Übersetzung von "employees which" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| In 2009, they had 400,000 employees, by which time the U.S. employees had moved to 105,000, whereas the Indian employees had gone to 100,000. | 2009 hatten sie 400.000 Beschäftigte und zu dem Zeitpunkt gab es 105.000 amerikanische Beschäftigte, wohingegen die indischen Beschäftigten auf 100.000 gestiegen sind. |
| Social contributions of which employees social contributions 1A . | Die Sozialbeiträge , davon Sozialbeiträge der Arbeitnehmer 1A . |
| Compensation of employees of which wages and salaries 1A . | Das Arbeitnehmerentgelt , davon Bruttolöhne und gehälter 1A . |
| In 2003, they had 300,000 employees, or 330,000 employees, out of which, 135,000 were in America, 9,000 were in India. | 2003 hatte die Firma 300.000 Beschäftigte, oder 330.000 Mitarbeiter, davon 135.000 in Amerika und 9000 in Indien. |
| This entails major upheavals which are causing concern among employees. | Hierbei handelt es sich um weitreichende Veränderungen, die unter den Angestellten Unruhe hervorrufen. |
| The acquisition of Symbian Ltd. by Nokia was completed on 2 December 2008, at which point all Symbian employees became Nokia employees. | Im Dezember 2008 übernahm Nokia alle Anteile an Symbian. |
| The Directive on the safeguarding of employees' rights (OJ L 61 77) protects the employees of any firm which is 'taken over'. | Die Richtlinie über die Wahrung von Ansprüchen der Arbeitnehmer (ABI. Nr. L 61 77) schützt die Arbeitnehmer eines übernommenen Betriebes. |
| The Directive on the safeguarding of employees' rights (OJ L 61, 1977) protects the employees of any firm which is 'taken over'. | Arbeitsrecht Die 1975 erlassene Richtlinie über Massenentlassungen (ABI. |
| Employees | Angestellte |
| EMPLOYEES | ARBEITNEHMER |
| Employees. | Arbeitnehmer |
| Employees | Arbeitnehmer |
| employees | Arbeitnehmer |
| Employees | Arbeitnehmer |
| Employees | Beschäftigte |
| This is different from a strike, in which employees refuse to work. | In der Weimarer Republik weiteten sich die Arbeitskämpfe auf Branchen und Regionen aus. |
| Information about the local unit to which the sampled employees are attached | Informationen über die örtliche Einheit, zu der die Arbeitnehmer aus der Stichprobe gehören |
| It also provides for the protection of employees, including employees who are employees' representatives, from victimisation. | Auch ist hier der Schutz von Arbeitnehmern einschließlich der als Arbeitnehmervertreter auftretenden Arbeitnehmer vor Diskriminierung festgeschrieben. |
| 7 EMPLOYEES | Kapitel 7 des Jahresberichts enthält Angaben zur Unternehmensführung und kontrolle der EZB . |
| 3,000 employees. | 3.000 Angestellte. |
| 105employees Employees | 105 Beschäft. |
| 105 Employees | 105 Beschäftigte |
| 250 employees | 250 Beschäftigte |
| Employees' organisations | Arbeitnehmer |
| Employees' representatives. | A2 8 89, Berichterstatter Herr CABEZÓN ALONSO EP Dok. A2 116 89, Berichterstatter Herr GARAIKOETXEA URRIZA EP Dok. |
| Employees 6 | Beschäftigte 6 |
| Employees (private) | Arbeitnehmer (privat) |
| Total employees | Beschäftigte insgesamt |
| 95 Employees | 0Beschäftigte |
| 12.5 of employees per month and 50 of employees year | 12,5 der Angestellten pro Monat und 50 der Angestellten pro Jahr |
| Everything changes very quickly, which calls for a new mindset among today's employees. | Alles verändert sich sehr schnell und das fordert den Beschäftigten von heute eine neue Denkweise ab. |
| A public employment service is a government's organization which matches employers to employees. | Organisation Bereits von Beginn an war die Organisationsform der ARGEn heftig umstritten. |
| The technology is also used for telecommuting, in which employees work from home. | Stattdessen wird Gruppen und Dienstgütemanagement in die Endgeräte verlagert. |
| with no employees. | das keine Mitarbeiter hatte. |
| There's 21,000 employees. | Es gibt 21.000 Mitarbeiter. |
| Protection of employees | Schutz der |
| (per 1000 employees) | (je 1000 Beschäftigte) |
| 0 10 employees | 0 10 Beschäftigte |
| 0 49 employees | 0 49 Beschäftigte |
| 1 9 employees | 1 9 Beschäftigte |
| 10 49 employees | 10 49 Beschäftigte |
| 100 permanent employees | 100 ständig beschäftigte Arbeitnehmer |
| 11 50 employees | 11 50 Beschäftigte |
| gt 250 employees | 250 Arbeitnehmer |
| 3.3 Retail Employees | 3.3 Beschäftigte im Einzelhandel |
Related searches : Which Employees - Which Which - Transferred Employees - Terminated Employees - Local Employees - Skilled Employees - Relevant Employees - Empowered Employees - Transferring Employees - Company Employees - Total Employees - Empowering Employees - Hire Employees
