Diese Idee ... diese Idee wird angegriffen.	This idea ... this idea is under assault.
Diese Studie wird	This study will give students an overview of training possibilities in the EU
Diese Studie wird	This study will
Wird diese Nacht	Can it be that tonight...
Diese Diagnose wird durch diese Studie möglich.	That is the sort of diagnosis that this study enables us to carry out.
Wie wird er diese Bewertung durchführen und wem wird er diese Aufgabe übertragen?	How will it do that and who will it get to do it?
Diese Beispiel wird erzeugen	This example will produce
Diese Vorgehensweise wird beibehalten .	This practice will be continued .
Diese Entscheidung wird veröffentlicht .	This decision shall be made public .
Tom wird diese mögen.	Tom is going to like those.
) Diese These wird u.a.	The army base is now a hospital.
Diese Flüssigkeit wird dann	A hospital pharmacist, nurse or doctor will have dissolved the Xigris powder in water for injection and sodium chloride solution.
Diese Pflanze wird sagen	(Laughter)
Diese Vorgehensweise wird beibehalten.	This practice will be continued.
Diese Betrag wird festgesetzt	For instance, is there a pattern which
Diese Frage wird geprüft.	The rapporteur spoke
Wird diese Frage diskutiert?	Has it been discussed?
Diese wird später folgen.	That will come later.
Diese Frau wird verschwinden.	This woman will disappear.
Diese Geschäftsordnung wird veröffentlicht.	These rules shall be made public.
Und diese Kommunikation, diese weltweite Vernetzung, diese Globalisierung wird nun zur Last.	And that communication, that connectivity around the world, that globalization now raises a burden.
Auch diese Gemeinschaft wird diese Rechte achten und wahren.	True enough, other causes have reinforced this primary cause.
Diese Bewertung wird rechtzeitig vorgenommen .	The assessment is carried out in a timely manner .
Diese Seite wird zurzeit aktualisiert .	This page is currently being updated .
Doch wird diese Reise kniffliger.	But this trip will be trickier.
Wie wird diese Verbindung hergestellt?	How is this connection established?
Diese Entschuldigung wird nicht ausreichen.	That excuse will not do.
Diese Ausrede wird nicht genügen.	That excuse will not do.
Diese Theorie wird nicht anerkannt.	The theory is not accepted.
Diese Arznei wird dir guttun.	This medicine will do good to you.
Diese Medizin wird Ihnen guttun.	This medicine will do you good!
Diese Arznei wird dir guttun.	This medicine will do you good!
Diese Expedition wird teuer werden.	This expedition will be expensive.
Diese Maschine wird elektrisch betrieben.	This machine is driven by electricity.
Wird diese Idee Erfolg haben?	Will that idea come off?
Diese Medizin wird dir helfen.	This medicine will help you.
Diese Liebe wird nie vergehen.	This love will never end.
Diese Regel wird oft missachtet.	This rule is often ignored.
Diese Arbeit wird gut bezahlt.	This job pays very well.
Wird diese Kreditkarte weltweit akzeptiert?	Is this credit card accepted internationally?
Diese Diskussion wird zu politisch.	This discussion is getting too political.
Diese Praxis wird von Art.	' Put., Val.
Logisch wird diese Differenz z.	Gorton, W. A.
Diese wird auch Schreckmauser genannt.	This process is called ecdysis.
Diese Kombination wird nicht empfohlen.	Combination not recommended

Display this page in English