Übersetzung von "werden verhaftet" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Verhaftet - Übersetzung : Werden - Übersetzung : Werden - Übersetzung : Werden - Übersetzung : Verhaftet - Übersetzung : Werden - Übersetzung : Verhaftet - Übersetzung : Verhaftet - Übersetzung : Verhaftet - Übersetzung : Werden verhaftet - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Sie werden verhaftet.
You'll be arrested.
Alle sollen verhaftet werden!
I want everyone arrested!
Sie sollten verhaftet werden.
You men ought to be arrested.
Ich würde verhaftet werden.
I'd be arrested.
Sie müssen verhaftet werden.
They've got to be brought in.
Soll Michael verhaftet werden?
Are they going to arrest Michael?
Er soll verhaftet werden.
I want this man arrested.
Zehntausende werden verfolgt, verhaftet, gefoltert.
Tens of thousands of them have been subjected to persecution, imprisonment and torture.
Mitglieder des Parlaments werden verhaftet.
Members of Parliament are put in prison.
Müsste ich nicht verhaftet werden?
Would I have to be arrested?
Sie sollen auch verhaftet werden.
He saw them brought in and heard the talk about arresting you.
Dieser Mann sollte verhaftet werden.
This man ought to be arrested.
Tom könnte am Ende verhaftet werden.
Tom could end up being arrested.
Ich will nicht, dass Sie verhaftet werden.
It doesn't suit my plans to have you arrested.
Sie werden verhaftet, wenn Sie nicht zahlen.
You'll go to jail if you don't pay. That's law.
Garron muss verhaftet werden. Und sie auch.
I demand Garron's arrest, and hers, too.
Ihre Anstifter müssen verhaftet, verurteilt und bestraft werden.
Those responsible must be arrested, tried and punished.
Verhaftet?
I'm being arrested?
Verhaftet?
Under arrest?
Ich habe gerade erfahren, dass du verhaftet werden sollst.
I just found out that you're going to be arrested.
Nikopol, Seriennummer N 7, Sie werden wegen Fluchtversuchs verhaftet.
It will make you human for good.
Niemand kann verhaftet werden, weil er von Träumen erzählt.
They can't arrest a man just because he told you his dreams.
Vierzehn Personen wurden dabei verhaftet und werden verschiedenen Anklagen gegenüber gestellt werden.
Fourteen persons were arrested and will face various charges
Verhaftet ihn!
Put him under arrest!
Verhaftet alle!
Arrest everybody!
Verhaftet ihn!
Arrest him, I said!
Verhaftet sie!
Arrest those men!
Wieder verhaftet?
Arrested again.
Verhaftet ihn.
Open the door.
Verhaftet sie.
Let the police have him.
Und Menschen, die dennoch öffentlich darüber sprechen, werden vielfach verhaftet.
People who still insist on talking about it in public are frequently arrested.
Ich habe Angst, vom Militär verhaftet zu werden, habe Angst, erschossen zu werden.
I'm afraid of being arrested by the military, afraid to be shot.
Malaysia Blogger verhaftet
Malaysia Blogger Detained by Police Global Voices
Sie sind verhaftet.
You are under arrest.
Sie sind verhaftet!
You're under arrest.
Sie sind verhaftet!
You're under arrest!
Tom wurde verhaftet.
Tom was arrested.
Tom wurde verhaftet.
Tom got arrested.
Ist Tom verhaftet?
Is Tom under arrest?
Wird Tom verhaftet?
Is Tom going to be arrested?
Layla wurde verhaftet.
Layla got arrested.
Du bist verhaftet!
You're under arrest!
Keine wurde verhaftet.
None were arrested.
Verhaftet die PalermoGang.
Round up that Palermo gang.
Sie sind verhaftet!
Here are two more!

 

Verwandte Suchanfragen : Verhaftet Werden - Wurde Verhaftet - Wurde Verhaftet - Polizei Verhaftet - Wird Verhaftet - Wurden Verhaftet - Wurden Verhaftet - Anklage Verhaftet