Übersetzung von "untere Hälfte" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Hälfte - Übersetzung : Untere Hälfte - Übersetzung : Untere Hälfte - Übersetzung : Hälfte - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Sagen wir, ich nehme die untere Hälfte. | Let's say I take this bottom half right over here. |
| Die untere Hälfte lag im Zimmer eines Schiffers namens Tanner. | Found the lower half in a room occupied by a boatman named Tanner. |
| In der ersten Hälfte ( Top , obere Hälfte ) eines jeden Innings ist die Auswärtsmannschaft Schlagmannschaft, in der zweiten Hälfte ( Bottom , untere Hälfte ) die Heimmannschaft. | A full game typically is scheduled for six, seven, or nine innings, although this may be shortened due to weather or extended in the event that the score is tied at the end of the scheduled innings. |
| Meine untere Hälfte erscheint gerade auf einer anderen Konferenz in einem anderen Land. | My lower half is appearing at a different conference in a different country. |
| Meine untere Hälfte erscheint gerade auf einer anderen Konferenz (Gelächter) in einem anderen Land. | My lower half is appearing at a different conference (Laughter) in a different country. |
| Jetzt schalten wir ihn an, und wir haben die untere Hälfte mit dem Faktor 2 vergrößert. | So we're going to turn it on, and we have the bottom half of magnification with a factor of 2. |
| Und wenn man dieses Bild genau ansieht, bemerkt man, dass die untere Hälfte eher braun ist. | And if you look at this photograph carefully, the bottom half of this is rather brown. |
| Es wird dabei auf einer Seite die gesamte untere Extremität samt einer kompletten Hälfte des Beckens bis zum Kreuzbein (lat. | A complete hemipelvectomy, however, is the amputation of half of the pelvis and the leg on that side. |
| Untere Leiste | Bottom panel |
| Untere Steigung | Low slope |
| Untere Höhe | Low altitude |
| Untere Bitrate | Lower bitrate |
| Untere Anzeige | Bottom bar |
| Untere Grenze | Lower limit |
| Untere Grenze | Lower limit |
| Untere Grenze | Lower boundary |
| Untere Zufuhr | Lower Tray |
| Untere Kassette | Lower Cassette |
| Untere Extremität | 3 mg total dose by isolated limb perfusion Lower limb |
| Der untere? | Thank you. The bottom one? |
| untere Beurteilungsschwelle | lower assessment threshold |
| untere Seitenwand | NOMINAL RIM DIAMETER (d) |
| Untere Gliedmaßen | Lower limbs |
| Der untere? Gelb. | The bottom one? Yellow. |
| Untere Plugin Ansicht | Bottom plugin view |
| Untere Leiste anzeigen | Bottom bar |
| Untere Randlinien verteilen | Distribute Bottom Borders |
| Untere Randlinien verteilen | Attach Path |
| Optionale untere Kassette | Optional Lower Cassette |
| Untere linke Ecke | Lower left corner |
| Untere rechte Ecke | Lower right corner |
| untere analytische Bestimmungsgrenze | indicates lower limit of analytical determination. |
| Untere analytische Bestimmungesgrenze. | Indicates lower limit of analytical determination. |
| untere analytische Bestimmungsgrenze | Indicates lower limit of analytical determination. |
| untere linke x Koordinate | lower left x coordinate |
| untere linke y Koordinate | lower left y coordinate |
| untere linke X Koordinate | lower left x coordinate |
| untere linke Y Koordinate | lower left y coordinate |
| Untere Grenze des Zeichenbereiches | lower boundary of the plot range |
| Untere Grenze des Zeichenbereiches | Lower boundary of the plot range |
| In untere Ebene einfügen | Merge with Layer Below |
| In untere Ebene einfügen | Merge with Layer Below |
| Albumin 1 x untere | Albumin 1 LLN |
| Albumin 0,75 x untere | Albumin 0.75 LLN |
| Eine Studie des Deutschen Instituts für Wirtschaftsforschung ergab, dass die 45 reichsten deutschen Haushalte über so viel Wohlstand wie die untere Hälfte der Bevölkerung verfügen. | According to a study by the German Institute for Economic Research, the 45 richest German households own as much wealth as the bottom half of the population. |
Verwandte Suchanfragen : Die Untere Hälfte - Eine Hälfte - Passende Hälfte - Hälfte Erwartet - Hälfte Durch - Zur Hälfte - Eine Hälfte - Mitte Hälfte - Hälfte Wahr - Hälfte Falten - Abdeck-Hälfte
