Übersetzung von "work related illness" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Illness - translation : Related - translation : Work - translation : Work related illness - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| COSTS OF WORK RELATED ILLNESS AND OCCUPATIONAL ACCIDENTS these occupational accidents and health risks. | Des weiteren werden in den meisten Mitgliedstaaten Statistiken über die Zahl der ausgefallenen Arbeitsta ge und die aufgrund von Arbeitsunfällen und arbeits bedingten Gesundheitsrisiken gewährten Erwerbs oder Berufsunfähigkeitsrenten veröffentlicht. |
| Fichte died of AIDS related illness in 1986. | Fichte starb 1986 kurz vor seinem 51. |
| for work accidents and occupational illness. | an die Arbeits und Berufskrankheitsversicherung. |
| Avelile's mother had HIV virus she died from AIDS related illness. | Aveliles Mutter hatte den HI Virus. Sie starb an einer mit AIDS zusammenhängenden Krankheit. |
| About 80 of illness related symptoms show up after conflict solution. | Also 80 aller Krankheitssymptome treten erst nach der Konfliktlösung auf. |
| Avelile's mother had HlV virus she died from AlDS related illness. | Aveliles Mutter hatte den HI Virus. Sie starb an einer mit AIDS zusammenhängenden Krankheit. |
| Jolie s mother, Marcheline Bertrand, died at 56 from a related illness, ovarian cancer. | Jolies Mutter, Marcheline Bertrand, verstarb mit 56 Jahren an Eierstockkrebs. |
| Tarnow died on May 19, 1933, in Schwerin, after a heart related illness. | Mai 1933 verstarb Rudolf Tarnow an den Folgen eines Herzleidens und wurde am 23. |
| Statistics related work | Arbeiten mit statistischem Bezug |
| Scrivener at protecting workers against accidents at work or occupational illness ? | Scrivener die Preiserhöhung wirklich beträchtlich ist. |
| Non computer related work | Nichts computerbezogenes |
| WORK RELATED UPPER LIMB | ARBEITSBEDINGTE SCHÄDIGUNGEN DER OBEREN |
| The study measured how long it took the children to develop an AIDS related illness. | Im Rahmen der Studie wurde ermittelt, in welchem Zeitraum die Kinder eine AIDS bedingte Erkrankung entwickelten. |
| ACCIDENTS AT WORK AND WORK RELATED HEALTH PROBLEMS | ARBEITSUNFÄLLE UND BERUFSBEDINGTE GESUNDHEITSPROBLEME |
| His susceptibility to illness was highly incompatible with his phenomenal appetite for work. | Seine Anfälligkeit für Krankheiten vertrug sich schlecht mit seinem immensen Arbeitspensum. |
| they sustain a temporary incapacity for work as a result of illness or accident | a) er ist wegen einer Krankheit oder eines Unfalls vorübergehend arbeitsunfähig |
| Nearly 80,000 people a year die of a smoking related illness and smoking costs the NHS 2bn a year. | Fast 80.000 Menschen sterben jährlich an einer Krankheit mit Bezug zum Rauchen, und Rauchen kostet das Nationale Gesundheitssystem zwei Mrd. pro Jahr. |
| figures are an underestimate, because of underreporting both of work accidents and of occupational illness | die Zahlen ergeben jedoch kein genaues Bild, da sowohl Arbeitsunfälle als auch arbeitsbedingte Krankheiten nicht vollständig gemeldet werden der Industrie auf die Gesamtwirtschaft sind wissenschaftlich erforscht worden |
| he she is temporarily unable to work as the result of an illness or accident | Er ist wegen einer Krankheit oder eines Unfalls vorübergehend arbeitsunfähig |
| illness | Krankheit |
| Resolution related to the Commission Work Programme 2013 | Entschließung zum Arbeitsprogramm der Europäischen Kommission für 2013 |
| Resolution related to the Commission Work Programme 2013 | Entschließung zum Arbeitsprogramm der Kommission 2012 |
| Resolution related to the Commission Work Programme 2013 | Entschließung zum Arbeitsprogramm der Kommission 2013 |
| Resolution related to the Commission Work Programme 2013 | Entschließung zum Arbeitsprogramm der Kommission für 2013 |
| Resolution related to the Commission Work Programme 2013 | Entwurf einer Entschließung zum Arbeitsprogramm der Kommission 2013 |
| risk related safety and health training at work | auf vorhandene Gefahren bezogene Unterweisung über Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz |
| direct costs arising from work accidents and social security costs of compensation for occupational illness are calculated | Unfallversicherungsträger können Kosten für medizinische Behandlung nach Unfällen, Rehabilitationsmaßnahmen, Rentenzahlungen und Fehlzeiten benennen die Auswirkungen von Unfällen in |
| Intercurrent illness | Interkurrente Erkrankungen |
| Intercurrent illness | 31 Interkurrente Erkrankungen |
| Intercurrent illness | 51 Interkurrente Erkrankungen |
| Intercurrent illness | 80 Interkurrente Erkrankungen |
| Intercurrent illness | 89 Interkurrente Erkrankungen |
| Intercurrent illness | 110 Interkurrente Erkrankungen |
| Intercurrent illness | 149 Interkurrente Erkrankungen |
| Intercurrent illness | 170 Interkurrente Erkrankungen |
| Intercurrent illness | 209 Interkurrente Erkrankungen |
| Intercurrent illness | 230 Interkurrente Erkrankungen |
| Intercurrent illness | 269 Interkurrente Erkrankungen |
| Intercurrent illness | 290 Interkurrente Erkrankungen |
| Intercurrent illness | 141 Interkurrente Erkrankungen |
| Intercurrent illness | 150 Interkurrente Erkrankungen |
| Intercurrent illness | 163 Interkurrente Erkrankungen |
| Intercurrent illness | 172 Interkurrente Erkrankungen |
| Intercurrent illness | 202 Interkurrente Erkrankungen |
| Intercurrent illness | 211 Interkurrente Erkrankungen |
Related searches : Stress-related Illness - Related Work - Work Related - Work-related Stress - Work-related Injury - Work-related Injuries - Non-work Related - Work Related Information - Work Related Context - Work-related Outcomes - Work Related Experience - Work-related Costs - Work-related Topics
