Übersetzung von "discovered to date" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Date - translation :

Datum

Discovered - translation :

Entdeckt

Discovered to date - translation :

Die bisher entdeckt

Schlüsselwörter : Date Datum Verabredung Rendezvous Verabredet Entdeckt Entdeckte Entdeckten Herausgefunden Fanden

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Date unknown The dawn of biochemistry The first enzyme, diastase, is discovered by Anselme Payen.	Naturwissenschaften und Medizin Der französische Chemiker Anselme Payen beschreibt erstmals ein Enzym, das Diastase Geburtsstunde der Biochemie.
To date, UC Berkeley scientists have discovered 6 chemical elements of the periodic table (californium, seaborgium, berkelium, einsteinium, fermium, lawrencium).	Sechs Elemente sind auch von ihrem Namen mit der Universität oder den dort tätigen Forschern verbunden Californium, Seaborgium, Berkelium, Einsteinium, Fermium und Lawrencium.
Discovered in 1925, rhenium was the last stable element to be discovered.	Entdeckt wurde Rhenium erst 1925 von Walter Noddack, Ida Tacke und Otto Berg.
Discovered	Erkannt
It is clear, however, that to date nothing specific has been discovered by science and that a great deal of money is required for extensive experimentation.	Er hätte auf der Dezember Tagung behandelt werden sollen, damit dem Rat der Verkehrsminister bei der Entscheidung über die Art und Weise 'der Prüfung und Vorlage der Gemein schaftsgenehmigungen für 1982 die Stellungnahme des Parlaments als Basisdokument hätte vorliegen können.
Altogether, he originally discovered eight comets, and co discovered three .	Weblinks Ausführliche Biografie (englisch) Einzelnachweise
It was discovered in 1906 by August Kopff, and was the second trojan to be discovered.	Patroclus wurde 1906 als zweiter Trojaner entdeckt.
We're eager to know what you discovered.	Neues von Conway? Sind gespannt, was Sie entdeckt haben.
Columbus discovered America.	Kolumbus hat Amerika entdeckt.
Who discovered America?	Wer hat Amerika entdeckt?
Who discovered radium?	Wer hat das Radium entdeckt?
Who discovered Brazil?	Wer hat Brasilien entdeckt?
We've discovered ourselves.	Wir haben uns selbst entdeckt.
We discovered it.	Wir haben es herausgefunden.
You discovered America.	Sie sind ein Genie.
He's discovered gold.	Er hat Gold gefunden.
I've discovered something.	Ich habe etwas entdeckt.
My heart discovered	Mein Herz hat erkannt
Similarly, British Petroleum, which has invested more in Russia than any other company to date, has recently discovered that its rights to the Kovytkino gas field are not guaranteed at all.	In ähnlicher Weise hat BP, das bis dato mehr als jede andere Gesellschaft in Russland investiert hat, vor kurzem festgestellt, dass seine Rechte am Erdgasfeld Kowytkino überhaupt nicht garantiert sind.
It was discovered in 1898 and was the first near Earth asteroid discovered.	August 1898 von dem deutschen Astronomen Gustav Witt entdeckt wurde.
If the discovered attack is a check, it is called a discovered check.	Damit entsteht die Stellung aus Diagramm 1, aber Schwarz ist am Zug.
'I have discovered nothing.	Und dieser Zweck ist, seiner Klarheit unbeschadet, geheimnisvoll und wunderbar.
Suddenly he discovered something.	Plötzlich entdeckte er etwas.
Gold was discovered there.	Dort wurde Gold entdeckt.
Who discovered the island?	Wer hat diese Insel entdeckt?
I discovered his secret.	Ich bin hinter sein Geheimnis gekommen.
I discovered her secret.	Ich bin hinter ihr Geheimnis gekommen.
I've discovered a cure!	Ich habe ein Heilmittel entdeckt!
I discovered something amazing.	Ich habe etwas Tolles entdeckt.
I discovered something amazing.	Ich habe etwas Tolles herausgefunden.
Diadems have been discovered.	Dynastie als Sohn des Re .
He also discovered Plutino .	) Einzelnachweise
That's what they discovered.	Das ist es, was sie entdeckt haben.
Ghana has discovered oil	Ghana hat Öl entdeckt,
Because you have discovered.	Ihr habt herausgefunden, was das ist, die Person , der Verstand , das Bewusstsein , aber... wer macht all diese Entdeckungen?
I have discovered something.	Ich habe etwas erkannt!
Again, discovered by accident.	Wieder, zufällig entdeckt.
We've recently discovered this.	Wir haben das vor Kurzem entdeckt.
Have you discovered something?	Was ist? Haben Sie irgendetwas entdeckt?
That's what I've discovered.	Das habe ich herausgefunden.
And you discovered Husky.	Sie haben Husky entdeckt?
When William Herschel discovered Uranus, he at first thought he had discovered a comet.	Als Wilhelm Herschel den Uranus entdeckte, glaubte er zunächst, einen Kometen entdeckt zu haben.
We discovered a secret passageway leading to the catacombs.	Wir entdeckten einen Geheimgang zu den Katakomben.
The nucleus was the first organelle to be discovered.	Forschungsgeschichte Der Zellkern ist das zuerst entdeckte Organell der Zelle.
The plot was discovered, and Zarqawi fled to Pakistan.	1993 wurde Zarqawi verhaftet und zu 15 Jahren Gefängnis verurteilt.

Display this page in English