Übersetzung von "state supreme court" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Court - translation :

Gericht

State - translation :

Bundesland

State supreme court - translation :

Oberlandesgericht

Supreme - translation :

Höchste

Schlüsselwörter : Gericht Gerichts Gerichtssaal Verwendet Staat Staates Zustand Land Gegen Oberin Oberster Führer Verfassungsgericht Obersten

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Supreme Court, State of New York, now in session.	Das Oberste Gericht des Staates New York tagt nun.
The state supreme court, with four justices and a chief justice, is the highest court in the state.	Der Supreme Court ist das höchste Gericht des Staates.
Supreme Court.	Oberstes Gericht.
Supreme Court. TR	Hatte nicht ...
The Supreme Court.	Al Gore den Supreme Court.
Supreme Court lawyer.	Rechtsanwalt mit Zulassung zum Obersten Gerichtshof.
Al Gore Supreme Court.	Al Gore den Supreme Court.
The Supreme Court decided.	Das Oberste Gericht hat entschieden.
Not the Supreme Court?	Nicht (mal) der oberste Gerichtshof? _BAR_ FAST
Not the Supreme Court.	Nicht mal der oberste GeRICHTShof!!
Supreme Court now open.	Oberstes Bundesgericht, jetzt eröffnet.
1972), in which the California Supreme Court abolished the death penalty in that state.	Februar 1972 erklärte der Oberste Gerichtshof von Kalifornien die Todesstrafe für verfassungswidrig.
The U.S. Supreme Court and many state supreme courts have affirmed the right of a lawyer to withhold information in such situations.	Mit der Verschwiegenheitspflicht geht in vielen Fällen ein Zeugnisverweigerungsrecht vor Gericht einher, auf das sich die Verpflichteten berufen können (in Deutschland z.
The supreme Crown Court rules	Der Oberste Staatsgerichtshof beschließt ...
You know the Supreme Court?	Kennen Sie ein Bundesgericht?
Supreme Administrative Court (http www.sac.government.bg)	Oberster Verwaltungsgerichtshof (www.sac.government.bg)
Separated from Texas by U.S. Supreme Court ruling in United States v. State of Texas , .	Durch den U.S. Supreme Court Texas abgesprochen, siehe United States v. State of Texas .
The U.S. Supreme Court denied certiorari.	Weblinks Einzelnachweise
I'll go to the Supreme Court.	Ich werde bis zum Obersten Bundesgericht gehen.
He's Supreme Court justice, you know.	Er gehört zum Obersten Gerichtshof.
an appeal to the Supreme Court,	das am 3. Januar 1933 in Rom unterzeichnete italienisch schweizerische Abkommen über die Anerkennung und Vollstreckung gerichtlicher Entscheidungen,
Supreme Court upholds Obama health care law	Supreme Court bestätigt Obamas Gesundheitsgesetz
Suppose you were on the Supreme Court.	Nehmen wir an, Sie sind das Oberste Gericht. Nehmen wir an, Sie sind das Oberste Gericht.
I'll take it to the Supreme Court.	Ich gehe vor Gericht.
The Supreme Court hasn't decided that yet.	Der Oberste Gerichtshof hat das noch nicht entschieden.
Supreme Court of the Republic of Croatia	gerillt, gewellt, gestanzt und dergleichen
Supreme Court of the Republic of Croatia	Kroatische Rentenversicherungseinrichtung
Gonzales had also served as Secretary of State of Texas and then as a Texas Supreme Court Justice.	Er war ab 1997 Secretary of State von Texas sowie anschließend ab 1999 Richter am Supreme Court of Texas.
The Supreme Court, however, ruled that the program was constitutional, citing a compelling state interest in racial diversity.	Das Oberste Bundesgericht entschied jedoch die Gesetzmäßigkeit des Programms und führte ein zwingendes Interesse des Staates an der Vielfalt der Rassen an.
The Court of Justice is the supreme court of the European Union.	Diese Arbeitsfelder der EU sind die Gemeinsame Außen und Sicherheits politik sowie die Zusammenarbeit in der Justiz und Innenpolitik.
The Court of Justice is the supreme court of the European Union.	GEMEINSAME AUSSEN UND SICHERHErrSPOUTIK
The Court meets in the United States Supreme Court Building in Washington, D.C. History The ratification of the United States Constitution established the Supreme Court in 1789.	Der Supreme Court ist das einzige amerikanische Gericht, das explizit in der Verfassung der Vereinigten Staaten vorgesehen ist.
Chile s Supreme Court has now upheld that indictment.	Der Oberste Gerichtshof Chiles bestätigte diese Anklage.
That matter was decided by the Supreme Court.	Die Angelegenheit wurde vom Obersten Gerichtshof entschieden.
1898 Enquiry of the Supreme Court (1898 1899).	I Accuse , José Ferrer, England, 1957.
We can thank the Supreme Court for that.	Dafür können wir uns beim obersten US Bundesgericht bedanken.
Senior Supreme Court official (on leave of absence).	Hofrat des Obersten Gerichtshofs (außer Dienst gestellt).
They threw it out of the Supreme Court.	Geklärt im obersten Gericht.
Too bad the Supreme Court isn't in session.	Zu dumm, dass das Bundesgericht gerade nicht tagt.
Judicial decisions of the Supreme Court of Estonia	Die folgenden Personen können der Anhörung beiwohnen, unabhängig davon, ob sie öffentlich ist oder nicht
His father, Alonzo Michael Morphy, a lawyer, served as a Louisiana state legislator, attorney general, and Supreme Court Justice.	Paul Morphys Vater Alonzo Morphy wurde in Spanien geboren, er war Präsident des Obersten Gerichtshofes von Louisiana.
Bulletin of the Supreme Court of Administrative Court of Lithuania Administracinių teismų praktika	Die Streitparteien und ihre Berater wahren die Vertraulichkeit der Anhörungen des Schiedspanels, wenn diese in nichtöffentlicher Sitzung stattfinden.
The matter is now pending before the Supreme Court.	Jetzt ist die Angelegenheit vor dem Obersten Gerichtshof anhängig.
The Supreme Court is located near the Imperial Palace.	Der Oberste Gerichtshof befindet sich in der Nähe des Kaiserpalastes.
And your question is about the US Supreme Court.	Sie haben eine Frage zum Supreme Court.

Display this page in English