Übersetzung von "waste storage area" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Area - translation :

Bereich

Storage - translation :

Lagerung

Waste - translation :

Abfall

Waste storage area - translation :

Abfalllagerfläche

Schlüsselwörter : Bereich Gebiet Gegend Umgebung Nähe Lagerraum Lagerung Speicher Lagerhaus Lager Verschwendung Zeitverschwendung Verschwenden Vergeuden Verschwende

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

WASTE TREATMENT OR WASTE STORAGE INSTALLATIONS 4	ABFALLBEHANDLUNGSANLAGEN ODER ABFALLLAGER 4
Waste treatment and storage	Abfallbehandlung und lagerung
I H WASTE TREATMENT OR WASTE STORAGE INSTALLATIONS	I H ABFALLBEHANDLUNGSANLAGEN ODER ABFALLLAGER
1) Waste processing and storage	1) Abfallbehandlung und lagerung
treatment and storage of waste	211 Abfallbehandlung und lagerung
Treatment and storage of waste	Abfallbehandlung und lagerung
Storage area	Lagerbereich
In the field of fission, the Framework Programme proposal identifies a thematic area waste treatment and storage.	Aus dem Gebiet der Kernspaltung greift der Vorschlag für das Rahmenprogramm einen Themenbereich heraus die Behandlung und Lagerung von Abfällen.
a) Waste and used fuel treatment, storage, interim storage or disposal.	a) Behandlung von Abfällen und abgebranntem Brennstoff, Zwischen und Endlagerung
Waste paper storage and rail infrastructure	Deponie für Papierabfälle und Eisenbahninfrastruktur
Where is the nuclear waste storage facility?	Wo ist das Atommüllzwischenlager?
waste from storage tank cleaning, containing chemicals	Abfälle aus der Reinigung von Lagertanks, Chemikalien enthaltend
waste from storage tank cleaning, containing oil	Abfälle aus der Reinigung von Lagertanks, ölhaltig
Rail infrastructure and related waste paper storage	Eisenbahninfrastruktur und Deponie der Papierabfälle
D0900 fight against pollution, pollution of waterways, storage of waste, waste management	Entwicklungshilfe, Sozialarbeiter, soziale Sicherheit
Spent fuel storage area	(35) Lager für abgebrannten Brennstoff
incoming material storage area	Lagerzone für eingehendes Material
outgoing material storage area	Lagerzone für ausgehendes Material
Spent fuel storage area	Lager für abgebrannten Brennstoff
drawing of storage area	grafische Darstellung des Lagerbereichs
waste treatment or waste storage installations do not constitute a site in themselves	Abfallbehandlungsanlagen oder Abfalllager als solche keine Standorte sind
1 576 79) Radioactive waste management and storage.	1 576 79) Behandlung (Bewirtschaftung) und Lage rung radioaktiver Abfälle.
Item 3356 Management and storage of radioactive waste	ZAHLUNGEN Posten 3356 Bewirtschaftung und Lagerung radioaktiver Abfälle
nuclear material storage area(s)	Lagerzone(n) für Kernmaterial
incoming nuclear material storage area	Lagerzone für eingehendes Kernmaterial
outgoing nuclear material storage area	Lagerzone für ausgehendes Kernmaterial
Waste disposal area	Abfallentsorgungsbereich
METHOD OF WASTE DISPOSAL STORAGE AND DUMPING ON LAND	ART DER ABFALLBESEITIGUNG BODENLAGERUNG UND ABLAGERUNG AUF DEM BODEN
nuclear waste disposal area.	Zone für Nuklearabfallentsorgung
nuclear waste disposal area	Entsorgungsbereich für Nuklearabfall
Wastewater treatment plants (municipal industrial), animal waste storage facilities, etc.	Abwasserbehandlungsanlagen (Gemeinde Industrie), Einrich tungen für Lagerung tierischer Abfälle usw.
Indirect action Joint programmes Management and storage of radioactive waste	Forschungs und Investitionsaufgaben Indirekte Aktion Gemeinsame Programme Bewirtschaftung und Lagerung radioaktiver Abfälle
5.3.1 Definition (1) nuclear installation the Committee suggests that the term radioactive waste be added after spent fuel storage facility to read, spent fuel and radioactive waste storage facility .	5.3.1 Begriffsbestimmung (1) kerntechnische Anlage Der Ausschuss schlägt vor, radioaktive Abfälle nach abgebrannte Brennelemente hinzufügen.
5.3.1 Definition (1) nuclear installation the Committee suggests that the term radioactive waste be added to spent fuel storage facility to read, radioactive waste and spent fuel storage facility .	5.3.1 Begriffsbestimmung (1) kerntechnische Anlage Der Ausschuss schlägt vor, radioaktive Abfälle nach abgebrannte Brennelemente hinzufügen.
However, the storage of radioactive waste, including long term storage, is an interim solution and not an alternative to disposal.	Allerdings ist die Lagerung radioaktiver Abfälle einschließlich der Langzeitlagerung eine Übergangslösung und keine Alternative zur Endlagerung.
If a waste processing unit operates on board, a separate hold must be designated for the storage of such waste	Wird an Bord eine Abfallverarbeitungsanlage betrieben, so ist für die Lagerung des Abfalls ein gesonderter Laderaum vorzusehen
Pintat nity to undertake studies into the management and storage of radioactive waste.	So stellt sich das Pro blem in Wirklichkeit. Und wir haben keine Zeit.
Why are we looking for storage sites and systems for controlling radioactive waste?	Warum man auf der Suche nach Endlagern und Kontrollsystemen für radioaktive Abfälle ist?
an appropriate storage area for fodder, litter and manure	eine angemessene Lagerfläche für Futter, Streu und Mist
Layout of the fresh fuel storage area, drawings of fresh fuel storage locations, and description of packaging.	(29) Anordnung des Lagerbereichs für unbestrahlten Brennstoff, graphische Darstellung der Lagerpositionen für unbestrahlten Brennstoff und Beschreibung der Verpackung.
Layout of the fresh fuel storage area, drawings of fresh fuel storage locations, and description of packaging.	Anordnung des Lagerbereichs für unbestrahlten Brennstoff, grafische Darstellung der Lagerpositionen für unbestrahlten Brennstoff und Beschreibung der Verpackung
(7) Permit required for transport, interim storage (R13, D15) and processing of hazardous waste.	(7) Genehmigung erforderlich für den Transport, die vorübergehende Lagerung (R13, D15) und die Verarbeitung von gefährlichen Abfällen.
3.3 Waste very few countries have resolved the issue by identifying permanent storage sites.	3.3 Abfälle Nur sehr wenige Staaten haben dieses Problem gelöst und Endlager geschaffen.
4.3 Waste very few countries have resolved the issue by identifying permanent storage sites.	4.3 Abfälle Nur sehr wenige Staaten haben dieses Problem gelöst und Endlager geschaffen.
Installations for the processing and storage of radioactive waste (unless included in Annex I)	Anlagen zur Bearbeitung und Lagerung radioaktiver Abfälle (soweit nicht durch Anhang I erfaßt)

Display this page in English