Übersetzung von "Tierschutz" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Tierschutz - Übersetzung : Tierschutz - Übersetzung : Tierschutz - Übersetzung : Tierschutz - Übersetzung : Tierschutz - Übersetzung : Tierschutz - Übersetzung : Tierschutz - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
TIERSCHUTZ | ANIMAL WELFARE |
TIERSCHUTZ | PROTECTION OF ANIMALS |
Tierschutz | Protection of animals |
Tierschutz, | facilitation of trade between the Parties in plants and animals and their products, and market development and promotion |
Tierschutz | Areas of dialogue may include |
(k) Tierschutz, | (k) protection of animals |
Agrarpolitik, Schlachtung, Tierschutz | T2251 damages consumer protection, legal action |
Tiergesundheit und Tierschutz, | animal health and welfare, |
Agrarumweltmaßnahmen und Tierschutz | agri environment and animal welfare |
Tierschutz und Verhaltenslehre | Animal ethology and protection |
Moralischer Fortschritt und Tierschutz | Moral Progress and Animal Welfare |
Iran Ist Tierschutz Verwestlichung? | Iran Defending animal rights Westernization Global Voices |
Schutz der Tierwelt, Tierschutz | EEC Decision administrative appeal, European Parliament |
Tierschutz und artgerechte Tierhaltung, | agricultural policy and productivity increase aimed at ensuring food security |
Tierschutz und artgerechte Tierhaltung, | The Parties agree to cooperate in the area of climate change in order to adapt to the negative effects of climate change, to mitigate greenhouse gas emissions and to set their economies on sustainable low carbon growth paths. |
Anforderungen an den Tierschutz | animal welfare requirements |
Singapur Tierschutz in Lehrpläne aufgenommen | Animal Welfare Included in Singapore School Syllabus Global Voices |
Un was ist mit Tierschutz? | Yeah, what about animal rights? |
Artgerechte Haltung von Nutzfischen (Tierschutz) | Protect farmed fish welfare |
Ich nenne hier den Tierschutz. | I am quoting animal welfare in this connection. |
Wer soll den Tierschutz bezahlen? | Who is to pay for animal welfare? |
3.2 Vereinfachter Rechtsrahmen für den Tierschutz | 3.2 A simplified legal framework for animal welfare. |
Der Tierschutz fällt in meinen Zuständigkeitsbereich. | I am the Commissioner responsible for animal welfare. |
Ferner müssen wir den Tierschutz berücksichtigen. | Then there is the aspect of animal welfare. |
Lebensmittelsicherheit, Pflanzenschutz, Tiergesundheit und Tierschutz, internationale Fragen | Food Safety plant health, animal health and welfare, international questions |
Maßnahme A1 (z. B. Agrarumwelt und Tierschutz) | Measure A1 (e.g. agri environment and animal welfare) |
Bereich Lebensmittelsicherheit, Tiergesundheit und Tierschutz und Tierzucht. | Domain Food safety, animal health and welfare and zootechnics. |
Bereich Lebensmittelsicherheit, Tiergesundheit und Tierschutz sowie Tierzucht | Domain Food safety, animal health and welfare and zootechnics |
Freitag ist Weltelefantentag, der dem Tierschutz gewidmet ist. | Friday is World Elephant Day, which is dedicated to the protection of the animals. |
Unter Tierschutz wird leider nicht überall dasselbe verstanden. | Sadly, animal welfare is not understood the same way everywhere. |
Tierschutz in den Phasen Erzeugung, Transport und Schlachtung, | animal welfare at the level of production, transport and slaughter |
Protokoll über den Tierschutz und das Wohlergehen der Tiere | Protocol on protection and welfare of animals |
Sie war außerdem bekannt für ihr Engagement im Tierschutz. | She was also known for campaigning on wildlife conservation. |
Meine Arbeit beschränkt sich aber nicht auf den Tierschutz. | But my work doesn't just stop at animal welfare. |
Anfrage Nr. 6 von Sir John Tierschutz den Rat | Texts of treaties forwarded by the Council |
Überprüfung des Anwendungsbereichs in Bezug auf Tiergesundheit und Tierschutz | re evaluating the scope, in relation to animal health and animal welfare |
Diese Menschen möchten wir für politische Reformen im Tierschutz gewinnen. | We have ten million supporters here in the United States in terms of paying supporters, and then of course we have millions more who believe in what we are doing, and we are here to organise that sentiment to achieve political reforms for animals, among doing other things. |
Tierschutz hat aber auch Auswirkungen auf die Wettbewerbsfähigkeit der Betriebe. | Animal welfare also has an impact on farms' competitiveness, however. |
die den gemeinschaftlichen Mindestvorschriften für Umweltschutz, Hygiene und Tierschutz genügen | which satisfy the minimum Community standards for the environment, health and animal welfare, |
Zeus IsCute denkt, dass Eltern ebenso über Tierschutz informiert werden sollten | Zeus IsCute thinks parents should also be educated about animal welfare |
Die Frauen müssen sich entscheiden zwischen den Schönheitsmitteln und dem Tierschutz. | Women must choose between make up and consideration for animals. |
Verbesserter Tierschutz garantiert gesündere Tiere und bringt oft entscheidende wirtschaftliche Vorteile. | Improved animal welfare which guarantees healthier animals often has crucial economic benefits. |
Mehr Verbraucherschutz führt ja letztendlich auch zu optimaleren Bedingungen im Tierschutz. | After all, more consumer protection ultimately leads to better conditions of animal welfare. |
Einhaltung der Mindestanforderungen an Umweltschutz, Hygiene und Tierschutz durch die Begünstigten | compliance, on the part of the recipients, with minimum environmental, hygiene and animal welfare standards |
Engagement für den Tierschutz Stone ist Vegetarierin und unterstützt die Tierrechtsorganisation PETA. | According to the company, she is the first non model to take the role. |
Verwandte Suchanfragen : Bezug Tierschutz - Tierschutz Ergebnis - Tierschutz Von Schweinen