Übersetzung von "Gewinne" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Gewinne - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Gewinne | Wins |
| Reinvestierte Gewinne und nicht ausgeschüttete Gewinne von Zweigniederlassungen | Reinvested earning and undistributed branch profits |
| Ich gewinne. | I'm winning. |
| Hohe Gewinne | Large profits |
| Unerwartete Gewinne | Windfall profit clause |
| Baron, ich gewinne und trinke und ich trinke und gewinne! | Baron, I win and drink, and drink and win! |
| Reinvestierte Gewinne und nicht ausgeschüttete Gewinne von Zweigniederlassungen (Code 333) | Reinvested earnings and undistributed branch profits (code 333) |
| (Ist dieser Teil der Gewinne nicht zu ermitteln, werden sämtliche Gewinne der Zweigniederlassungen vereinbarungsgemäß als ausgeschüttete Gewinne verbucht). | (If that part of earnings is not identified, all branch earnings are considered, by convention, to be distributed). |
| Gewinne in Spanien | The Gain in Spain |
| Ich gewinne nie. | I never win. |
| Ich gewinne immer. | I always win. |
| Vielleicht gewinne ich. | I may win. |
| Und ich gewinne. | And winning. |
| Gewinne die Pattsituation | Win the standoff |
| Einkommen und Gewinne | Income and profits |
| Gewinne ich wieder? | Do I win another? |
| Gewinne und Verluste | Gains and losses |
| Gewinne und Verluste | Gains and Losses |
| Ich gewinne gerne Preise. | I like to win prizes. |
| Ich hoffe, ich gewinne. | I'm hoping to win. |
| Politik, Versicherungen, Kapitalismus, Gewinne. | He looks and says This isn't a positive test. I don't know what this test means. |
| Entgangene Gewinne des Einzelhandels | Finally, we note, that excise duties on tobacco products are varying a lot between member states even after the creation of the single market. |
| Dies sind wirkliche Gewinne. | But we are talking today of restructuring. |
| Das bringt auch Gewinne. | It is also profitable. |
| Ich gewinne die Wette. | I win. |
| Ich gewinne sowieso nicht. | I can't win anyway. |
| Sie verschleudern die Gewinne? | Blowing all the profits? |
| Ich gewinne im Allgemeinen. | We won't discuss that. |
| So wie sämtliche Gewinne. | Any profits belong to me. |
| Gewinne Verluste vor Steuern | Pre tax profit loss margin |
| Beteiligungskapital und reinvestierte Gewinne | Equity capital and reinvested earnings |
| Reinvestierte Gewinne (Code 525) | Reinvested earnings (code 525) |
| Reinvestierte Gewinne (Code 575) | Reinvested earnings (code 575) |
| Erträge aus Beteiligungen untergliedern sich in i) ausgeschüttete Erträge (Dividenden und ausgeschüttete Gewinne von Zweigniederlassungen) und ii) reinvestierte Gewinne und nicht ausgeschüttete Gewinne von Zweigniederlassungen. | Income on equity is subdivided into (i) distributed income (dividends and distributed branch profits), and (ii) reinvested earnings and undistributed branch profits. |
| Sie können kurzfristige Gewinne sehen, aber sie verstehen nicht genau, wie diese Gewinne zustande kommen. | They can see short term returns, but they do not understand very well how those returns are generated. |
| REALISIERTE GEWINNE ( VERLUSTE ) AUS FINANZGESCHÄFTEN | Based on the ECB 's estimated financial result for 2005 , the Governing Council decided in December 2005 |
| Beteiligungskapital und reinvestierte Gewinne 1.1.2 . | Equity capital and reinvested earnings 1.1.2 . |
| Beteiligungskapital und reinvestierte Gewinne 1.2.2 . | Equity capital and reinvested earnings 1.2.2 . |
| Erzielte Gewinne sorgten für Expansion. | Profits generated provided funds for expansion. |
| Könnten die Gewinne nicht einbrechen? | Couldn t earnings collapse? |
| Sie bekommt 5 meiner Gewinne. | She gets 5 of my gains. |
| Betrifft Überhöhte Gewinne bestimmter Ölgesellschaften. | Question by Mr Oehler (H 342 79) Subject Excessive profits of certain oil companies |
| Die Gewinne sind sehr niedrig. | The rewards in this industry are quite low. |
| Vielleicht gewinne ich noch mehr. | I could win some more. |
| Also, diese Wette gewinne ich. | Well, this is one bet I'll win. |
Verwandte Suchanfragen : Gewinne, - Gewinne Oder Gewinne - Gewinne Oder Gewinne - Gewinne Aus - Gewinne Aus - Einbau-Gewinne - Job Gewinne - Signifikante Gewinne - Gewinne Traktion - Gemeinsame Gewinne - Behalten Gewinne - Fx Gewinne - Potenzielle Gewinne - Gewinne In
