Wenn keine weiteren Einträge im Ergebnis vorhanden sind wird FALSE zurückgegeben.	If there are no more entries in the result then it returns FALSE.
Wenn in der DBM Datenbank ein Eintrag mit dem angegebenen Schlüssel key vorhanden ist, wird als Ergebnis TRUE zurückgegeben.	Returns TRUE if there is a value associated with the key.
Aber es muß der Wille vorhanden sein, zu einem vernünftigen Ergebnis zu gelangen.	I think there was only one of those that I did not feel able to answer off the top of my head.
Im Ergebnis dessen ist ein großer Umfang an Wissen vorhanden, der an bestimmte Räume, an bestimmte Universitäten und Unternehmen gebunden bleibt.	The result is that a lot of knowledge is confined to certain areas, in certain universities and in certain companies.
Das ist ein Ergebnis. Das ist immer ein Ergebnis.	That's a result. It's always a result.
Zudem ist ein Besucherstollen vorhanden.	Furthermore, there is a mining gallery for visitors.
Ein Blütenkelch ist nicht vorhanden.	Height is up to tall.
Ein Tennisplatz ist ebenfalls vorhanden.	A tennis court is also available.
Ein solches Element ist vorhanden.	There is such an element.
ein ausreichender Prüfpfad vorhanden ist	the presence of a sufficient audit trail
Ein perfektes Ergebnis.	A perfect score!
Es ist ein Genotyp und ein Phänotyp vorhanden.	You have a genotype and you have to have a phenotype.
Es ist allerdings ein Gegenmittel vorhanden.	But there is a remedy at hand.
Ist ein Zugang für Rollstuhlfahrer vorhanden?	Is there wheelchair access?
Ein eigentlicher Dorfkern ist nicht vorhanden.	There is no actual village centre.
Ergebnis war ein 2.	References
Ein irgendwie spannendes Ergebnis.	Sort of an interesting thing.
Das ist ein Ergebnis.	That's a result.
Ein Ergebnis dieser Entschei	Debates of the European Parliament
In den Pflanzen ist ein Milchsaft vorhanden.	Nymphaeaceae is a family of flowering plants.
Als Reserve ist ein viertes Fahrzeug vorhanden.	A reserve fourth vehicle is available, and there is also a maintenance vehicle.
Im Ortsteil Bösensell ist ein Lehrschwimmbecken vorhanden.	There is a small harbour at the Dortmund Ems Canal.
Ein Mindestmaß an Kohärenz muss vorhanden sein.	We must be coherent.
Eine Referenz auf ein Ergebnis.	Columns are returned into the array having the fieldname as the array index.
Das ist ein absurdes Ergebnis.	That is an absurd outcome.
Das Ergebnis ist ein Blutdruckanstieg.	This results in an increase in blood pressure.
Das ist ein fundamentales Ergebnis.	This is a fundamental result.
Das ist immer ein Ergebnis.	It's always a result.
Das ist ein erstes Ergebnis.	While Turkey was still a democracy, there were about 25 deaths a day resulring from terrorism.
Gibt es ein begrüßenswerteres Ergebnis?	What could be a more welcome outcome?
Das ist ein gutes Ergebnis.	That is a good result.
ein beschleunigter Zeitplan für eine Gemeinschaftsrichtlinie vorhanden ist.	for there to be an urgent timetable for a Community directive.
Auch ein Synagogenraum war in der Niedergasse vorhanden.	Even a synagogue room was available on Niedergasse (lane).
Ein personifizierter, allmächtiger Gott ist somit nicht vorhanden.	Pantheists thus do not believe in a distinct personal or anthropomorphic god.
Ein Rückwärtsgang ist in den meisten Maschinen vorhanden.	The Tiger 200 and 250s are the most common machines.
Ein ähnliches Bauwerk war auch in Laupheim vorhanden.	A similar structure existed in Laupheim.
Ein Stichwort mit diesem Namen ist bereits vorhanden.	Tag name already exists
Auch beim Straßenverkehr ist ein beträchtliches Substitutionspotential vorhanden.	There is significant potential for substitution in the road haulage industry.
Wenn es ein weiteres Ergebnis gibt, gibt sie das existierende Ergebnis frei und bereitet das nächste Ergebnis vor.	If an additional result set exists it will free the existing result set and prepare to fetch the rows from the new result set.
Es ist also ein gutes Ergebnis.	All this, then, adds up to a good outcome.
Das Ergebnis ist ein gefährliches Paradoxon.	The result is a dangerous paradox.
Ein ansehnliches Ergebnis, aber keine Unsummen.	A respectable outcome, but not an enormous amount.
Das Ergebnis ist ein langsameres Bevölkerungswachstum.	The result is slower population growth.
Ein Ergebnis ist uns nicht bekannt.	It is central to the Information Society.
Ein Schritt zurück im Ergebnis Stack.	Go back in the result stack.

Display this page in English