Übersetzung von "verursacht Beschwerden" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beschwerden - Übersetzung : Verursacht - Übersetzung : Verursacht - Übersetzung : Beschwerden - Übersetzung : Beschwerden - Übersetzung : Verursacht Beschwerden - Übersetzung : Beschwerden - Übersetzung : Beschwerden - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Nicht nur, dass ihnen das keinerlei Beschwerden verursacht, es kommt ihrer Gesundheit und ihrem Wohlbefinden sogar zugute. | Not only have they had no problems, but their health and well being have benefited. |
Beschwerden, Beschwerden. | Complaints, complaints. |
Das Lobbying von Selbsthilfegruppen von Frauen, die unter Beschwerden leiden, die durch Silikongelbrustimplantate verursacht werden, hat die Mitteilung der Kommission veranlasst. | It was lobbying from self help groups of women suffering adverse effects from silicon gel breast implants that prompted the Commission Communication. |
Allgemeine Beschwerden und Beschwerden am Verabreichungsort | General disorders and administration site conditions |
Beschwerden und diesen Beschwerden beigefügte Dokumente | complaints and documents annexed thereto by the complainant |
Beschwerden | Appeals |
Beschwerden | Skin and subcutaneous tissues disorders |
Beschwerden? | Any complaints? |
Beschwerden. | Complaints. |
BESCHWERDEN | APPEALS |
Darmverschluss Beschwerden im Mund Beschwerden im Magen Diarrhoe | Oral discomfort Stomach discomfort Diarrhoea |
(c) Angaben dazu, ob für eine bestimmte Art von Dienstleistung die Anwendung der Grundsätze dieser Mitteilung Schwierigkeiten verursacht oder zu Beschwerden Dritter geführt hat und | (c) an indication of whether, for a particular type of service, the application of the principles set out in this Communication has given rise to difficulties or complaints by third parties and |
Anus Beschwerden | Anus discomfort |
Gastrointestinale Beschwerden | Common gastrointestinal disorder |
Beschwerden am | administration site |
Gastrointestinale Beschwerden | Gastrointestinal disorders |
Beschwerden am | Feeling cold, |
Beschwerden am | 1 100) |
Oberbauch beschwerden | 0 (0 ) 0 (0 ) 0 (0 ) 0 (0 ) 0 (0 ) 0 (0 ) |
Oberbauch beschwerden | Dyspepsia |
Gastrointestinale Beschwerden | Gastrointestinal disorders |
Gastrointestinale Beschwerden | Gastrointestinal disorders |
Gastrointestinale Beschwerden | Very common ( 1 10) |
Psychiatrische Beschwerden | Psychiatric disorders |
Allgemeine Beschwerden | General disorders |
Psychiatrische Beschwerden | Nervous system disorders concentration and memory |
Psychiatrische Beschwerden | Encephalopathic symptoms Psychiatric disorders |
Jelousy, Beschwerden. | Jelousy, complaints. |
Keine Beschwerden! | No complaining. |
Telefon Beschwerden | A phone for complaints |
4.11 Beschwerden. | 4.11 Complaints. |
Unzulässige Beschwerden | Inadmissible complaints |
Zulässige Beschwerden | Admissible complaints |
Alle Beschwerden | All complaints |
Beschwerden Einspruchsverfahren | Complaints appeals |
Allgemeine Erkrankungen und Beschwerden am Verabreichungsort Häufig grippeähnliche Beschwerden, Schwäche. | General Disorders and Administration Site Conditions Common influenza like illness, weakness. |
Nachvollziehbare, begründete Antworten an den Bürger schaffen Vertrauen, das Gegenteil verursacht Mißtrauen und eine steigende Zahl von Beschwerden, die bearbeitet werden müssen und also wieder Kosten verursachen. | Comprehensible, substantiated replies to the citizens create trust, the opposite gives rise to distrust and a rising number of complaints that need to be dealt with, which therefore in turn creates costs. |
Beschwerden am Wahltag | Complaints on Election Day |
Abschnitt XI Beschwerden | Article XI |
Beschwerden am Verabreichungsort | anaphylactic reaction |
Beschwerden am Verabreichungsort | General disorders and administration site conditions |
Häufig gastrointestinale Beschwerden | Gastrointestinal disorders common gastrointestinal symptoms |
Magen Darm Beschwerden | If you forget to take Kaletra |
Gastrointestinale Beschwerden Häufig | Gastrointestinal disorders Common |
Beschwerden am Verabreichungsort | gait disturbance, |
Verwandte Suchanfragen : Resolve Beschwerden - Gefühl Beschwerden - Ursache Beschwerden - Kunden Beschwerden - Erhalten Beschwerden - Beschwerden Politik - Lösen Beschwerden