Übersetzung von "generate turnover" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Generate - translation : Generate turnover - translation : Turnover - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| In this connection, France States that local clients generate between 40 and 45 of SORENI s turnover. | In diesem Zusammenhang gibt Frankreich an, dass SORENI zwischen 40 und 45 seines Umsatzes bei den ortsansässigen Kunden erzielt. |
| 4.5 The cost benefit outcome is expected to be positive relatively moderate turnover will generate substantial advantages. | 4.5 Es wird mit einem positiven Kosten Nutzen Verhältnis gerechnet Ein relativ bescheidener Umsatz wird umfangreiche Vorteile bringen. |
| 2.1 The European woodworking industries generate an annual turnover of around 122 billion euros on a production value of over 115 billion euros. | 2.1 Die europäische holzverarbeitende Industrie erwirtschaftet einen Jahresumsatz von etwa 122 Milliarden Euro mit einem Produktionswert von mehr als 115 Milliarden Euro. |
| (A third reason could be that, inter alia, certain new technology industries generally do not generate turnover at the levels required by the Merger Regulation.) | (Ein dritter Grund könnte sein, daß u.a. bestimmte Unternehmen im Bereich der neuen Technologien in der Regel nicht die Umsätze erzielen, die in der Fusionskontrollverordnung vorgesehen sind). |
| Ninety nine per cent of European companies are small and medium sized. These employ 66 per cent of workers and generate 55 per cent of turnover. | 99 Prozent der europäischen Unternehmen sind kleine und mittelständische Unternehmen, auf die 66 Prozent der Arbeitsplätze und 55 Prozent des Umsatzes entfallen. |
| (Turnover) | (Umsatz) |
| furthermore, the term Community wide turnover shall read Community wide turnover or EFTA wide turnover | der Begriff gemeinschaftsweiter Gesamtumsatz wird ersetzt durch gemeinschaftsweiter Gesamtumsatz oder Gesamtumsatz in der EFTA . |
| This activity does not generate any turnover increasing added value among the shipowner's existing customers and cannot give rise to specific remuneration from new clients supplying additional cargo. | Diese Tätigkeit bewirkt bei den vorhandenen Kunden des Reeders keine Wertschöpfung, das heißt keinen Umsatz, und sie wird von Kunden, die für zusätzliche Ladungen neu gewonnen wurden, nicht besonders vergütet. |
| Bone turnover | Knochenumsatz |
| Turnover FRF100000 | Umsatz 100000 FRF |
| Turnover 57 | Umsatz 57 |
| Turnover figures | Umsatz |
| Turnover stocks | Umsatz Vorräte |
| Turnover 1 | Umsatz 1 |
| Sernam s turnover | Umsatz Sernam |
| Turnover 2 | Umsatz 2 |
| Turnover 3 | Umsatz 3 |
| Generate | Erstellen |
| Generate | Erzeugen |
| Generate | Generieren |
| 12 110 (turnover) | 12 110 (Umsatz) |
| Personnel turnover or | Mitarbeiterfluktuation |
| Portfolio turnover rate | Portfolioumsatz |
| Turnover (EUR m) | Umsatz (Mio. EUR) |
| Turnover FRF 5000 | Umsatz 5000 FRF |
| Turnover FRF 10000 | Umsatz 10000 FRF |
| Turnover FRF 100000 | Umsatz 100000 FRF |
| Turnover small orders | Umsatz Kleinbestellungen |
| Turnover (EUR million) | Umsatz in Mio. EUR |
| EBITDA to turnover | EBITDA vom Umsatz |
| EBIT to turnover | EBIT vom Umsatz |
| Financial charges turnover | Finanzaufwendungen Umsatz |
| Turnover (DEM million) | Umsatz (Mio. DEM) |
| Drop in turnover | Umsatzrückgang |
| Turnover express 30 | Anteil Expressdienste in 30 |
| Turnover 2002 (actual) | Umsatz 2002 (tatsächlich) |
| Generate thumbnails | Vorschaubilder erzeugen |
| Generate HTML... | HTML erstellen... |
| Generate Title | Titelseite erstellen |
| Generate Index | Index erstellen |
| Generate report | Bericht erstellen |
| Generate Reports... | Berichte erzeugen... |
| Generate Stub | Hinzufügen |
| Generate Index... | Stichwortverzeichnis erstellen... |
| Generate Signature... | Signatur erzeugen... |
Related searches : Generate A Turnover - Generate More Turnover - Generate Savings - Generate Power - Generate Energy - Generate Trial - Generate Buzz - Generate Cash - Generate Report - Generate Solutions - Generate Publicity - Generate Support
