Übersetzung von "Rendezvous" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Rendezvous - Übersetzung :
Schlüsselwörter : Rendezvous Rendezvous Dates Date Dating

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Rendezvous.
Rendezvous?
Sie verhinderten mein Rendezvous.
Why? Because you spoiled my date last night.
Haben Sie ein Rendezvous?
You have a date?
Sie hatte nie ein Rendezvous.
She has never been asked for a date.
Ein Rendezvous mit der Natur
Experience the greatest Rendezvous
Roger. 30 Sekunden bis Rendezvous.
Roger. 30 seconds to rendezvous.
Du hast dein Rendezvous verlassen.
You finished your rendezvous early.
Wo soll das Rendezvous stattfinden?
Cafe Kramer.
Ich bat sie um ein Rendezvous.
I asked her for a date.
Sie hatte noch nie ein Rendezvous.
She has never been asked out on a date.
Erinnerst du dich an unsere Rendezvous?
Do you remember our dates?
Wie war dein Rendezvous mit Tom?
How was your date with Tom?
Wo ist Tom? Bei einem Rendezvous.
Where's Tom? He's got a date.
Wann habt ihr denn euer Rendezvous?
What time is your rendezvous?
Sie haben ein Rendezvous mit ihm.
You have a rendezvous with him.
Sie ziehen Hannah für ihr Rendezvous an.
They're dressing Hannah up to go out.
Dieses Rendezvous mit dem Tod ist uneimlich.
One is awestricken by this rendezvous with death.
Erzähl mal, wie dein Rendezvous gestern Abend war!
Tell me how your date went last night.
Das Rendezvous findet in etwa acht Stunden statt.
It's due to arrive in approximately eight hours.
Gerne wär ich entre nous bei einem Rendezvous.
I've got strings but entre nous I'd cut my strings for you
Tom macht nie ein Rendezvous mit älteren Frauen aus.
Tom never dates older women.
Auch dies diente dem geplanten Rendezvous des europäischen ATV.
References External links Expedition 9 Photography
Hat sie es bei einem Rendezvous mit dir erfahren?
Under what intimate circumstances did she discover the secret?
Das ist kein Rendezvous. Wir gehen nur zusammen ins Kino.
It's not a date. We're just going to see a movie together.
Der Besuch heißt Paula... und ist ein Rendezvous, wie verabredet.
The visitor's name is Paula... and it's a date, as agreed. Here you are. Oh no!
Nach 4 Früh und 35 Spätschichten folgte unser erstes romantisches Rendezvous.
Our first romantic rendez vous followed 4 early shifts and 35 late shifts.
Und ihr dachtet nur an Euer Rendezvous mit dem Keri da.
Then you leave me to keep some cheap rendezvous on a street corner.
Hauptaufgabe war das erste Rendezvous von zwei bemannten Raumschiffen in der Erdumlaufbahn.
He was the first member of his Naval Academy class to pin on the first, second and third stars of a general officer.
Während des Rendezvous fragte Lovell aus der Gemini 7 Wie ist die Sicht? .
As they slowly gained, Schirra put Gemini 6A's computer in charge of the rendezvous.
Glauben Sie, sie hätte einen solchen Sack mit zu einem... geheimnisvollen Rendezvous genommen?
Do you think she would have taken such a sack with her to some... mysterious rendevous?
Du bist bei mir und hörst mir zu. Wir brauchen auch kein Rendezvous.
You're here with me I'm here with you
Ein Bote bringt ihm einen Brief, in dem Frau Fluth ein weiteres Rendezvous vorschlägt.
A messenger brings him a letter, in which Frau Fluth proposes another rendezvous.
Beth sagte Chris, dass er ein Bad nehmen solle, andernfalls würde sie keinem Rendezvous zustimmen.
Beth told Chris to bathe or she will not agree to date him.
Wir schickten eine Sonde in diesen Asteroidengürtel, sie hieß NEAR , Asteroiden Rendezvous nahe der Erde .
We sent a probe out to this asteroid belt, called NEAR, Near Earth Asteroid Rendezvous.
Es ist Teil eines Raumschiffs, das um die Sonne kreist, ein Rendezvous zwischen zwei Planeten.
It's part of the spacecraft that's in orbit around the Sun that's rendezvoused with two planets.
Wir halten also unser Rendezvous ein, das wir im Februar miteinander für Oktober ausgemacht hatten.
The industrial groups are to be nationalized in their present from, without mergers or concentration.
Anschließend drehte Capra nur noch den Dokumentarfilm Rendezvous in Space (1964) für den Konzern Martin Marietta.
Capra's final film, Rendezvous in Space (1964), was an industrial film made for the Martin Marietta Company and shown at the 1964 New York World's Fair.
1996 war er in einer Nebenrolle ( Britsloe ) in dem Film Rendezvous mit einem Engel zu sehen.
Richie was against the war, but says he could see a day when he would come and perform in Baghdad.
Dieses Programm kann eine Rendezvous Klausel enthalten, damit der Rat die Gesamtergebnisse dieses Prozesses begutachten kann.
This programme could provide for a meeting clause to enable the Council to evaluate the overall results of this process.
Ein dunkler See, verborgen von der Menschheit und der Sonne, führt zu dem Rendezvous des Phantoms.
A black lake, hidden from man and the sun, leading to the Phantom's rendezvous.
Ich glaub, ich habe ein Rendezvous, aber bleibt in der Nähe, Jungs, für den Fall, dass...
Now, wait a minute. I think I got a date. But stick around, fellows, just in case, huh?
Bist du so weit? Dieses hier erhielten wir voriges Jahr im Dezember Eile zu dem Rendezvous,
This one we received last December Move quickly to rendezvous my loving Louis.
Kommandant Borman hatte die Kamera im linken Rendezvous Fenster montiert und das Raumschiff auf die Erde ausgerichtet.
The crew spent the transmission describing the Earth and what was visible and the colors they could see.
In diesem Jahr führte sie mich in den Tanz ein. Und so begann mein Rendezvous mit dem klassischen Tanz.
That year she introduced me to dance, and thus began my tryst with classical dance.
Murder in the Mews and three other Poirot Cases , 1937), Kurzgeschichtensammlung Der Tod wartet oder Rendezvous mit einer Leiche (engl.
In between, Poirot solves cases outside England as well, including his most famous case, Murder on the Orient Express (1934).

 

Verwandte Suchanfragen : Zum Rendezvous Mit