Louise 1050 Brüssel Belgien
(l) the maximum possible care has been taken to safeguard the well being of the animal.	(c) es wird die größtmögliche Vorsorge dafür getroffen, das Wohlbefinden des Tieres sicherzustellen.
(d) animal husbandry and care, in relation to the species that are intended to be used	(d) Tierhaltung und pflege im Zusammenhang mit den Arten, die verwendet werden sollen
Care should be taken to avoid contact of the veterinary medicinal product with the eyes of the animal.	Ein Kontakt mit dem Augenbereich des zu behandelnden Tieres sollte vermieden werden.
agricultural services that are incidental to agriculture, such as the provision of agricultural machinery with crew, harvesting, treatment of crops, pest control, animal boarding, animal care, and breeding services.	Nebenleistungen für die Landwirtschaft wie Bereitstellung von landwirtschaftlichen Maschinen mit Maschinenführer, Ernteunterstützung, Verarbeitung der Ernte, Schädlingsbekämpfungen, Tierpensions , Tierpflege und zuchtdienste.
Penn also owns the New Bolton Center, the research and large animal health care center of its Veterinary School.	Penn besitzt mit dem New Bolton Center auch eine Forschungseinrichtung außerhalb von Philadelphia.
Now, here at the National Aquarium we are committed to excellence in animal care, to research, and to conservation.	Wir befinden uns im National Aquarium, wir engagieren uns für herausragende Tierpflege, für die Forschung und die Erhaltung.
3.4.1 Individuals require authorisations to supervise or carry out procedures, humane killing and the supervision of animal care staff.	3.4.1 Einzelpersonen benötigen Genehmigungen zur Beaufsichtigung und Durchführung von Ver fahren, zum schmerzfreien Töten von Tieren und zur Überwachung des Tierpflegepersonals.
Then he put him on his own animal and took him to an inn, where he took care of him.	Dann hob er ihn auf sein Reittier, brachte ihn zu einer Herberge und sorgte für ihn.
Animal, Animal!	Tier! Tier, steh auf!
Indeed, health care accounted for 70 per cent of the alliances with plant and animal agriculture accounting for about 20 per cent.	Gesundheitswesen entfielen nicht weniger als 70 der Bündnisse, auf Pflanzenbau und Viehzucht nur rund 20 .
Animal Species All food animal species All food animal species All food animal species	Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Tierarten
Animal species All food animal species All food animal species All food animal species	art(en)
Oh, care, care.	Oh, sollte es, sollte es.
When the product is applied in 3 to 4 separate spots, specific care should be taken to prevent the animal licking the application sites.	Wenn das Tierarzneimittel auf 3 4 Stellen aufgetragen wird, ist besonders darauf zu achten, dass das Tier nicht die Applikationsstellen ableckt.
Animal species Animal health conditions	Tiergesundheitsbedingungen
You wouldn't care. Care?	Das wäre Ihnen doch egal.
TH28 domestic animal animal disease, rabies	Dänemark, Europäische Gemeinschaften, Europäische
Animal black, including spent animal black	Kreis und Kettensägen)
No animal shall kill any other animal.	Kein Tier soll ein anderes Tier töten.
Animal species (one single animal species)8.2.	Tierart (eine einzige Art)8.2.
I don't care, I don't care!	Es ist mir egal, es ist mir egal!
What do you care, I care.	Was kümmert es dich, ich Pflege.
When the product is applied in 3 to 4 separate spots (see section 4.9), specific care should be taken to prevent the animal licking the application sites.	Wenn das Tierarzneimittel auf 3 4 Stellen aufgetragen wird (siehe Abschnitt 4.9), ist besonders darauf zu achten, dass das Tier nicht die Applikationsstellen ableckt.
Every day that the slaughterhouse operates, before any animal arrives, isolation pens for animals that require specific care shall be prepared and kept ready for immediate use.	An jedem Arbeitstag des Schlachthofs werden vor dem Eintreffen neuer Tiere jederzeit verfügbare Quarantänebuchten für Tiere eingerichtet, die eine besondere Pflege benötigen.
Animal	Stärke
Animal	Spezies
Animal	Tierarten
Animal	Tierart
Animal	Sonstige Vorschriften
Animal	Poloxamer 1889
Animal	tierischen Ursprungs
Animal	tierische Herkunft
animal products means products of animal origin, including aquatic animal products, as defined in the Aquatic Animal Health Code of the OIE	Pflanzen lebende Pflanzen und bestimmte lebende Teile davon, einschließlich Saatgut
Animal sacrifice Animal sacrifice is the ritual killing of an animal as part of a religion.	Ein Opfer ist mit einem Ritual verbunden ( Opferfest ) und elementarer Bestandteil einer Religion.
Care!	Vorsichtig!
Primary care is the day to day health care given by a health care provider.	Der Strom in der Grundversorgung ist meist am teuersten.
Animal pharmacology	Tierpharmakologie
Animal pharmacology	43 Tierpharmakologie
Animal pharmacology	Tierpharmakologie

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an