Das ist ein Ergebnis. Das ist immer ein Ergebnis.	That's a result. It's always a result.
Auch Herr Trias Pintó meldet sich zu Wort und bringt seine Hoffnung auf ein konstruktives Ergebnis dieses Studienprojekts zum Ausdruck.	Mr Trias Pintó also spoke, saying that he hopes for a constructive outcome regarding this study project.
Meiner Meinung nach überzeugt ein solches Ergebnis kaum jemanden davon, dass es etwas bringt, die Europäische Union weiter zu entwickeln.	I do not think that an outcome of this kind is going to convince many people of the value of developing the European Union.
Und wir beginnen zu erkennen, wohin dies in meinem Leben führt. was ist es ... ..wie ... was für ein Ergebnis bringt das.	And we began to realize, what is this leading to in my life, what is this... how.. what kind of fruition is coming about.
Das bringt natürlich nie ein sehr zufriedenstellendes Ergebnis ich bin aber nicht Italiener und dies ist ja eine sehr italienische Angelegenheit.	It is also an aspiration that is shared or has been shared by the govern ments of the Member States that created the European Community.
Ein perfektes Ergebnis.	A perfect score!
Ein Fünfer bringt Ihnen 10, 10 bringt Ihnen 20.	One five will get you 10, 10 will get you 20.
Ergebnis war ein 2.	References
Ein irgendwie spannendes Ergebnis.	Sort of an interesting thing.
Das ist ein Ergebnis.	That's a result.
Ein Ergebnis dieser Entschei	Debates of the European Parliament
Ansager Ein Fünfer bringt Ihnen 10, 10 bringt Ihnen 20.	Announcer One five will get you 10, 10 will get you 20.
Also ein jeglicher guter Baum bringt gute Früchte aber ein fauler Baum bringt arge Früchte.	Even so, every good tree produces good fruit but the corrupt tree produces evil fruit.
Also ein jeglicher guter Baum bringt gute Früchte aber ein fauler Baum bringt arge Früchte.	Even so every good tree bringeth forth good fruit but a corrupt tree bringeth forth evil fruit.
Eine Referenz auf ein Ergebnis.	Columns are returned into the array having the fieldname as the array index.
Das ist ein absurdes Ergebnis.	That is an absurd outcome.
Das Ergebnis ist ein Blutdruckanstieg.	This results in an increase in blood pressure.
Das ist ein fundamentales Ergebnis.	This is a fundamental result.
Das ist immer ein Ergebnis.	It's always a result.
Das ist ein erstes Ergebnis.	While Turkey was still a democracy, there were about 25 deaths a day resulring from terrorism.
Gibt es ein begrüßenswerteres Ergebnis?	What could be a more welcome outcome?
Das ist ein gutes Ergebnis.	That is a good result.
Was bringt ein arabisches Militärbündnis?	What Good Is an Arab Military Alliance?
Fünf Prozent bringt sie ein.	I get about five per cent.'
Diese Arbeit bringt viel ein.	This job pays very well.
Bringt mir ein Glas Wein.	Bring me some wine.
Er bringt uns Gage ein.	He just earned us an extra day's pay.
Was bringt uns das ein?	What does that get us?
Bringt mir endlich ein Messer.	Bring me a knife.
Es bringt ein nettes Prisengeld.	She'll bring a tidy sum.
Ein Totenschiff bringt nur Unheil.	Only evil can come from a death ship.
Wenn es ein weiteres Ergebnis gibt, gibt sie das existierende Ergebnis frei und bereitet das nächste Ergebnis vor.	If an additional result set exists it will free the existing result set and prepare to fetch the rows from the new result set.
Es ist also ein gutes Ergebnis.	All this, then, adds up to a good outcome.
Das Ergebnis ist ein gefährliches Paradoxon.	The result is a dangerous paradox.
Ein ansehnliches Ergebnis, aber keine Unsummen.	A respectable outcome, but not an enormous amount.
Das Ergebnis ist ein langsameres Bevölkerungswachstum.	The result is slower population growth.
Ein Ergebnis ist uns nicht bekannt.	It is central to the Information Society.
Ein Schritt zurück im Ergebnis Stack.	Go back in the result stack.
Ein Schritt vorwärts im Ergebnis Stack.	Go forward in the result stack.
Wie bringen Gruppen ein Ergebnis zustande?	How do groups get anything done? Right?
Das war ein total überraschendes Ergebnis.	This was a completely surprising result.
Kann so ein richtiges Ergebnis entstehen?	How can all of these estimates produce a reasonable answer?
Das war also ein positives Ergebnis.	So that was a good result.
Alle Prüfungen ergeben ein zufriedenstellendes Ergebnis.	all tests give a satisfactory result, or
Alle Prüfungen ergeben ein zufriedenstellendes Ergebnis.	all the tests give a satisfactory result

Display this page in English