Übersetzung von "vor uns liegt " zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Liegt - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Lies Lying Hands Care Wrong

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Was liegt vor uns?	What lies ahead?
Vor uns liegt IHR Internet .	Ahead lies The internet of YOU.
Das Ergebnis liegt uns vor.	We have the result before us.
Das Ergebnis liegt uns vor.	The result is there for everyone to see.
Vor uns liegt eine Aufgabe.	We have our work cut out for us.
Was liegt uns heute vor?	What do we have on the table today?
Vor uns liegt die Ewigkeit.	We have plenty of time.
Die Grenze liegt vor uns.	The border's that way.
Uns liegt ein Bericht vor...	You see, we received a report...
Vor uns liegt der Kaiserspeicher.	Ahead of us is the Kaiserspeicher...
Gegen uns liegt nichts vor.	You got nothing on us.
Gespräche über das, was hinter uns liegt, und das, was vor uns liegt.	Conversations about what lies behind us and what lies ahead of us.
Ein steiniger Weg liegt vor uns	The Bumpy Road Ahead
Vor uns liegt ein neuer Weg.	There is a new way ahead.
die Zukunft, die vor uns liegt.	the future that lies ahead.
Harris. Uns liegt kein Protokoll vor.	Mr Harris. We have not seen them!
Vor uns liegt ein bemerkenswerter Bericht.	Surely we cannot forget all this?
Bisher liegt uns keine Antwort vor.	I call Mr Cottrell on a point of order.
Uns liegt kein richtiger Text vor.	Furthermore, I have deliberately refrained from going into details.
Es liegt uns kein Antrag vor.	No applications have been filed.
Vor uns liegt ein vernünftiger Vorschlag.	We have here a sensible proposal.
Der Weg liegt klar vor uns.	The way is clear ahead.
Vor uns liegt ein schwerer Tag!	We have a hard day before us.
Was vor uns liegt ist schlimmer.	What we are going to undertake will be hard.
Vor uns liegt ein langer Weg.	We have a long way to go.
Unser ganzes Leben liegt vor uns.	We've got our whole lives ahead of us.
Vor uns liegt wohl ein langer Weg.	I believe that we have a long road ahead of us.
Es liegt noch viel Arbeit vor uns .	A lot of work remains to be done .
Doch das Schlimmste liegt noch vor uns.	But the worst is still ahead of us.
Es liegt ein weiter Weg vor uns.	We have a long way to go.
Es liegt ein weiter Weg vor uns.	We have a long ways to go.
Bis heute liegt uns keine Antwort vor.	An annual tally is kept of these signboards and increasing numbers are being put up in the Member States.
Uns liegt jetzt der Plumb Bericht vor.	The slogan of 'equity' will, by itself, not do the trick.
Eine Probezeit der Verhandlungen liegt vor uns.	It is perhaps worth noting that this work dates from 1959.
Es liegt ein langer Weg vor uns.	A long road lies ahead of us.
Uns liegt somit ein guter Bericht vor.	So, what we have before us today is a good report.
Nunmehr liegt uns der Gemeinsame Standpunkt vor.	We have now reached the point where we have in front of us the common position.
Es liegt also noch viel vor uns.	Much, then, lies ahead of us.
Es liegt noch viel Arbeit vor uns.	There is still a lot to be done.
Es liegt noch viel Arbeit vor uns.	There is still a lot of work to be done.
Vor uns liegt noch ein weiter Weg.	We have a long road ahead of us.
Die Stadt Gravecoeur liegt dicht vor uns.	The town of Crevecoeur lies just beyond.
Männer, vor uns liegt sehr viel Arbeit.	All right, men, we got plenty of work ahead.
Was hinter uns liegt oder was vor uns sein könnte?	What's behind, or what might be ahead?
Doch welcher Entwurf liegt da jetzt vor uns?	Which draft, though, do we see before us?

Display this page in English