Übersetzung von "zentrale Mächte" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Zentrale Mächte - Übersetzung : Machte - Übersetzung : Machte - Übersetzung : Zentrale - Übersetzung : Machte - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Launenhafte Mächte. | Arbitrary forces. |
| Die Mächte der Zukunft | Powers of the Future |
| Schließlich haben sich vorherrschende Mächte schon immer bemüht, aufstrebende Mächte im Schach zu halten. | After all, dominant powers have always struggled to cope with rising ones. |
| Die europäischen Mächte sind in ihrer Bündnisgestaltung genauso sprunghaft wie angeblich weniger prinzipiengeleitete Mächte. | European powers have been just as mercurial in their alliance building as any supposedly less principled powers. |
| Europa und die aufstrebenden Mächte | Europe and the Rising Powers |
| Dasselbe gilt für andere Mächte. | The same will apply for other powers. |
| Starke Mächte stehen dem entgegen. | Strong forces are lined up against us. |
| Zentrale Beschaffungstätigkeiten und zentrale Beschaffungsstellen | Official lists of approved economic operators and certification by bodies established under public or private law |
| Einige dieser Mächte sind wirtschaftlich noch Schwellenländer. | Some of these powers are still emerging economies. |
| Völkerrechtliche Großraumordnung und Interventionsverbot für raumfremde Mächte. | Völkerrechtliche Großraumordnung und Interventionsverbot für raumfremde Mächte. |
| Artikel 35 Zentrale Beschaffungstätigkeiten und zentrale Beschaffungsstellen | Article 35 Centralised purchasing activities and central purchasing bodies |
| Artikel 55 Zentrale Beschaffungstätigkeiten und zentrale Beschaffungsstellen | ANNEX XIX Information to be included in the design contest notice (as referred to in Article 96(1)) |
| Zentrale! | Operator. |
| Zentrale? | Long distance? |
| Bald schon tauschten die europäischen Mächte Botschafter aus. | Soon the major European powers were exchanging representatives. |
| Diese Mächte verschwinden komplett, niemand understützt das 2011. | That power disappears completely nobody supports that by 2011. |
| Ihr Gatte glaubt nämlich tatsächlich an unerklärbare Mächte. | Your husband is of the opinion that there really are inexplicable forces. |
| Damals in Wien waren die europäischen Mächte unter sich. | In Vienna, the European powers were among themselves. |
| Das gilt auch für die Ziele der intervenierenden Mächte. | This applies also to the intervening powers' objectives. |
| Menschen und Mächte in der Geschichte der deutschen Presse . | New Haven, Conn., London Yale University Press. |
| Und die zwei der wichtigsten Mächte im Heiligen Römischen | And the two most influential powers in the Holy Roman |
| Wo die Figuren böse Mächte gegenübertreten, diese mythischen Figuren. | Where the figures confront evil forces, this mythic figures. |
| Gewisse Mächte gehorchen ihm, während er anderen gehorchen muss. | Certain powers obey him, while there are others he must obey. |
| Wer weiß, welche Mächte er den Jüngern hinterlassen hat? | Who knows what powers he left to these disciples? |
| Zentrale Fachkräfte | Civilian specialists |
| Zentrale Hilfe | help center |
| Zentrale Beschaffung | Quality management |
| Zentrale Beschaffung | Ireland 4 |
| Zentrale Beschaffung | Personnel and budget |
| Zentrale Beschaffung | Infrastructure services |
| Zentrale, hallo? | Hello. Operator. |
| Hallo, Zentrale! | Hello? |
| ZENTRALE REGIERUNGSBEHÖRDEN | CENTRAL GOVERNMENT AUTHORITIES |
| Zentrale Behörde | Central authority |
| Zentrale Verpflichtungen | Core Obligations |
| Zentrale Behörden | Annex VIII |
| Zentrale Kontaktstellen | Central contact points |
| Japan, Australien, Deutschland oder Kanada etwa könnten solche Mächte sein. | Japan, Australia, Germany, or Canada might be just such powers. |
| Ihr habt diese enormen Mächte gleich hier an der Grenze. | You have these huge powers on their border right here. |
| Zwei dieser Mächte gehören zur Gemeinschaft, die beiden anderen nicht. | I call Mr Glinne on a point of prder. |
| Bereich Zentrale Unterstützungsdienste | Office of Central Support Services |
| Gruppe Zentrale Evaluierung | Central Evaluation Unit |
| Zentrale Sternbildgrenzen hervorheben | Highlight central constellation boundary |
| Zentrale Farb Rollen | Central Color Roles |
| 6.2 Zentrale Beschaffung | personnel data and management system |
Verwandte Suchanfragen : Alliierten Mächte - Auswärtige Mächte - Böse Mächte - Europäische Mächte - Politische Mächte - Zentrale Zone - Zentrale Planung - Zentrale Halle - Zentrale Verwaltung - Zentrale Dienste - Zentrale Säule - Zentrale Steuerung - Zentrale Ebene
