Gibt es ein begrüßenswerteres Ergebnis?	What could be a more welcome outcome?
Wenn es ein weiteres Ergebnis gibt, gibt sie das existierende Ergebnis frei und bereitet das nächste Ergebnis vor.	If an additional result set exists it will free the existing result set and prepare to fetch the rows from the new result set.
Sobald ein Ergebnis bekannt gegeben ist, gibt es kein Zurück.	After a result has been announced, we will not go back on it.
Rebecca Dating Ultraschall Ergebnis gibt.	Rebecca dating ultrasound result, there.
Liegt ein weiteres Ergebnis vor, gibt die Funktion TRUE, andernfalls FALSE zurück.	The function will return TRUE if an additional result set was available or FALSE otherwise.
Drittens Wir müssen ein Ergebnis erzielen, bei dem es keine Gewinner oder Verlierer gibt.	Thirdly, we have to achieve an outcome in which there are no winners or losers.
Das ist ein Ergebnis. Das ist immer ein Ergebnis.	That's a result. It's always a result.
Dies ist ein typisches Ergebnis, das viele Leute vorgelegt haben, davon gibt es viele Variationen.	This is a typical result that many people have presented, and there are many variations on it.
Ein perfektes Ergebnis.	A perfect score!
Es gibt allerdings einige Punkte, bei denen der federführende Ausschuss ein etwas merkwürdiges Ergebnis vorgelegt hat.	There are nonetheless a couple of points on which the committee responsible has arrived at odd results.
Ein solches Ergebnis ist, wie ich schon sagte, überaus wichtig, aber es gibt auch gewisse Misstöne.	It is very important that there is a result, as I have already said, but there are occasionally some interfering noises.
Ergebnis war ein 2.	References
Ein irgendwie spannendes Ergebnis.	Sort of an interesting thing.
Das ist ein Ergebnis.	That's a result.
Ein Ergebnis dieser Entschei	Debates of the European Parliament
Es gibt kein Ergebnis zum Abspeichern die Ergebnisliste ist leer.	There are no results to save the result list is empty.
Wenn es eine knappe Ressource gibt, die sie in ein erwünschtes Ergebnis umsetzen möchten, denken sie an Effizienz.	When it has a scarce resource that it wants to turn into a desirable outcome, it thinks in terms of efficiency.
Das hat mich persönlich beeindruckt und gibt mir die Zuversicht, dass in Nizza ein wirkliches Ergebnis erreicht wird.	This was what struck me personally, and gives me some confidence that there will be genuine results at Nice.
Eine Referenz auf ein Ergebnis.	Columns are returned into the array having the fieldname as the array index.
Das ist ein absurdes Ergebnis.	That is an absurd outcome.
Das Ergebnis ist ein Blutdruckanstieg.	This results in an increase in blood pressure.
Das ist ein fundamentales Ergebnis.	This is a fundamental result.
Das ist immer ein Ergebnis.	It's always a result.
Das ist ein erstes Ergebnis.	While Turkey was still a democracy, there were about 25 deaths a day resulring from terrorism.
Das ist ein gutes Ergebnis.	That is a good result.
Dabei gibt es zu jedem möglichen Ergebnis mindestens einen solchen Zustand.	In a classical system, a bit would have to be in one state or the other.
Es gibt zwei Möglichkeiten, wie ich zu diesem Ergebnis kommen kann.	There's 2 ways I can get to this outcome.
Dies ist ein fundamentales Ergebnis des Zweiten Hauptsatzes der Thermodynamik, was auf eine Weise dem Begriff Zeit eine Bedeutung gibt.	So we have a sense of which direction time flows in by looking at these kinds of movies.
Es ist also ein gutes Ergebnis.	All this, then, adds up to a good outcome.
Das Ergebnis ist ein gefährliches Paradoxon.	The result is a dangerous paradox.
Ein ansehnliches Ergebnis, aber keine Unsummen.	A respectable outcome, but not an enormous amount.
Das Ergebnis ist ein langsameres Bevölkerungswachstum.	The result is slower population growth.
Ein Ergebnis ist uns nicht bekannt.	It is central to the Information Society.
Ein Schritt zurück im Ergebnis Stack.	Go back in the result stack.
Ein Schritt vorwärts im Ergebnis Stack.	Go forward in the result stack.
Wie bringen Gruppen ein Ergebnis zustande?	How do groups get anything done? Right?
Das war ein total überraschendes Ergebnis.	This was a completely surprising result.
Kann so ein richtiges Ergebnis entstehen?	How can all of these estimates produce a reasonable answer?
Das war also ein positives Ergebnis.	So that was a good result.
Alle Prüfungen ergeben ein zufriedenstellendes Ergebnis.	all tests give a satisfactory result, or
Alle Prüfungen ergeben ein zufriedenstellendes Ergebnis.	all the tests give a satisfactory result
Das ist doch ein gutes Ergebnis.	That is not bad.
Dies ist trotzdem ein gutes Ergebnis.	Nevertheless, it is a good result.
Es gibt zwei mögliche Gründe für die Diskrepanz zwischen Prognose und Ergebnis.	There are two possible reasons for the discrepancy between forecast and outcome.
Das ist genau ein mögliches Ergebnis, ein konkretes Resultat .	This, right here, is one possible outcome, one specific outcome.

Display this page in English