Übersetzung von "zeugen für" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Zeugen - Übersetzung : Zeugen - Übersetzung : Für - Übersetzung : Für - Übersetzung : Zeugen für - Übersetzung : Zeugen - Übersetzung : Zeugen - Übersetzung : Zeugen für - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Dies gilt auch für etwaige Zeugen. | The same shall apply to any witness. |
Ich habe Zeugen für deinen Verrat. | I'll give you witnesses to your treachery. |
Es gab keine Zeugen für das Verbrechen. | There were no witnesses to the crime. |
Und Wir waren für ihr Urteil Zeugen. | We were witness to their judgement. |
Und Wir waren für ihr Urteil Zeugen. | We bore witness to their judgment, and |
Und Wir waren für ihr Urteil Zeugen. | We witnessed their decree in that matter. |
Und Wir waren für ihr Urteil Zeugen. | We bore witness to their judgement. |
Für den Tathergang gibt es keine Zeugen. | the scene of the crime the witnesses testified about. |
Du hast keinen Zeugen, keinen Zeugen, nichts! | You don't have a witness... no witness, nothing! |
Zeugen | Witnessed By |
Zeugen | Hearing II |
Zeugen. | Witnesses. |
Ich glaube, ich vernehme wohl Zeugen für die Verteidigung. | I wonder if I haven't been calling the defense witnesses by mistake. |
Zeugen die | Parti |
Die Zeugen | The Witnesses |
sonstige Zeugen. | other witnesses. |
Ich habe einen Zeugen für jenes Faktum, Sir einen Zeugen, Sir, dessen Aussagen selbst Sie nicht bestreiten oder entkräften können. | I have a witness to the fact, whose testimony even you, sir, will scarcely controvert. |
Genau was wir brauchen, um Söhne für Russland zu zeugen. | Just what we need to breed sons for Russia. |
ernten Zeugen, Rauch, | Harvest witness, smoke. |
Zeugen können lügen. | Witnesses can lie. |
Gab es Zeugen? | Were there any witnesses? |
Zeugen der Eiszeit. | It ranged from . |
Nur einen Zeugen. | Just one witness. |
Zeugen der Verteidigung | WITNESSES FOR THE DEFENSE |
Es gibt Zeugen. | These people would see them. |
Es gibt Zeugen. | Witnesses. |
Haben Sie Zeugen? | Are there any witnesses? |
Gut, keine Zeugen. | And no witnesses? |
Sachverständige und Zeugen | Experts and witnesses |
Sachverständige und Zeugen | The assistance to recover duties, taxes or fines is not covered by this Protocol. |
Sachverständige und Zeugen | Where the applicant authority seeks assistance which it would itself be unable to provide if so requested, it shall draw attention to that fact in its request. |
Sachverständige und Zeugen | A Party may request that the Parties enter into a mediation procedure at any time, by means of a written request delivered to the other Party. |
Sachverständige und Zeugen | This provision shall also apply to any other authority to which the request has been addressed by the requested authority when the latter cannot act on its own. |
Sachverständige und Zeugen | Ball points pens felt tipped and other porous tipped pens and markers fountain pens, stylograph pens and other pens duplicating stylos propelling or sliding pencils penholders, pencil holders and similar holders parts (including caps and clips) of the foregoing articles, other than those of heading No 9609 |
Sachverständige und Zeugen | For the cases referred to in paragraphs 1 and 2, the decision of the requested authority and the reasons thereof must be communicated to the applicant authority without delay. |
Sachverständige und Zeugen | be likely to prejudice the sovereignty of Ghana or that of a Member State of the European Community which has been requested to provide assistance under this Protocol |
Sachverständige und Zeugen | means of transport in respect of which there are reasonable grounds for believing that they have been, are, or may be used in operations in breach of customs legislation. |
Sie zeugen von wenig Beachtung für das reale Leben der Menschen. | They demonstrate little concern for the reality of people s lives. |
Und die Aussage dieses Zeugen kann für meine Klientin wichtig sein. | His testimony may have a major impact for my client. |
Gibt es irgendwelche Zeugen? | Are there any witnesses? |
Es gab einen Zeugen. | There was a witness. |
Es gab einen Zeugen. | There was one witness. |
Es gibt keine Zeugen. | There are no witnesses. |
Die Polizei befragt Zeugen. | The police are questioning witnesses. |
In Zeugen städtischer Vergangenheit . | In Zeugen städtischer Vergangenheit . |
Verwandte Suchanfragen : Zeugen Unterschrift - Zeugen Jehovas - Zeugen Gewalt - Des Zeugen - Interview Zeugen - Glaubhafte Zeugen - Unterzeichneten Zeugen - Zeugen Zeugnis - Zeugen über