Übersetzung von "rise in salary" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Rise - translation :

Erhebt euch

Rise in salary - translation :

Gehaltserhöhung

Salary - translation :

Gehalt

Schlüsselwörter : Erheben Erheben Auferstehen Aufstieg Aufsteigen Gehalt Lohn Jahresgehalt Leisten Zahlen

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Observer s salary	Vergütung des Beobachters
Observer's salary	Der Beobachter wird an Bord wie ein Offizier behandelt.
Observer's salary	Vergütung des Beobachters
Observer's salary	Bei seiner Unterbringung an Bord werden jedoch die technischen Möglichkeiten des Schiffes berücksichtigt.
Observer's salary	Einschiffungsbedingungen
Observer's salary	Die Bedingungen für die Übernahme des Beobachters an Bord, insbesondere die Dauer seiner Anwesenheit, werden vom Reeder oder dessen Agenten und Kap Verde einvernehmlich festgelegt.
Observer's salary	Bei Zahlung der jährlichen Vorausgebühr überweist der Reeder zudem für jedes Schiff einen Pauschalbetrag von 400 EUR an Liberia.
Observer's salary	Bei ihrer Unterbringung an Bord wird jedoch den technischen Möglichkeiten des Schiffes Rechnung getragen.
of salary	Arbeitsentgelts
What's the minimum salary in Sweden?	Wie hoch ist der Mindestlohn in Schweden?
What's the minimum salary in Pakistan?	Welchen Mindestlohn hat man in Pakistan?
What's the minimum salary in Namibia?	Was ist der Mindestlohn in Namibia?
2.14 Sometimes, on the pretext of making households solvent, loans are granted with progressively rising rates on the basis that income will rise, which the salary caps imposed in some countries or even salary losses caused by the crisis have prevented from happening.	2.14 Mit der Inaussichtstellung einer besseren Zahlungsfähigkeit der Haushalte werden manche Darlehen sogar mit progressiven Zinssätzen vergeben unter Vorwegnahme eines Einkommensanstiegs, der krisenbedingt aufgrund der in einigen Ländern praktizierten Deckelung der Löhne bzw. deren Verlust gar nicht eingetreten ist.
2.15 Sometimes, on the pretext of making households solvent, loans are granted with progressively rising rates on the basis that income will rise, which the salary caps imposed in some countries or even salary losses caused by the crisis have prevented from happening.	2.15 Mit der Inaussichtstellung einer besseren Zahlungsfähigkeit der Haushalte werden manche Darlehen sogar mit progressiven Zinssätzen vergeben unter Vorwegnahme eines Einkommensanstiegs, der krisenbedingt aufgrund der in einigen Ländern praktizierten Deckelung der Löhne bzw. deren Verlust gar nicht eingetreten ist.
In future, we should ideally like to see MEPs' salary levels set in relation to salary levels in the national parliaments.	Für die Zukunft möchten wir, dass die Entschädigungen für die Abgeordneten des Europäischen Parlaments im Verhältnis zu den Vergütungen in den nationalen Parlamenten festgelegt werden.
What's the minimum salary in South Africa?	Wie hoch ist der Mindestlohn in Südafrika?
In the meantime, everybody stays on salary.	Unterdessen bekommt ihr weiter euer Gehalt.
That's your salary.	Das ist euer Gehalt.
That's your salary.	Und dann schrieb er 12.000. Das ist euer Gehalt.
About Agnes' salary.	Nur nebenbei, haben Sie Pferde?
How about salary?	Was ist mit Gehalt?
Just the salary.	Mir bleibt nur mein Gehalt.
What's your salary?	Was verdienen Sie?
On my salary?	Meine Gage?
His salary, insurance.	Sie haben alle Unterlagen.
Future salary claims	Künftige Löhne und Gehälter
Ninety percent of it was spent on teachers' salary and administrators' salary.	90 Prozent davon wurden für Lehrergehälter verwendet und für Verwaltungsgehälter.
It is, however, this part that defines, in particular, economic and monetary policy and the inordinate powers of a European Central Bank obsessed with price stability and the rise in salary costs.	Gleichwohl werden vor allem in diesem Teil die Wirtschafts und Währungspolitik sowie die weit reichenden Befugnisse der von der Preisstabilität und der Entwicklung der Lohnkosten besessenen Europäischen Zentralbank niedergeschrieben.
What's the minimum salary in the United States?	Was ist der Mindestlohn in den Vereinigten Staaten?
What's the minimum salary in the Czech Republic?	Wie hoch ist der Mindestlohn in Tschechien?
In that case, I'll take one week's salary.	Dann nehme ich nur 1 Woche Gehalt.
He gave me two weeks' salary in advance.	Er hat mir zwei Wochen im Voraus bezahlt.
You might get stock in the order of maybe a year's salary or two years salary typically, worth of options.	Sie bekommen vielleicht Aktien in der Größenordnung von vielleicht einem Jahresgehalt oder zwei Jahresgehältern üblicherweise im Wert von Optionen.
Who pays your salary?	Wer zahlt dir dein Gehalt?
Base floor salary scale	Grund Mindestgehaltstabelle
You pay my salary.	Sie zahlen mein Gehalt.
Live on my salary.	Leben mit meinem Gehalt.
It's one year's salary.	Das gilt nur für ein Jahr.
Out of what salary?	Von welchem Gehalt?
What about my salary?	Was ist mit meinem Gehalt?
Get the man's salary.	Geben Sie es ihm.
Her salary means happiness.	Lhr Lohn bedeutet Glück.
Half a day's salary.	Ein halbes Tagesgehalt.
What's your present salary?	Da wären wir, junger Mann.
My salary and commission!	Mein Fixum und meine Provision!

Display this page in English