Übersetzung von "vergleichen Datei" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Gewählte Datei vergleichen | Compare Selected File |
| Ctrl C Datei Dateien vergleichen... | Ctrl C File Compare Files... |
| Vergleichen und Zusammenführen einer einzelnen Datei | Comparing or Merging a Single File |
| Vergleichen und Zusammenführen einer einzelnen Datei | Comparing or Merging Files with Different Names |
| vergleichen | diff |
| vergleichen | compare |
| Vergleichen | Compare |
| Vergleichen | Comparison |
| Eine Funktion die viel Arbeit machte, war das Vergleichen und Zusammenführen von Ordnern. Diese Funktion verwandelte kdiff3 beinahe in einen vollwertigen Datei Browser. | A feature that required a big effort was the directory comparison and merge facility, which turned the program almost into a full file browser. |
| Um zwei Dateien nach Inhalt zu vergleichen, können Sie Eine Datei im linken Dateifenster und eine Datei im rechten Dateifenster auswählen. Exakt zwei Dateien im aktiven Dateifenster auswählen. Sicherstellen, dass im anderen Dateifenster eine Datei mit dem selben Namen wie im aktuellen Dateifenster existiert. | To compare two files by content, you can either Select one file in the left panel, and one in the right panel. Select exactly two files in the active panel. Make sure there is a file in the other panel, with the same name as the current file in the active panel. |
| Dies ist dem Vergleichen und Zusammenführen von einzelnen Dateien sehr ähnlich. Sie müssen nur Ordner auf der Befehlszeile oder im Dialog Datei öffnen angeben. | This is very similar to the single file merge and comparison. You just have to specify directories on the command line or in the file open dialog. |
| dreifach vergleichen | triplediff |
| Ordner vergleichen | Compare Directories |
| Prüfsumme vergleichen... | Compare checksum... |
| Vergleichen mit... | Compare with... |
| Vergleichen einrichten | Compare Setup |
| Verzeichnisse vergleichen | Compare Directories |
| Dateien vergleichen | Compare Files |
| Dateien vergleichen... | Compare Files... |
| Vergleichen wir. | Now, let's go over it again quickly. |
| Datei Datei kodieren... | File Encode File... |
| Datei Datei versenden | Location Send File |
| Datei Datei Information | File File information |
| Datei Datei Information | Account Finish |
| Datei Datei Information | Tools QIF Profile Editor... |
| F3 Datei Datei anzeigen | F3 File View File |
| F4 Datei Datei editieren | F4 File |
| F3 Datei Datei anzeigen | Settings Show Toolbar |
| Gewählte Versionen vergleichen | Diff Selected Revisions |
| Denken heißt Vergleichen. | To think means to compare. |
| 3 Wege Vergleichen | Triple Diff |
| Nach Inhalt vergleichen | Compare by Content |
| Bearbeiten Vergleichen einrichten | Edit Compare Setup |
| Vergleichen mehrerer Dateien | Comparing A Selection Of Files |
| Extras Dateien vergleichen | Tools Compare Files |
| Mit HEAD vergleichen... | Compare to Head... |
| Mit BASE vergleichen... | Compare to Base... |
| Nach Inhalt vergleichen... | Compare by Content... |
| Nach Inhalt vergleichen | Compare by content |
| Vergleichen ihn Abraham | Compare him to Abraham |
| Bitte vergleichen Sie. | Please compare it. |
| Datei Importieren Tabellendaten aus Datei... | File Import Table Data From File... |
| Keine ausführbare Datei zu dieser Datei. | No executable for this file. |
| Datei ist keine gültige gtodo Datei | File is not a valid gtodo file |
| Datei ist keine gültige .desktop Datei | File is not a valid .desktop file |
Verwandte Suchanfragen : Datei Vergleichen - Vergleichen Günstig - Vergleichen Gut - Vergleichen Mit - Vergleichen über - Vergleichen Für - Vergleichen Günstig - Ermöglicht Vergleichen - Vergleichen Entsprechend - Nur Vergleichen - Bitte Vergleichen
