Translation of "acceptance activities" to German language:
Dictionary English-German
Acceptance - translation : Acceptance activities - translation : Activities - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Acceptance of remuneration for activities undertaken in a personal capacity Members of the Executive Board may undertake teaching and scholarly activities as well as other nonprofit activities . | Annahme von Vergütung für in der Eigenschaft als Privatperson geleistete Tätigkeiten Die Mitglieder des Direktoriums dürfen Lehrtätigkeiten und wissenschaftliche Tätigkeiten sowie sonstige Tätigkeiten ohne Erwerbscharakter ausüben . |
| For activities involving national law acceptance into the Bar Association ( Odvetnika zbornica Slovenije ) is required. | SE Wird die Rechtsberatung als Rechtsanwalt (Advokat) erbracht, so ist die Ausübung des Berufs zusammen mit anderen Personen, die nicht Advokat sind, oder in Form einer Aktiengesellschaft nicht zulässig, es sei denn, bestimmte Voraussetzungen sind erfüllt. |
| Acceptance of remuneration for activities undertaken in a personal capacity Members of the Executive Board may undertake teaching and scholarly activities as well as other non profit activities . | Annahme von Vergütung für in der Eigenschaft als Privatperson geleistete Tätigkeiten Die Mitglieder des Direktoriums dürfen Lehrtätigkeiten und wissenschaftliche Tätigkeiten sowie sonstige Tätigkeiten ohne Erwerbscharakter ausüben . |
| There's self acceptance, there's family acceptance, and there's social acceptance. | Da war die Eigenakzeptanz, die Akzeptanz der Familie und die gesellschaftliche Akzeptanz. |
| The Monitor shall recommend market promotion activities to further enhance the market acceptance of Indonesian FLEGT licensed timber | Die Überwachungsinstanz empfiehlt Absatzförderungsmaßnahmen für die weitere Steigerung der Marktakzeptanz von indonesischem Holz mit FLEGT Genehmigung. |
| ACCEPTANCE | DIE DREI PHASEN DER WAHRHEIT 1. SPOTT 2. VEHEMENTER WIDERSTAND 3. AKZEPTANZ |
| Acceptance | Abnahme |
| acceptance. | Akzeptanz |
| Acceptance | Annahme |
| (Acceptance) | Dieses Übereinkommen liegt für Mitglieder und assoziierte Mitglieder der Organisation zur Annahme auf. |
| Acceptance | In Anlage A sind die Unterpositionen des HS 2007 oder Teile von diesen aufgeführt, auf die sich diese Erklärung erstreckt. |
| Acceptance | Die Vertragsparteien erkennen an, dass die Ergebnisse dieser Verhandlungen Zugeständnisse beinhalten, die bei laufenden mehrseitigen Verhandlungen über den Zugang zu nichtlandwirtschaftlichen Märkten im Rahmen der Doha Entwicklungsagenda berücksichtigt werden sollten. |
| For activities involving national law acceptance in the Czech Bar Association or in the Czech Chamber of Commercial Lawyers is required | Notare erbringen öffentliche Dienstleistungen sie werden vom Justizministerium ernannt. |
| For activities involving national law acceptance in the Slovak Bar Association or in the Slovak Chamber of Commercial Lawyers is required | FR Rechtsberatung und Erstellung rechtlicher Urkunden als Haupttätigkeit und für das Publikum sind den Angehörigen der gesetzlich geregelten juristischen und richterlichen Berufe vorbehalten 22 . |
| Acceptance delay | Aktivierungsverzögerung |
| For acceptance. | Für Akzeptanz. |
| Acceptance Letter | Immatrikulationsbestätigung |
| Public acceptance | Akzeptanz in der Öffentlichkeit |
| Acceptance proposed | Annahme vorgeschlagen |
| ACCEPTANCE CONDITIONS | ANNAHMEBEDINGUNGEN |
| Acceptance conditions | Annahmekriterien |
| In the case of software, acceptance testing performed by the customer is known as user acceptance testing (UAT), end user testing, site (acceptance) testing, or field (acceptance) testing. | Die Abnahme ist vom Besteller ausdrücklich zu erklären, in der Praxis erfolgt aber häufig nur eine stillschweigende Abnahme (konkludente Abnahme), die z. |
| acceptance intimacy love | Wonach suchst Du? ...Anerkennung Annahme... ...Intimität... ...Liebe... (...) |
| (acceptance for breeding) | (Zulassung zur Zucht) |
| Conditions of acceptance | Abnahmebedingungen |
| acceptance, confirming understanding | Annahme zur Bestätigung des Verstehens |
| Period for acceptance | Annahmefrist |
| Ratification, Acceptance, Approval | Ratifikation, Annahme, Genehmigung |
| Acceptance of Copies | Zulassung von Abschriften |
| Acceptance of copies | Artikel 1 Absatz 2 Über das Internet verfügbare Informationen Artikel 1 Absatz 3 Auskunftsstellen |
| Acceptance of undertakings | Annahme von Verpflichtungen |
| (acceptance for breeding hybrid) | (Zulassung zur Zucht hybride Zuchtschweine) |
| (acceptance for breeding purebred | (Zulassung zur Zucht reinrassige Zuchtschweine) |
| 2.15 Acceptance of risk. | 2.15 Risiko Akzeptanz. |
| 3.15 Acceptance of risk. | 3.15 Risiko Akzeptanz. |
| 5.1 Acceptance by users | 5.1 Akzeptanz der Benutzer |
| Public acceptance and sustainability. | Akzeptanz der Öffentlichkeit und Nachhaltigkeit. |
| Acceptance of FAL forms | Anerkennung der IMO FAL Formulare |
| Acceptance of equivalent approvals | Anerkennung gleichwertiger Genehmigungen |
| ACCEPTANCE OF COMMON LINES | ANNAHME DER GEMEINSAMEN HALTUNG |
| Acceptance of a declaration | Annahme der Zollanmeldung |
| Acceptance of Dangerous Goods | Annahme von gefährlichen Gütern |
| Acceptance of payment orders | Annahme von Zahlungsanweisungen |
| Acceptance of authentic instruments | Annahme öffentlicher Urkunden |
| Time limit for acceptance | Annahmefrist |
Related searches : Client Acceptance - Project Acceptance - Wide Acceptance - Acceptance Range - General Acceptance - Acceptance Note - Deemed Acceptance - Order Acceptance - For Acceptance - Acceptance Report - Unconditional Acceptance - Job Acceptance
