Übersetzung von "Privatleben" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Privatleben - Übersetzung : Privatleben - Übersetzung : Privatleben - Übersetzung :
Schlüsselwörter : Personal Private Privacy Interfere Social

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Privatleben?
Private affairs?
Privatleben Das Privatleben Piłsudskis war von materieller Bescheidenheit geprägt.
Polish Soviet War In the aftermath of World War I, there was unrest on all Polish borders.
Ich habe kein Privatleben.
I have no privacy.
Meine Kunst und mein Privatleben.
My work and my private life.
Privatleben Honecker war dreimal verheiratet.
Family Honecker was married three times.
Privatleben Crosby war zweimal verheiratet.
Personal life Crosby was married twice.
Unser Privatleben muss immer zurücktreten.
Our marriage must entail no domestic entanglements of any kind.
Hat die Sonne ein Privatleben?
Does the sun have privacy?
Vereinbarkeit von Berufs und Privatleben
Research
Vereinbarkeit von Berufs und Privatleben
Work life balance
Getratsche über das Privatleben der Kollegen?
Do you gossip about your colleagues' private lives?
Privatleben Al Pacino war nie verheiratet.
Personal life Although he has never married, Pacino has three children.
Ich war von ihrem Privatleben enttäuscht.
I was disillusioned at her private life.
Privatleben Sven Fischer heiratete am 21.
References External links Fan page
Sein Privatleben ist ein wohlgehütetes Geheimnis.
() is the C.R.I.
Er nutzte soziale Medien im Privatleben.
So he was using social media in private.
Das machen wir in unserem Privatleben.
We do that in our personal lives.
3.4 Vereinbarkeit von Berufs und Privatleben
3.4 Work life balance
Arbeit und Privatleben besser vereinbar machen.
Better reconciliation between work and private life
Ihr Privatleben interessiert mich nicht, Henderson.
I'm not interested in your private life, Henderson.
Die Presse ist an seinem Privatleben interessiert.
The press is interested in his private life.
Sie sollten Beruf und Privatleben miteinander verknüpfen.
You had better combine your work with your family life.
Privatleben Aimée war insgesamt vier Mal verheiratet.
Personal life Aimée has been married and divorced four times.
Die Ehe war im Privatleben oft angespannt.
One of her favorite pastimes was the cinema.
Privatleben Kramnik ist mit einer Französin verheiratet.
Contributions to chess Kramnik has significantly shaped opening theory in chess.
Privatleben Navarro war bis dato dreimal verheiratet.
Personal life Navarro has been married and divorced three times.
Privatleben Duvall ist zum vierten Mal verheiratet.
Personal life Duvall has been married four times.
Privatleben 1995 konvertierte die Protestantin zum Islam.
She converted to Islam in 1995.
Arbeitsorganisation und Vereinbarkeit von Arbeitsleben und Privatleben
Work organisation and work life balance
Arbeitsorganisation und Vereinbarkeit von Arbeitsleben und Privatleben
Work organisation and work life balance.
Arbeitsorganisation und Vereinbarkeit von Arbeitsleben und Privatleben.
Work organisation and work life balance.
Ein Mann hat das Recht auf Privatleben.
No privacy on his wedding day.
Wie bringt man Arbeit und Privatleben ins Gleichgewicht.
How is it possible to reconcile work and private life?
Wie bringt man Arbeit und Privatleben ins Gleichgewicht.
How can we achieve a balance between work and personal life?
Wie lassen sich Arbeit und Privatleben miteinander vereinbaren?
How is it possible to reconcile work and private life?
Privatleben Gerald und Betty Ford heirateten am 15.
His wife, Betty Ford, died on July 8, 2011.
Über ein Privatleben scheint Selene nicht zu verfügen.
Selene informs Michael about the feud and her past.
Von da an widmete er sich dem Privatleben.
The whole burden of the preparations fell upon him.
Verbesserung der Vereinbarkeit von Arbeits und Familien Privatleben.
Improving work life balance.
Er spricht nie mit mir über sein Privatleben.
He never tells me his private affairs.
Kann eine Person des öffentlichen Lebens ein Privatleben haben?
Can a public figure have a private life?
Privatleben Simmons erste Ehe hielt von 1999 bis 2010.
He was married to Tashera Simmons in 1999 and they were married for eleven years.
Privatleben Dee war dreimal verheiratet und hatte acht Kinder.
Personal life Dee was married three times and had eight children.
Privatleben Im Mai 1964 heiratete Blackmore Margit Volkmar ( 3.
Personal life On May 1964, Blackmore married Margit Volkmar (b.
Privatleben George Strait hatte mit Ehefrau Norma zwei Kinder.
Personal life In 1981, George and Norma's son, George Strait, Jr., known as Bubba , was born.

 

Verwandte Suchanfragen : Im Privatleben