Die Sonne wird immer scheinen, der Wind wird immer wehen.	The sun will always shine, the wind will always blow.
Preisstabilität wird immer genannt.	All include price stability.
Es wird immer wärmer.	It's getting warmer and warmer.
Es wird immer kälter.	It's getting colder and colder.
Er wird immer durchkommen.	He'll always come through.
Sie wird immer hübscher.	She is getting prettier and prettier.
Es wird immer wärmer.	It is getting warmer and warmer.
Es wird immer dunkler.	It's getting darker and darker.
Es wird immer schlimmer.	It's getting worse and worse.
Es wird immer schlimmer.	It's getting worse.
Alles wird immer komplizierter.	Everything is becoming more and more complicated.
Tom wird immer größer.	Tom is getting bigger and bigger.
Es wird immer schlimmer.	Gets worse all the time.
Es wird immer schlimmer.	How's the kid brother?
Es wird immer doller.	Things are getting worse.
Krankenhauslärm wird immer schlimmer.	Hospital sound is getting worse all the time.
Denn konsumiert wird immer.	Because there will always be consumption.
Sie wird immer stumpfer.	It's getting blunter and blunter.
Das wird immer ausgelassen.	They always leave that out.
Das wird immer schlimmer.	Gets worse all the time. I...
Es wird immer schlimmer.	It is getting worse.
Es wird immer abgehangen.	I believe there are signs that the situation
Es wird immer gruseliger!	That really ups the creepy factor.
Das wird immer schlimmer.	Goodness, what's happening?
Es wird immer schlimmer.	More bad news.
Es wird immer schlimmer.	You see, you're getting worse.
Es wird immer schlimmer.	Well, it's got worse. Much worse.
Es wird immer besser.	Better and better!
Es wird immer schwieriger.	It's getting more difficult...
Mit immer größerem Aufwand wird immer weniger Fisch gefischt.	It is costing more and more to land fewer and fewer fish.
Die Wasserversorgung wird immer mehr gedrosselt, und unser Finanzwesen wird immer unsicherer und gefährdeter.	Water resources are increasingly being strained, and our financial systems continue to be highly volatile and risky.
Die Erregung steigt immer weiter, der Atem wird immer schneller.	It gets more intense, more exciting, you're breathing faster.
Sie war schon immer hier und wird immer hier sein.	It has been forever here and will be forever here.
Einige Leute sagen, dass es immer, immer wieder auftreten wird	_165 _166
Wie auch immer, das wird immer eine schöne Erinnerung bleiben.	Anyway, it'll always be a fond memory.
Das war sie immer und das wird sie immer bleiben.	She never was or will be anything less or anything else.
Die Tage werden immer kürzer, die Nächte immer länger, und es wird immer kälter.	The days are getting shorter and shorter, the nights are getting longer and longer, and it's getting colder and colder.
Es wird immer Unternehmen geben die Falsches anbieten, weil es immer Bedarf dafür geben wird.	There will always be companies around to supply the fake, because there will always be desire for the fake.
Das Feuer wird immer größer. Er sagt Das Feuer will nicht, es wird immer größer.	The fire keeps growing, you say, 'The fire just keeps growing!'
Meine Stellung wird immer schwieriger.	My position gets harder all the time.
Die Situation wird immer gravierender.	It is becoming increasingly difficult.
Es wird scheinbar immer schlechter!	It just seems to be getting worse and worse!
Taiz wird immer noch belagert.	Taiz is still under siege.
Die Situation wird immer ernster.	The situation is growing serious.
Der Lärm wird immer lauter.	The noise is getting louder and louder.

Display this page in English