Übersetzung von "verwendete Materialien" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| 1) in großen Mengen verwendete Materialien | (1) materials used in bulk amounts |
| Anforderungen an als Bodenoberflächen verwendete Materialien | Requirements for material used as surface for floor |
| Anforderungen an als Oberflächen verwendete Materialien (außer Böden) | Requirements for material used as surface except floors |
| El Greco war ein technisch versierter Künstler, der hochwertige Materialien verwendete. | The decade 1597 to 1607 was a period of intense activity for El Greco. |
| Nicht verwendete Arzneimittel, alle Materialien, die mit dem Arzneimittel in Kontakt waren oder Abfallmaterial sind entsprechend den nationalen Anforderungen zu entsorgen. | Any unused product, any items that come into contact with the product, and waste material must be disposed of in accordance with local requirements. |
| Nicht verwendete Arzneimittel, alle Materialien, die mit dem Arzneimittel in Kontakt waren oder Abfallmaterial sind entsprechend den nationalen Anforderungen zu entsorgen. | 25 Any unused product, any items that come into contact with the product, and waste material must be disposed of in accordance with local requirements. |
| alles verwendete Getreide, aller verwendete Zucker, alle verwen deten Melassen, alles verwendete Fleisch und alle verwendete Milch Ursprungswaren sind und | all the cereals, sugar or molasses, meat or milk used are originating, and |
| alles verwendete Getreide, aller verwendete Zucker, alle verwendeten Melassen, alles verwendete Fleisch und alle verwendete Milch Ursprungswaren sind und | all the cereals, sugar or molasses, meat or milk used are originating, and |
| alles verwendete Getreide, aller verwendete Zucker, alle verwendeten Melassen, alles verwendete Fleisch und alle verwendete Milch Ursprungswaren sind und | Whale meal |
| alles verwendete Getreide, aller verwendete Zucker, alle verwendeten Melassen, alles verwendete Fleisch und alle verwendete Milch Ursprungswaren sind und | Tobacco and manufactured tobacco substitutes except for |
| das gesamte verwendete Getreide, der verwendete Zucker, die verwendeten Melassen, das verwendete Fleisch und die verwendete Milch bereits Ursprungserzeugnisse sein müssen | Article 26 |
| das gesamte verwendete Getreide, der verwendete Zucker, die verwendeten Melassen, das verwendete Fleisch und die verwendete Milch bereits Ursprungserzeugnisse sein müssen | Imports which are occasional and consist solely of products for the personal use of the recipients or travellers or their families shall not be considered as imports by way of trade if it is evident from the nature and quantity of the products that no commercial purpose is in view. |
| Sie müssen entsprechend glatte und Wasser abstoßende Oberflächen haben, es sei denn, die Lebensmittelunternehmer können gegenüber der zuständigen Behörde nachweisen, dass andere verwendete Materialien geeignet sind | This will require the use of smooth and non absorbent surfaces unless food business operators can satisfy the competent authority that other materials used are appropriate |
| verwendete Extension | Extension used |
| Verwendete Kapazität | Used Capacity |
| Verwendete Blöcke | Used blocks |
| Kürzlich verwendete | Recently used |
| Verwendete Aliase | Aliases used |
| Verwendete Soundtreiber | Sound drivers used |
| Verwendete Erweiterungen | Remote Control Identifier |
| Verwendete Datensätze | Address Selection |
| Verwendete Regelnkajongg | Used Rules |
| Kürzlich verwendete | Recently Used |
| Verwendete Patronen | In use cartridges |
| Verwendete Pens | In use pens |
| Verwendete Texturen | Textures used |
| Verwendete Fanggeräte | In the event of a breakdown in the on board ERS, the master and or owner shall ensure the ERS is repaired or replaced within ten working days. |
| Verwendete Überwachungsmethode | Monitoring method used |
| Verwendete Abkürzungen | List of abbreviations |
| verwendete Analysemethoden, | the methods of analysis used, |
| verwendete Analysemethoden | the methods of analysis used, |
| Sie müssen entsprechend aus glattem, abriebfestem, korrosionsfestem und nichttoxischem Material bestehen, es sei denn, die Lebensmittelunternehmer können gegenüber der zuständigen Behörde nachweisen, dass andere verwendete Materialien geeignet sind. | This will require the use of smooth, washable corrosion resistant and non toxic materials, unless food business operators can satisfy the competent authority that other materials used are appropriate. |
| Sie müssen entsprechend aus glattem, abriebfestem, korrosionsfestem und nichttoxischem Material bestehen, es sei denn, die Lebensmittelunternehmer können gegenüber der zuständigen Behörde nachweisen, dass andere verwendete Materialien geeignet sind | This will require the use of smooth, washable, corrosion resistant and non toxic materials, unless food business operators can satisfy the competent authority that other materials used are appropriate |
| neue Materialien, | It's not enough, a new materials. |
| Asbesthaltige Materialien | Materials containing asbestos |
| Gemeinsam verwendete Bibliotheken | Shared Libraries |
| Gemeinsam verwendete Bibliotheken | Show shared libraries mappings |
| Gemeinsam verwendete Bibliotheken | Shared libraries |
| Gemeinsam verwendete Objekte | Shared Object |
| Gemeinsam verwendete Bibliotheken | Add shared library support |
| Gemeinsam verwendete Bibliothek | Shared Library |
| Zuletzt verwendete Stichwörter | Recent Tags |
| Am meisten Verwendete | Most Frequently Used |
| Zuletzt verwendete Ansichten | Last Used Views |
| Kürzlich verwendete öffnen | Open Recent |
Verwandte Suchanfragen : Verwendete Teile - Bisher Verwendete - Bisher Verwendete - Herkömmlich Verwendete - Gegebenenfalls Verwendete - Zuletzt Verwendete Dokumente - Weniger Häufig Verwendete - Häufig Verwendete Anwendungen - Verwendete Daten Aus - Nicht Verwendete Mittel - Am Zweithäufigsten Verwendete - Häufig Verwendete Methode - Häufig Verwendete Medikamente
