Übersetzung von "fanden" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Manche fanden sie wunderbar, manche fanden sie komplett bizarr. | Well, some people found it wonderful, some people found it completely bizarre. |
keine Beachtung fanden. | 1, US No. |
Sie fanden nichts. | They found nothing. |
Sie fanden nichts. | They didn't find anything. |
Fanden sie Spuren? | Did they find any clues? |
Sie fanden ihn. | They found him. |
Fanden Sie Beweise? | Did you find the proof? |
Fanden Sie sie? | You haven't found her? |
Steve, fanden Sie... | Steve, did you find... |
Und fanden Harbin? | And found Harbin? |
RB Ja? CA Manche fanden sie wunderbar, manche fanden sie komplett bizarr. | RB Yeah? No, he is a CA Well, some people found it wonderful, some people found it completely bizarre. |
Wir fanden eine Verringerung bei Stress, sie fanden eine Vergrößerung bei Stress. | So we found a decrease with stress, they found an increase with stress. |
Wir fanden die Bismarck in 4,9 km Tiefe. Dann fanden wir die Yorktown. | We found the Bismarck in 16,000 feet. We then found the Yorktown. |
Was fanden sie heraus? | What did they find? |
Nun, was fanden wir? | So what did we find? |
Andere fanden ihn lustig. | Other people thought it was funny. |
Wir fanden keine Bleibe. | We couldn't find anywhere to stay. |
Wir fanden ihn geduldig. | Surely We found him a steadfast man. |
Wir fanden ihn geduldig. | Verily We! We found him patient. |
Wir fanden ihn geduldig. | Truly! We found him patient. |
Wir fanden ihn geduldig. | We found him patient. |
Wir fanden ihn geduldig. | Indeed We found him steadfast. |
Wir fanden ihn geduldig. | Indeed, We found him to be patient. |
Wir fanden ihn geduldig. | We found him to be patient. |
Wir fanden ihn geduldig. | We found him steadfast. |
Wir fanden dich phänomenal. | We admired you. |
Wir fanden bemerkenswerte Unterschiede. | And we found some remarkable differences. |
Und wir fanden drei. | And we found three. |
Wir fanden Folgendes heraus | And what we found is this |
Was fanden wir heraus? | What did we find? |
Wir fanden es dann. | We found it then it. |
Also, was fanden wir? | And so what did we find? |
1995 fanden wir drei. | 1995, we found three. |
Als wir Maya fanden... | After we found Maya... |
Sie fanden ihn rechtzeitig. | You caught him just in time. |
Hoffentlich fanden Sie Unterschlupf. | I hope you found suitable shelter. |
Sie fanden keine Spuren. | They haven't found any clues. |
Sie fanden ihn nicht. | They didn't find him. |
Wie fanden Sie's, Wagner? | How do you like it, Wagner? |
Fanden Sie etwas heraus? | Has anything developed? |
Viele fanden sie schön. | Mrs. Holland must have been very beautiful. |
Fanden Sie etwas verdächtig? | You suspected something then? |
Fanden Sie irgendwelche Hinweise? | Did you find any leads? |
Wir fanden eine Leiche. | We just found a body. |
Gibraltar fanden wir prima. | We loved Spain and Gibraltar, but they say North Africa... |