Übersetzung von "privacy violation" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Privacy - translation :

Privacy violation - translation :

Violation - translation :

Schlüsselwörter : Privatsphäre Ungestört Verletzung Privatleben Respektieren Verstoß Verletzung Bewährungsauflagen Verstößt Verstoßes

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

The city councilman says the footage constitutes a violation of his privacy.	Er behauptet, die Aufnahme sei eine Verletzung seiner Privatsphäre.
A representative for Lawrence told TMZ This is a flagrant violation of privacy.	Ein Vertreter Lawrence' sagte gegenüber TMZ Es ist eine abscheuliche Verletzung der Privatsphäre.
A year ago, Snowden alerted the world to governments egregious violation of people s privacy.	Vor einem Jahr hat Snowden der Welt enthüllt, wie ungeheuerlich die Verletzung des Datenschutzes durch die Regierungen ist.
In 2010 the Supreme Court of Finland upheld the privacy violation conviction against Susan Ruusunen and her publisher.	Im Juni 2010 wurden Ruusunen und ihr Verleger Ojala vom Obersten Gericht Finnlands schließlich zu Geldstrafen in Höhe von 20 bzw.
4.13 The long term storage by ISPs of all internet users' personal data constitutes a major violation of their privacy.	4.13 Die langfristige Speicherung der personenbezogenen Daten aller Internetnutzer durch die Internet Diensteanbieter ist an sich ein schwerwiegender Eingriff in die Privatsphäre dieser Nutzer.
It entails a monitoring system which is tantamount to a massive global violation of fundamental rights, infringing not only the privacy of industrial communications but also the privacy of every form of communication between individuals.	Mit ECHELON existiert ein Überwachungssystem, das einen massiven und globalen Eingriff in die Grundrechte bedeutet, nicht nur für die industrielle, sondern eben auch für jegliche private Art von Kommunikation.
A representative for the star of The Hunger Games confirmed the photos of Lawrence were real and blasted the hacker for a flagrant violation of privacy.	Ein Vertreter des Stars aus Die Tribute von Panem bestätigte, dass die Fotos von Lawrence echt seien und klagte den Hacker wegen eklatanter Verletzung der Privatsphäre an.
3) Exhibitionism () Violation of privacy and personal secrets ( and , in conjunction with ) Battery (, in conjunction with ) Negligent battery (, in conjunction with 230) Child abduction () Stalking ( para.	) Haus und Familiendiebstahl Unbefugter Gebrauch eines Fahrzeugs Entziehung elektrischer Energie Begünstigung Vereiteln der Zwangsvollstreckung Pfandkehr Fischwilderei (i.V.m.
Privacy.	Privatsphäre
Privacy	Privatsphäre
Privacy	Privatsphäre
Privacy	PrivatsphäreComment
Beyond the obvious violation of individuals privacy implied by such activities lies the danger that these firms will later make a deal with authoritarian regimes in Russia or China, where little, if any, effort is made to preserve even the illusion of privacy.	Abgesehen von der offensichtlichen Verletzung des Datenschutzes, die in derartigen Aktivitäten liegt, bergen sie auch die Gefahr, dass diese Firmen später einen Deal mit autoritären Regimes in Russland oder China machen, wo wenig Anstrengungen, wenn überhaupt, unternommen werden, um auch nur die Illusion von Privatsphäre aufrecht zu erhalten.
Privacy Policy	Datenschutzerklärung
Security Privacy	Sicherheit Datenschutz
Privacy policy	Privacy policy
Security Privacy	Sicherheit Privatsphäre
Security Privacy	Sicherheit und Privatsphäre
Privacy Plugin	Privatsphäre ModulComment
Privacy Settings	Einstellungen zur Privatsphäre
5.3 Privacy	5.3 Privatsphäre Datenschutz
privacy or	die Privatsphäre oder
Privacy Since Snowden	Datenschutz nach Snowden
GNU Privacy Assistant	GNU Assistent für Privatsphäre
Security Privacy Settings	Sicherheit und PrivatsphäreGenericName
Network privacy level	Grad der Privatsphäre im Netzverkehr
Privacy is implied.	Privatsphäre muss gegeben sein.
3.6 Data Privacy	3.6 Datenschutz
Respect for privacy	Haftbedingungen
No. No privacy.	Nein, das wäre zu öffentlich.
Lots of privacy.	Viel Privatsphäre.
Respect for Privacy	Artikel 9
It's also the privacy, because privacy goes to the heart of our autonomy.	It's also the privacy, because privacy goes to the heart of our autonomy.
That's a violation.	Veganer so aufgebracht sind, wie ich gerade
Violation, Volstead Act.	Prohibitionsverstoß.
Privacy and Activity Manager	Privatsphären und Aktivitätsverwaltung
The Press versus Privacy	Pressefreiheit contra Privatsphäre
I'd like some privacy.	Ich möchte gerne allein gelassen werden.
I need my privacy.	Ich brauche meine Privatsphäre.
We need some privacy.	Wir brauchen etwas Privatsphäre.
I value my privacy.	Ich schätze meine Privatsphäre.
GnuPG Gnu Privacy Guard	GnuPG Gnu Privacy Guard
They need their privacy.	Sie brauchen ihre Privatsphäre.
The lack of privacy?	Den Mangel an Privatsphäre?
What about my privacy?	Wie sieht es mit meiner Privatsphäre aus?

Display this page in English