Übersetzung von "other indications" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Other - translation :

Other indications - translation :

Schlüsselwörter : Anzeichen Hinweise Deutet Deuten Symptome Neulich Anderes Gegenseitig Einander Kennen

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Other Indications	Andere Indikationen
Other comments any other relevant comments or indications .	Sonstige Anmerkungen Sonstige sachdienliche Anmerkungen oder Angaben .
Furthermore, there were indications of other aid.	Überdies lägen Hinweise für weitere Beihilfen vor.
Other Indications The CHMP agreed to simplify the wording for other indications and adapt them to the current epidemiological concerns.	Sonstige Indikationen Der CHMP kam überein, den Wortlaut für andere Indikationen zu vereinfachen und sie den derzeitigen epidemiologischen Bedenken anzupassen.
However other indications from the Commission are less open.	Andere Aussagen der Kommission sind jedoch weniger deutlich.
Each Party shall ensure that its geographical indications protection system is open to registration of geographical indications of the other Party.	Verhandlungen
exchanging information on legislative and policy developments on geographical indications and any other matter of mutual interest in the area of geographical indications	Dieser Schutz erfolgt durch Eintragung, die den Inhabern eines eingetragenen Geschmacksmusters ein ausschließliches Recht nach Maßgabe dieses Artikels verleiht.
exchanging information on legislative and policy developments on geographical indications and any other matter of mutual interest in the area of geographical indications	den Informationsaustausch über Entwicklungen in Rechtsetzung und Politik auf dem Gebiet der geografischen Angaben und sonstige Fragen von beiderseitigem Interesse auf dem Gebiet der geografischen Angaben,
exchanging information on legislative and policy developments on geographical indications and any other matter of mutual interest in the area of geographical indications and	den Informationsaustausch über Entwicklungen in Rechtsetzung und Politik auf dem Gebiet der geografischen Angaben und sonstige Fragen von beiderseitigem Interesse auf dem Gebiet der geografischen Angaben, und
Indications	Anwendungsgebiete
indications	Behandlung der essenziellen Hypertonie
Indications	Österreich
Indications	gebiete
INDICATIONS	ANWENDUNGSGEBIET(E)
INDICATIONS	ANWENDUNGSGEBIETE
INDICATIONS	INDIKATIONEN
INDICATIONS	ANWENDUNGSGEBIET
Indications	Angaben
INDICATIONS	ANGABEN
There's indications in the valley, lots of indications.	Es gib Hinweise im Tal, viele Hinweise.
There were also other indications of opposition, even from within the government itself.	Gesellschaftspolitik Auch gesellschaftspolitisch fanden in der DDR tiefgreifende Änderungen statt.
In clinical studies for other indications, the following additional adverse reactions were commonly dic	7 In klinischen Studien bei anderen Indikationen wurden die folgenden unerwünschten Wirkungen häufig beobachtet
The safety and efficacy of MIRCERA therapy in other indications has not been established.	Die Sicherheit und Wirksamkeit der MIRCERA Therapie wurde bei anderen Indikationen nicht belegt.
The safety and efficacy of MIRCERA therapy in other indications has not been established.	Die Sicherheit und Wirksamkeit einer MICERA Behandlung in anderen Anwendungsgebieten ist nicht bewiesen.
The safety and efficacy of MIRCERA therapy in other indications has not been established.	MIRCERA darf nicht angewendet werden, wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen Methoxy Polyethylenglycol Epoetin beta oder einen der sonstigen Bestandteile von MIRCERA sind (siehe Abschnitt 6). wenn Sie hohen Blutdruck haben, der sich nicht unter Kontrolle bringen lässt.
Effects of bexarotene on other substances there are indications that bexarotene may induce CYP3A4.	Es gibt Hinweise auf eine mögliche CYP3A4 Induktion durch Bexaroten.
Therapeutic indications	4.1 Anwendungsgebiete
All indications	Alle Indikationen
Therapeutic indications	Hüftfrakturen, größere Knie oder Hüftersatzoperationen.
Therapeutic indications	Anwendungsgebiete er ng Therapie tiefer Venenthrombosen (TVT).
Therapeutic indications	er 4.1 Anwendungsgebiete
All indications	Alle Indikationen
Contra indications	Gegenanzeigen
22 Indications	bis zu 3 Monate 3 Tage
40 Indications	Harnwegs
58 Indications	Harnwegs
76 Indications	Harnwegs
94 Indications	Harnwegs
112 Indications	Harnwegs
131 Indications	(chronisch)
151 Indications	(ein 5 ml Messlöffel
170 Indications	oberen Atemwege
188 Indications	oberen Atemwege
225 Indications	oberen Atemwege
244 Indications	Therapie sollte über den

Display this page in English