Übersetzung von "verstärkt" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Verstärkt - Übersetzung : Verstärkt - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Neid verstärkt. Es verstärkt Häme.
It increases gloating.
verstärkt
Roofing and wall slates
verstärkt
Jacquard fabrics of a width of 140 cm or more (mattress tickings)
verstärkt
Containing less than 85 by weight of artificial staple fibres, mixed mainly or solely with cotton
nicht verstärkt
Worked slate and articles of slate or of agglomerated slate
nicht verstärkt
Containing less than 85 by weight of artificial staple fibres, mixed mainly or solely with man made filaments
nicht verstärkt
Containing less than 85 by weight of artificial staple fibres, mixed mainly or solely with wool or fine animal hair
Andere Studien zeigten, dass das Erhöhen von Oxytocin Neid verstärkt. Es verstärkt Häme.
Other studies have shown that boosting oxytocin increases envy. It increases gloating.
Förderbänder aus vulkanisiertem Kautschuk, nur mit Kunststoffen verstärkt (ausg. mit textilen Spinnstoffen verstärkt)
Conveyor belts or belting, of vulcanised rubber, reinforced only with plastics (other than textile materials)
Das muss verstärkt werden.
We must consolidate this.
nur mit Metall verstärkt
Not reinforced or otherwise combined with other materials
nur mit Metall verstärkt
Colloidal graphite in suspension in oil semi colloidal graphite
nur mit Metall verstärkt
Activated carbon
nur mit Metall verstärkt
TRANSPORT SERVICES 4
nur mit Kunststoff verstärkt
Freight transportation (CPC 7222) excluding national cabotage transport.
nur mit Kunststoffen verstärkt
Reinforced only with plastics
Unwissenheit verstärkt nur die Furcht.
Ignorance brings great fears.
Seither gibt es verstärkt Busangebote.
Population References
Orthostatische Hypotonie kann verstärkt werden
5 Alcohol potentiation of orthostatic hypotension may occur
Orthostatische Hypotonie kann verstärkt werden
18 Alcohol potentiation of orthostatic hypotension may occur
Orthostatische Hypotonie kann verstärkt werden
31 Alcohol potentiation of orthostatic hypotension may occur
Orthostatische Hypotonie kann verstärkt werden
44 Alcohol potentiation of orthostatic hypotension may occur
Orthostatische Hypotonie kann verstärkt werden
57 Alcohol potentiation of orthostatic hypotension may occur
Orthostatische Hypotonie kann verstärkt werden
Alcohol potentiation of orthostatic hypotension may occur
Alkohol verstärkt die hypotensive Wirkung.
13 Alcohol enhances the hypotensive effect.
Auf europäischer Ebene verstärkt zusammengearbeitet
At European level
Die Kontrollen müssen verstärkt werden.
The code ought therefore to be made legally binding.
Dieser Prozess muss verstärkt werden.
This process must be enhanced.
Das verstärkt nur die Faszination.
Adds to the fascination.
nur mit textilen Spinnstoffen verstärkt
Of condensation or rearrangement polymerisation products, whether or not chemically modified
nur mit textilen Spinnstoffen verstärkt
Carbonaceous pastes for electrodes and similar pastes for furnace linings
mit Drahteinlagen oder dergleichen verstärkt
Coated, covered or laminated
nur mit textilen Spinnstoffen verstärkt
Tall oil, whether or not refined
mit Drahteinlagen oder dergleichen verstärkt
With cellulose derivatives or other plastics, with the fabric forming the right side
nur mit textilen Spinnstoffen verstärkt
A. Maritime Transport
mit Drahteinlagen oder dergleichen verstärkt
State agencies and offices
2011 sollten die Konsolidierungsanstrengungen verstärkt werden .
In 2011 the consolidation efforts should be stepped up .
Die Finanzinnovationen haben beide Versuchungen verstärkt.
Financial innovation has enlarged both temptations.
Die Wirkung ist verstärkt oder abgeschwächt.
The opposite effect to synergy is termed antagonism.
Jahrhundert verstärkt ein Titel des Papstes.
It is the mark of the beast.
Verstärkt wurde das Puschlav im 11.
It was formerly known by the German name of Puschlav .
Diese ist durch die Carbonfasern verstärkt.
The benefit is the speed of the entire process.
Auch wurde die Panzerung weiter verstärkt.
One prototype was built in 1942.
Und es verstärkt nur ihren Widerwillen.
And their aversion increases further.
Und es verstärkt nur ihren Widerwillen.
(Command of Prostration 7)

 

Verwandte Suchanfragen : Stahl Verstärkt - Verstärkt Mit - Verstärkt Durch - Die Verstärkt - Metall Verstärkt - Wurde Verstärkt - Wurden Verstärkt - Hat Verstärkt - Voll Verstärkt - Dies Verstärkt - Verstärkt Glanz - Verstärkt Durch - Wird Verstärkt