Übersetzung von "opinion of counsel" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Counsel - translation :

Rat

Opinion - translation :

Meinung

Opinion of counsel - translation :

Meinung des Anwalts

Schlüsselwörter : Rechtsbeistand Anwalts Beraten Berater Anwältin Meinung Meiner Ansicht Zweite Gefragt

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Panel of Counsel	Liste der Rechtsbeistände
Counsel	6.2 Am 16.
Counsel?	Anwalt?
So render good counsel if good counsel will avail.	So ermahne, wo die Ermahnung nützt!
So render good counsel if good counsel will avail.	So ermahne , wenn die Ermahnung nützt.
So render good counsel if good counsel will avail.	Ermahne nun, so die Ermahnung etwas nützt.
So render good counsel if good counsel will avail.	So ermahne, wenn die Ermahnung nützt.
Enkelaar (counsel)	Enkelaar (Rechtsbeistand)
(c) Remuneration of defence counsel	c) die Vergütung des Verteidigers
So render good counsel, for you are simply required to counsel,	So ermahne denn du bist zwar ein Ermahner
So render good counsel, for you are simply required to counsel,	So ermahne du bist nur ein Ermahner.
So render good counsel, for you are simply required to counsel,	So ermahne. Du bist ja ein Mahner.
So render good counsel, for you are simply required to counsel,	So ermahne! Du bist doch nur ein Ermahner,
represented by counsel	(durch Rechtsbeistand vertreten)
represented by counsel	durch Rechtsbeistand vertreten
Construction law counsel	Baurechtsanwalt
Article 21 Counsel	Artikel 21
What is your counsel'	Also was weist ihr nun an?
Now what counsel ye?	Was ratet ihr nun?
What is your counsel'	Was ratet ihr nun?
Now what counsel ye?	Was befehlt ihr nun?
What is your counsel'	Was befehlt ihr nun?
Now what counsel ye?	Was befehlt ihr nun?
What is your counsel'	Was befehlt ihr nun?
Now what counsel ye?	Also was weist ihr nun an?
Legal Counsel, United Nations	Rechtsberater, Vereinte Nationen
To hear good counsel	Um zu hören, guten Rat
What is this counsel?	Welchen Rat gibt er?
Your counsel is needed.	Euer Rat wird gebraucht.
General Counsel and Leader of our supervisory board.	Justiziar und Syndikus unserer Aufsichtsräte.
Submitted by H.F. Doeleman (counsel)	Doeleman (Rechtsbeistand)
I will seek your counsel.	Ich werde Ihren Rat suchen.
Yet it is wise counsel.	Dennoch ist es ein kluger Rat.
Counsel to the Executive Board	Beraterstab des Direktoriums
Young friend, I counsel you.	Sie werden sehen, dann klappt alles.
Does the counsel deny that	Leugnet der Verteidiger...
The counsel for the defense.	Des Anwalts für die Verteidigung.
Why don't you counsel me?	Warum berätst du mich nicht?
then that he become of those who believe and counsel each other to be steadfast, and counsel each other to be merciful.	(oder) alsdann unter denen zu sein, die glauben und einander ermahnen zur Geduld und einander ermahnen zur Barmherzigkeit.
then that he become of those who believe and counsel each other to be steadfast, and counsel each other to be merciful.	Und daß man hierauf zu denjenigen gehört, die glauben, einander die Standhaftigkeit eindringlich empfehlen und einander die Barmherzigkeit eindringlich empfehlen.
then that he become of those who believe and counsel each other to be steadfast, and counsel each other to be merciful.	Und daß man außerdem zu denen gehört, die glauben, einander die Geduld nahelegen und einander die Barmherzigkeit nahelegen.
then that he become of those who believe and counsel each other to be steadfast, and counsel each other to be merciful.	Dann war er von denjenigen, die den Iman verinnerlichten und einander zur Geduld ermahnten und einander zur Barmherzigkeit ermahnten.
Iodine beginning of your name s Ioshiac counsel of spies	Jod Beginn Ihren Namen Ioshiac Rat der Spione
What counsel do you then give?	Was empfehlt ihr nun?
( Directorate ) Counsel to the Executive Board	Finanzmarktoperationen ( Generaldirektion )

Display this page in English