Übersetzung von "resource demand" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Demand - translation : Resource - translation : Resource demand - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Resource allocation to OIOS has not kept pace with the demand for oversight services. | Die Zuweisung von Mitteln für das AIAD hat mit der Nachfrage nach Aufsichtsdiensten nicht Schritt gehalten. |
| 75 of our current global energy demand is supplied by fossil fuel, a long term finite resource. | 75 unserer aktuellen globalen Energienachfrage werden durch fossile Brennstoffe bedient, eine langfristig endliche Ressource. |
| 82 of our current global energy demand is supplied by fossil fuel, a long term finite resource. | 82 unserer aktuellen globalen Energienachfrage werden durch fossile Brennstoffe bedient, eine langfristig endliche Ressource. |
| 2) Spectrum management ensuring that radio spectrum as a scarce resource in high demand is used for the maximum benefit of society, and that change in technology and demand structure can speedily be reflected in how the resource is used. | 2) Frequenzverwaltung Gewährleistung, dass Funkfrequenzen als knappe Ressource, nach der eine starke Nachfrage besteht, zum größtmöglichen Nutzen der Gesellschaft verwendet werden, und dass der technischer Wandel und die veränderten Nachfragestrukturen zügig bei der Art und Weise der Nutzung dieser Ressource berücksichtigt werden können. |
| resources, konnector resource, contact resource, calendar resource, notes resource, alarm resource, imap | Ressourcen,Konnector Ressource,Kontakt Ressource,Kalender Ressource,Notizen Ressource,Alarm Ressource,Imap |
| Increasing demand for resources leads to price increases that will continue until the resource becomes too expensive to use. | Steigende 160 Nachfrage nach Ressourcen führt zu Preisanstiegen, die so lange anhalten, bis die Ressource in der Anwendung zu teuer wird. |
| Increasing demand for resources leads to price increases that will continue until the resource becomes too expensive to use. | Steigende Nachfrage nach Ressourcen führt zu Preisanstiegen, die so lange anhalten, bis die Ressource in der Anwendung zu teuer wird. |
| Increase in demand will impact on available resource and may require the fee structure for this service to be reviewed | Dieser Transfer erfolgt in vollständiger Absprache zwischen der Europäischen Kommission und den Behörden der Mitgliedstaaten. |
| 7.2.3 Market or dynamic effects decreased demand for a source leads to a lower resource price, making new uses economically viable. | 7.2.3 Markt bzw. dynamische Auswirkungen Eine geringere Nachfrage nach einer Ressource führt zu einem geringeren Preis für diese, wodurch andere Verwendungszwecke wirtschaft lich werden. |
| Various researchers claim that there is a need to bring demand into line with supply capacity, to restrain demand according to the rate at which the resource is being exhausted, thereby avoiding any imbalance. | Mehrere Wissenschaftler äußern, es sei notwendig, die Nachfrage an die Angebotskapazitäten anzugleichen, die Nachfrage in Abhängigkeit vom Grad der Ausschöpfung der Ressource zu begrenzen und damit ein Ungleichgewicht zu verhindern. |
| resource | Resource |
| Resource | Ressource |
| resource | Ressource |
| Resource | Ressource |
| The name of the resource or resource group | Die Dauer vom vorzeitigen Abschluss bis zum verspäteten Abschluss |
| The type of the resource or resource group | Aufgabenstatus |
| The name of the resource or resource group | Der Name der Ressource oder Ressourcengruppe |
| The type of the resource or resource group | Die Art der Ressource oder Ressourcengruppe |
| For a variety of reasons, mostly related to government intervention, few emerging market economies can be categorized as having flexible resource demand, so commodity price spikes are not having a particularly big effect on demand. | Aus verschiedenen Gründen, die meistens mit staatlichen Interventionen zusammenhängen, kann man von wenigen Marktwirtschaften sagen, sie hätten einen flexiblen Ressourcenbedarf, sodass die Spitzen bei den Rohstoffpreisen keine besonders großen Auswirkungen auf die Nachfrage haben. |
| Resource Types | Ressourcentypen |
| Pool resource | Pool Ressource |
| Job resource | Job Ressource |
| Resource (Reprint). | 14003) dar (Abb. |
| Resource management, | Ressourcenverwaltung, |
| Resource dialog | Dialog für die Resourcen |
| Resource dialog | Dialog für die Ressourcen |
| Resource folders | Ressourcenordner |
| Delete resource | Ressource löschen |
| Resource Type | Ressourcen Typ |
| View Resource | Ressource ansehen |
| Select Resource | Quelle auswählen |
| Resource constraint. | Eingeschränkte Quelle. |
| Resource Configuration | Ressourcen Einrichtung |
| Resource Selection | Ressourcen Auswahl |
| Akonadi Resource | Akonadi Ressource |
| Edit Resource... | Ressource bearbeiten... |
| Resource Assignments | Ressourcenzuordnungen |
| Add resource | Ressource hinzufügen |
| Delete Resource | Ressource löschen |
| Resource Editor | Ressourcen Editor |
| Resource group | Optimistisch |
| Per Resource | TaskProgressPanelBase |
| Add Resource... | Abgeschlossen |
| Resource type | Beginn Beginn |
| Resource Settings | Die Berichtvorlage kann nicht gelesen werden. |
Related searches : Resource File - Resource Productivity - Resource Costs - Resource Level - Resource Nationalism - Resource Assessment - Resource Mobilization - Resource Rent - Resource Slack - Resource Scarcity - Resource Extraction - Resource Recovery
