Übersetzung von "verfügbaren" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Alle verfügbaren | all available |
| Keine verfügbaren Profile | No available profiles |
| Die verfügbaren Feldtypen sind | The types of fields available are |
| Aufteilung der verfügbaren Mittel | Distribution of available resources |
| Die verfügbaren Pakete durchsuchen. | Explore the available packages. |
| Liste aller verfügbaren keytabs. | noframe |
| Anzeige aller verfügbaren Eingabeformate | Listing the available input formats |
| Anzeige aller verfügbaren Ausgabeformate | Listing the available output formats |
| Überblick der verfügbaren Funktionen | Overview of provided features |
| Überblick der verfügbaren Funktionen | Overview of Provided Features |
| Liste der verfügbaren Profile | List the available profiles |
| Liste der verfügbaren Suchmaschinen | List of the available search engines |
| Die verfügbaren Typen sind | The available types are |
| Zeige alle verfügbaren an. | Show us everyone who's available. |
| 80 der verfügbaren Mittel | 80 of available funds |
| Art der verfügbaren Dokumente. | nature of available document(s). |
| Ruf jeden verfügbaren Mann! | Call out every man. |
| Anmerkung zu verfügbaren Prüfungen | Note on available tests |
| Nahostfrieden mit allen verfügbaren Mitteln | Middle East Peace by Any Means Available |
| Listet alle verfügbaren Profile auf. | List all of the available profiles. |
| Listet alle verfügbaren Schemata auf. | Start a session of the given type rather than the default. |
| Hilfe zu verfügbaren Optionen anzeigen. | Show help about options |
| Hilfe zu verfügbaren Optionen anzeigen. | Show help about options. |
| Zeigt alle verfügbaren Parameter an. | This lists all of the command line options. |
| Zeigt die verfügbaren Netzwerkgeräte an. | List the network devices present. |
| Eine Auswahlliste mit verfügbaren Designs. | A combo listing all the available skins. |
| Hilfe zu verfügbaren Optionen anzeigen | Show help about options |
| Liste der verfügbaren Graphen ausgeben | return the list of available graphs |
| Mit allen verfügbaren Geräten verbinden | Connect All Available Devices |
| alle verfügbaren Ergebnisse von Leistungsprüfungen | all available results of performance tests |
| Anteil der online verfügbaren Behördendienste | Share of government services on line |
| dlhersichl verfügbaren üder die Abonnements | language versions included). |
| Verbrauch der verfügbaren Mittel 1998 | Credit consumption, 1998 |
| Wir brauchen jeden verfügbaren Streifenwagen. | Get every directionfinder car they've got. |
| die verfügbaren wissenschaftlichen und technischen Daten | available scientific and technical data |
| Alle verfügbaren Aktualisierungen wurden bereits installiert. | All available upgrades have already been installed. |
| Zeigt alle verfügbaren Boot Optionen an. | List available boot options. |
| Durchsuchen des LAN nach verfügbaren Druckern, | Querying the LAN for available printers, |
| Aktualisiert Eintragsdaten von allen verfügbaren Quellen. | Update entry data from all available sources |
| Die auf Ihrem Rechner verfügbaren Systemdienste | The services available on your computer |
| Die Liste mit den verfügbaren Ländern. | Country list |
| Die Liste mit den verfügbaren Kontinenten. | Continent list |
| Die Liste mit den verfügbaren Spielzielen. | Goal list |
| Liste der Adressen der verfügbaren Suchmaschinen | List of the available search engine URLs |
| alle verfügbaren Module anzeigen und beenden | List all possible modules and exit |
